Hygge фото: что такое и как его создать в интерьере

7 Апр

Содержание

что такое и как его создать в интерьере

Рецепт счастья прост, нужно просто следовать принципам Hygge.

Что такое Hygge? Ответ на этот вопрос толком не может дать даже датско-русский словарь. Дело в том, что это существительное не имеет аналогов и никак не переводится. Однако, как говорят, расшифровывается Hygge примерно следующим образом: дышать, думать, жить.

Hygge — что это и как?

Это целая философия или, в некотором смысле, даже определенный склад ума. Особое внимание в Hygge-направлении уделяется отношению к дому и семье: находясь дома, нужно смаковать каждую минуту — не важно, сидишь ли ты за ужином, читаешь книгу в кресле у камина или считаешь снежинки, стоя у окна.

Если высоко оценивать все то, что мы имеем, каждое мгновение станет бесценным – и будущее, и настоящее, и прошлое – примерно так.

На подобных парадигмах строится и сама датская культура. Кстати, датчан частенько можно обнаружить среди первых в рейтинге самых счастливых людей на планете.

Кто знает, возможно, именно такой взгляд на жизнь помогает им постоянно ощущать счастье и гармонию. Счастье в мелочах, нужно лишь уметь относиться к ним должным образом.

Так или иначе, стиль Hygge применим не только к жизни, но и к интерьеру, ведь интерьер – это дом, который, в свою очередь, является одним из основных источников счастья. Мы попробовали разобраться о том, как создать эту приятную атмосферу и на какие мелочи нужно обращать внимание.

1. Выставляйте все самое дорогое

Полки не должны быть захламленными – это крадет воздух, а значит, и свежесть в помещении. Чтобы гармония в доме могла беспрепятственно царить, ее нужно чем-то подпитывать. Для этого оставьте на видном месте только самое дорогое — все то, что вы любите и чем гордитесь.

По теме:
10 способов сделать квартиру скандинавской

2. Уютно подсветите

Что бы там ни говорили, а чувство уюта действительно напрямую связано с количеством и качеством света, с тем, откуда и как он падает.

Hygge – это семейственность; чтобы ее поддержать, нужно создать место, куда хотелось бы слетаться всем членам семьи. Создайте центр света, направьте сконцентрированный световой сгусток, например, на обеденный стол – так, чтобы в этом месте всем хотелось собираться и болтать. 

3. Создайте собственную галерею

Согласно философии Hygge, домашний декор никак не может быть бессмысленным. Декор – это всегда нечто более глубокое. Данный стиль, обращаясь прежде всего к душевности, первостепенно отдает должное таким вещам, как коллекция постеров, которую хозяева собирают вот уже много лет, или семейным фотографиям.

То, что будет висеть на стене, нужно выбирать сердцем — брать только то, что по-настоящему обожаешь. Только в этом случае получится передать дому частичку своей души и тепла.

4. Добавьте элементы теплого дерева

Дерево – природный материал, который предрасположен дарить тепло. Нельзя не согласиться с тем, что деревенские домики всегда полны душевности и уюта. Так вот, вдохновившись наглядным примером, мы советуем использовать дома элементы декора в стиле рустик: деревянную лестницу, зеркало в раме из амбарной доски или журнальный столик.

5. Используйте теплые цвета

Интерьер в стиле Hygge – это непременно теплая световая гамма. Холодным оттенкам просто нечего делать там, где живут гармония и истинный уют. Конечно, можно использовать голубой, желтый или белый, но они не должны быть доминирующими. 

По теме:
7 предметов культа скандинавских блогеров

6. Выбирайте простые линии

Hygge не терпит, когда что-то усложняют и пытаются перехитрить самих себя. Мебель в домашнем интерьере должна быть простой и лаконичной.

7. Обратите внимание на орнаменты

Орнамент – очень даже по Hygge: повторяющиеся милые паттерны умеют окутывать и заполонять собой пространство. При этом не стоит забывать, что концепция подразумевает, что каждый выбранный вами орнамент должен иметь причину.

8. Добавьте немного роскоши

Домашнее тепло в интерьере никак не ассоциируется с золотом и прочими вычурными вещами. В интерьере в стиле Hygge нет места расточительству. Однако, конечно, нельзя загонять себя с совсем строгие рамки – иногда немного роскоши не повредит.

9. Зажгите свечи

Ну и, наконец, какое тепло без огня? Может, затея учредить дома камин не всегда хороша так, как кажется, зато свечи можно ставить всегда и везде.

Фото: pinterest.com, jurnaldedesigninterior.com

Это интересно:

 

 

скандинавский стиль, hygge

Hygge hair — когда волосы счастливы в стиле хюгге (ФОТО окрашивания)

В последнее время датский стиль жизни hygge (хюгге) захватил умы интернет-общественности. Описанный в одноименной книге уютный метод, с помощью которого скандинавы проживают долгую темную зиму, на самом деле, можно взять на заметку и нам в России. Например, почаще зажигать свечи, создавать спокойную теплую обстановку в домах и квартирах, готовить вкусные горячие напитки, чтобы сделать жизнь немного приятнее и удобнее! Возможно, как раз этого нам и не хватает холодными месяцами в ожидании лета.

А теперь внезапно стиль hygge становится трендом и в мире причесок тоже. Вы спросите, но как волосы могут быть уютными? Ну, например, их цвет может вызывать ассоциации с чем-то теплым в противовес снегу и холоду. То есть весь спектр согревающих оттенков от золотистого блонда до огненного рыжего — ваше лекарство от недостатка витамина D. Чтобы вдохновиться образами в стиле hygge, продолжайте скроллить вниз!

Хюгге-окрашивание: немного меди в волосах

Немного меди в светлых волосах.

Если вы блондинка, hygge-окрашивание — это великолепная возможность добавить прядям немного медного тона. Оттенок меди к тому же хорошо ложится на светлые волосы, так что вам не придется много трудиться над этим и лишний раз записываться в салон красоты.

Кстати, поддерживать цвет тоже можно дома без лишних усилий. Шампунь и бальзам для окрашенных волос «Клевер» марки «Чистая Линия» с комплексом фитокератин, отваром пяти трав и экстрактом клевера помогут продлить насыщенность цвета, а своим растительным составом напомнят о лете.

Чтобы восстановить волосы после окрашивания, стоит использовать несколько раз в неделю маску из той же серии «Клевер» марки «Чистая Линия». Она тоже помогает сохранять яркость цвета, а также придает прядям мягкость, блеск и прикорневой объем. Причем эффект от маски можно получить всего за 1 минуту — так что всем, у кого не хватает времени, на заметку.

Золотисто-каштановый цвет hygge hair

Золотисто-каштановый — сама теплота и естественность.

Если стать огненно-рыжей — слишком кардинальное решение для вас, стоит попробовать более приглушенный золотисто-каштановый тон. Этот непростой изысканный оттенок представляет собой смесь коричневого и темных оттенков рыжего, что в целом создает эффект роскошного натурального цвета волос. Очень в стиле хюгге.

Hygge hair и карамельные оттенки

Возможно, вам подойдут теплые карамельные оттенки и растяжка цвета.

Немного устали от своего привычного цвета волос? Возможно, высветление отдельных прядей или окрашивание по технике балаяж добавят оттенку теплоты и «искры». При этом не всегда обязательно полностью окрашивать волосы, рискуя травмировать и повредить их.

Оттенки рыжего — это все о волосах в стиле хюгге

Теплый огненный оттенок добавит образу теплоты.Приготовьтесь, на яркие рыжие оттенки будут обращать внимание.

И наконец, если вы действительно хотите получить настоящий рыжий — не коричневый и приглушенный, а яркий и огненный цвет, приготовьтесь, что на вас будут обращать внимание.

Больше информации о трендах причесок 2018 года вы найдете тут. Если хотите больше идей нового цвета волос на весну — они здесь. Кстати, а вы знаете свой цветотип и умеете подбирать оттенок волос под цвет кожи и глаз?

Обои Caselio Hygge. — цена, фото

Панно Caselio Hygge HYG100617123 Купить 2

Цена: 17 800 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100400011 Купить

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100400101 Купить

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100407018 Купить

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100541212 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100544525 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100546911 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100547918 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100549100 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100551001 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100551221 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100552222 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100554414 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100557100 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100561132 Купить 3

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100564334 Купить 3

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100566905 Купить 3

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100567321 Купить 3

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100569027 Купить 3

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100571421 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100574812 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100576000 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100577029 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100579331 Купить 2

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100581209 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100584515 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100586517 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100586931 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100589126 Купить 4

Цена: 3 700 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100591119 Купить 5

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100594811 Купить 5

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100596524 Купить 5

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100596913 Купить 5

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100597128 Купить 5

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100599911 Купить 4

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100599922 Купить 5

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100601010 Купить

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100601212 Купить

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100601818 Купить

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100602219 Купить

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100604822 Купить

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100606524 Купить

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100606803 Купить

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100606919 Купить

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG100607111 Купить

Цена: 4 050 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG29699203 Купить

Цена: 3 250 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG69863218 Купить

Цена: 3 350 руб

Флизелиновые, Франция

Обои Caselio Hygge HYG69869111 Купить

Цена: 3 350 руб

Флизелиновые, Франция

Как провести фотосессию в стиле хюгге

Каждый из нас мечтает о домашнем уюте, комфорте и ощущении защищенности. Только представьте: за окнами непогода, по стеклам барабанит дождь, а вы сидите в мягком кресле, укутавшись в плюшевый плед, наслаждаетесь горячим кофе и тем, как огонь «хрустит» поленьями в камине. Приятное ощущение, не правда ли? Все это можно назвать одним словом — хюгге. Что оно означает, и при чем здесь фото, интерьер и философия? Давайте разбираться.

Итак, хюгге — это скандинавский стиль интерьера, который с каждым годом становится все более популярным по всему миру. И это неудивительно, поскольку главная его цель — сделать жизнь максимально гармоничной и счастливой. Для многих жителей Дании это направление переросло в настоящую жизненную философию. Люди не просто проводят фотосессии хюгге и обустраивают интерьер гостиной или спальни в этом стиле, но и внедряют идеи в повседневную жизнь.

В русском языке, к сожалению, нет аналога этому понятию, поэтому каждый интерпретирует его по своему усмотрению. Однако на интуитивном уровне все понимают, что его суть заключается в умении находить счастье в мелочах.

Особенности и идеи хюгге

Интерьер в стиле хюгге невероятно домашний и уютный, излучающий легкость и простоту. В нем все продумано до мелочей. Согласно данному направлению, в доме должно быть настолько комфортно, чтобы человек мог чувствовать себя максимально защищенным. Стиль вобрал в себя черты и других течений. В интерьере могут проглядываться настроения минимализма, лофта, кантри, которые вносят в фото в стиле хюгге особый шарм.

Основной цвет, использующийся в стиле, несомненно, белый. Он отражает чистоту и свет, который должен наполнять жилище. Также актуальны и пастельные тона: светло-серый, бежевый, светло-зеленый и т.д. Безусловно, без ярких акцентов сложно создать уют и особое настроение в помещении. Для этого, как правило, используются предметы декора, картины, живые растения, вязаные подушки и т.д. Также данное направление очень любит дерево, будь то мебель или декоративные элементы.

Подытожим вышесказанное и перечислим основные черты стиля. Итак, главной идеей хюгге является использование:

  • натуральных материалов;
  • светлых тонов;
  • уютных подушек и пледов;
  • большого количества осветительных приборов;
  • керамики и фарфора;
  • винтажных декоративных элементов и т.д.

Как провести фотосессию хюгге?

Сегодня хюгге — это стиль, использующийся не только в интерьере. Особой популярностью он стал пользоваться у фотографов и владельцев инстаграм-аккаунтов. Фотографии получаются невероятно атмосферными и уютными. Как же провести фотосессию и сделать красивые фото?

  • Добавьте уюта вашему дому. Теперь вы знаете, что для стиля хюгге характерно использование натуральных материалов, деревянной и металлической мебели, декоративных элементов и т.д. Задействуйте их в украшении пространства. При этом совсем необязательно переделывать все помещение под новый стиль. Для проведения фотосессии можно обустроить отдельную фотозону, например уютный диван в гостиной.
  • Света должно быть много. Для того чтобы фото в стиле хюгге получились яркими и светлыми, света в помещении должно быть много. Желательно, чтобы это было естественное освещение. Однако, если по техническим причинам это невозможно, задействуйте как можно больше светильников. Также можно использовать свечи или гирлянду с огоньками.
  • Светлые оттенки в интерьере. Добавить больше света можно с помощью различных декоративных элементов, например пледа, выполненного в пастельных тонах, белых подушек и ковра, рамок для фото и т.д. Не стоит отчаиваться, если интерьер вашего дома выполнен не в светлых тонах. При проведении фотосессии в стиле хюгге используйте крупные планы. К слову, объекты, взятые в кадр, позволительно обрезать. Это позволит добиться некоей недосказанности и загадки снимка.
  • Уютная кулинария. Еда в кадре, особенно эстетически привлекательно выглядящая, отлично дополняет фотографии хюгге
  • Выберите подходящий фотоаппарат. Фотосессию хюгге не обязательно снимать на профессиональную технику. Для этого подойдет обычный смартфон с хорошей камерой. Однако, если вы хотите получить действительно красивые и ламповые фото, то лучше обратить внимание на камеры моментальной печати Instax. Они позволяют сохранить на снимках особую атмосферу, которую не способны передать цифровые изображения.

Фото и видео отеля Hygge Hotel 3*. Рейтинг отелей и гостиниц мира

{{?? 1 }}

Введите больше символов для поиска

{{?}} {{?? it.status === ‘loading’ }}

Идет поиск совпадений

{{?? it.status === ‘error’ }}

Не удалось выполнить поиск

{{?? it. options.allocations.length || it.options.networks.length || it.options.geo.length || it.options.regions.length || it.options.countries.length || it.options.places.length}}
  • Все результаты
  • {{?it.options.allocations.length || it.options.networks.length}}
  • Отели
  • {{?}} {{?it.options.geo.length}}
  • Города
  • {{?}} {{?it.options.regions.length}}
  • Регионы и области
  • {{?}} {{?it.options.countries.length}}
  • Страны
  • {{?}} {{?it.options.places.length}}
  • Места
  • {{?}} {{?it.options.lastViews.length}}
  • История поисков
  • {{?}}

совпадения по запросу {{=it.query}}

{{??}}

поиск не дал результатов

{{?}} {{~it. options.lastViews :allocation:i}} {{? allocation.liked}} {{?? 1}} {{?}}

{{= allocation.name}} {{= allocation.cat_name}} {{? allocation.rate > 0}} {{= Math.round(allocation.rate * 100) / 100}} {{?}}

{{= allocation.geo_name}} {{= allocation.country_name}}

{{~}} {{~it.options.allocations :allocation:i}} {{?allocation.like == 1}} {{?? 1}} {{?}}

{{=it. highlight(allocation.name.replace(‘No Category’, »), it.query)}} {{? allocation.rating > 0}} {{=allocation.rating}} {{?}}

{{=allocation.location}} {{=allocation.country}}

{{~}} {{~it.options.networks :network:i}}

{{=it.highlight(network.name, it.query)}}

сеть отелей

{{~}} {{~it.options.geo :geo:i}}

{{=it. highlight(geo.name, it.query)}}

{{=geo.name}} {{=geo.country_name}}

{{~}} {{~it.options.regions :geo:i}}

{{=it.highlight(geo.name, it.query)}}

{{=geo.name}} {{=geo.country_name}}

{{~}} {{~it.options.countries :country:i}}

{{=it. highlight(country.name, it.query)}}

{{=country.name}} {{=country.name}}

{{~}} {{~it.options.places :place:i}} {{=it.highlight(place.name, it.query)}}

{{=place.country_name}}

{{~}}

HYGGE — ОПРЕДЕЛЕНИЯ ФИЛОСОФИИ ЖИЗНИ


Hygge („huu-ge”) это слово для определения философии жизни, которая делает датчан самыми счастливыми людьми в мире. Это естественное блаженство, расслабление и спокойствие. Одним словом, все то, что приносит нам хорошее настроение. Это одно незаметное слово в последнее время нашло себе место в нашем словаре, и все указывает на то, что в нашей жизни также. Родился очередной тренд — все с сегодняшнего дня живут в стиле hygge.


фото: Pinterest

Если присмотреться к основным принципам Hygge, под определением которого скрывается практика создания приятной и уютной обстановки, от которой зависит наше хорошее самочувствие, то, вероятно, большинство, если не все, в той или иной мере пытаются создать интерьер своего дома или ввести ежедневные ритуалы, чтобы после целого дня забот окунуться в отдых и спокойствие. Для некоторых это будут приглушенные цвета, купальная комната в стиле дзен, для других теплое одеяло, свечи и горячий шоколад. Для большинства успокаивающее действие оказывает контакт с природными материалами, такими как дерево или лен. Сколько людей, столько и способов для hygge. Каждый сам должен ответить на вопрос о том, что приносит ему радость, что дает счастье и отдых. Кто-то отдыхает в одиночестве с книгой, кого-то расслабляет йога, а еще кого-то встреча у костра среди самых близких друзей. Но есть один знаменатель – ничего насильно, потому что «так надо» или «так следует».

Так как же позаботиться о своем собственном Hygge? На это состояние огромное влияние имеет наше окружение, поэтому важно устроить дом в соответствии со своей эстетикой и стилем жизни. Так, чтобы в конце дня пребывание в гостиной приносило удовольствие, чтобы не расстраивал цвет стен в спальне, а кухня способствовала получению радости от еды. Если вы едите в ресторанах, вам не нужна большая столовая. Если, в свою очередь, вы любите встречи с друзьями, совместные просмотры матчей или фильмов, стоит позаботиться о соответствующем пространстве в гостиной. Не бойтесь создавать себе такой интерьер, какой вам нужен. Не надо слепо следовать тенденциям, пусть то, что предлагают трендсеттеры, будет только вдохновением для создания интерьеров, созвучных с нашей душой. И тогда, в таком окружении, с бокалом вина или чашкой горячего какао, мы будем находиться в состоянии hygge каждый день.

 

HYGGE ПО ВСЕМУ ДОМУ — СОВЕТЫ:

Прихожая — помните, это «переходная зона между внешним миром и внутренними помещениями дома. Что самое важное — это своего рода «здравствуйте» для Вас и Ваших гостей, поэтому Вы можете много сделать уже с порога. Помните — должно быть мило, но практично, безделушки спрячьте в комод, одежда должна жить в шкафу, вешалка предназначена для гостей. У Вас каждое утро проблемы с ключами — создайте им постоянное жилье. Улыбнитесь своему отражению в зеркале и наслаждайтесь тем, что Вы у себя дома.


фото: Pinterest

Кухня — hygge следует за удовольствием, так что это место должно приглашать, давая обещание, что то, что возникает в нем, является настоящим, естественным. Украсьте его с пользой — пусть горшки, но с травами — приятно и практично. На кухне созидают, каждый повар знает, что аскетически чистые столешницы, скорее чрезмерно, не обещают потрясти вкусовые рецепторы. Каждый из нас помнит запах пирогов, которые пекли наши бабушки, стоит культивировать традиции, чтобы и наши дети вынесли такие воспоминания из семейного дома.


фото: kaboompics.com


фото: kaboompics.com

Гостиная — это место никогда не ассоциируется с одиночеством. Hygge приглашает проводить время с близкими В скандинавской культуре дом является безопасным убежищем, в котором семья собирает силы, гостиная это место, которое объединяет — совместное караоке с близкими, кино на DVD или просто ничегонеделание перед камином. Самой ожидаемой реакцией является размещение наших гостей удобно, на диване или в кресле, завернувшись в плед. Наверное нет большего комплимента для хозяина, чем то, когда он видит, что гости чувствуют себя у нас так хорошо, как в собственной гостиной.


фото: Pinterest

Спальня — ну что ж, это самая интимная часть дома, так что договоримся, она должна быть такой, чтобы Вы могли зарядить свои аккумуляторы, снять все с себя — как буквально, так и в переносном смысле. Удобная кровать это, наверное,единственное требование, весь интерьер должен быть настоящим, таким, какой Вам действительно нравится — здесь мы не должны ничего скрывать, в конце концов, сюда не заглядывает никто чужой, это только наше помещение.


фото: Pinterest, kaboompics.com

Нужно помнить — природа и естественность прежде всего — окружите себя тем, что является настоящим, никаких заменителей, как в интерьере, так и в жизни. Никто из нас не любит эрзац-шоколад…


фото: kaboompics.com

 

autor: Barlinek Institute of Design /  interiorsdesignblog.com 

Датский стиль хюгге в интерьере – фото кухни, ванной, гостиной

Hygge является одним из тех датских слов, которые чрезвычайно трудно перевести буквально на любой другой язык. Простыми словами, однако, это можно назвать искусством создания дружеской и теплой атмосферы вокруг нас, избавляясь от того, что может раздражать или эмоционально подавлять, в пользу получения удовольствия от близких и приятных вещей. Проще говоря, Hygge – это теплое одеяло, любимая чаша с горячим чаем, обеды в кругу родных и близких и вездесущее расслабление, как правило, дома. Как устроить уютный и комфортабельный дом и оформить датский стиль хюгге в интерьере, фото интересных решений – об этом можно почитать в данной статье.

Что такое хюгге?

«Не жалейте времени, чтобы быть счастливым», – сказал кто-то очень мудрый. Датчане черпают вдохновение из этой простой, жизненно важной, и в то же время настойчивой фактической максимы. Интересно, что многие считают Данию одной из самых счастливых стран в мире!

Датские усилия по достижению исполнения мечты и полного счастья описаны в двух книжных бестселлерах: «Хюгге, ключ к счастью» Мейка Викинга, а также «Хюгге. Датское искусство счастья» Мари Турелла Содерберга. Датская модель счастья получила большую популярность в 2016 году.

Что же такое hygge? Датчане таким образом называют ежедневные небольшие удовольствия, радость настоящего момента, наслаждение очаровательными нюансами. Это может быть любимое какао с пеной, время, проведенное с другой половиной, с бокалом вина или блаженный отдых в гамаке с хорошей книгой. Он должен быть неторопливым, интимным, беззаботным, радостным. За последние двенадцать месяцев, популярность hygge бьет рекорды.

Счастье – это вечное желание каждого человека. Почему мы должны учиться у датчан? Согласно Докладу о мировом счастье, Дания занимает первое место в списке самых счастливых стран мира. Это не материальное, слава, карьера или климат, оно определяет чувство счастья, а hygge – образ жизни, далекий от забот, концентрируясь на том, что нас окружает.

Дом – отличное место для воплощения этих принципов в жизнь. Для некоторых это дневное чтение любимого журнала с ароматным чаем, для других – это забавная встреча с друзьями, шум интенсивных разговоров. Третьи найдут его в одиноких вечерах с книгой в руке, а для других ежедневный банный ритуал. Hygge – это просто время, когда мы чувствуем себя полностью довольными!

Hygge – это датская философия жизни, которая также используется в дизайне интерьера. В домашнем уединении датчане, вероятно, одна из самых счастливых стран в мире, испытывают феномен hygge. Дом должен быть безопасным убежищем, оазисом мира, местом отдыха и встреч с близкими. Мастера этого искусства прекрасно знают, что необходимо для создания такой атмосферы. Получается, что потребуется на удивление мало приемов, потому что скандинавский стиль хюгге любит действительно простые решения.

Как оформить датский стиль домов? Hygge в доме означает, что надо создать место, куда хочется вернуться. Для этого дом обставляют мебелью, предметами искусства, объектами, которые означают что-то особенное для его жителей, рассказывают о них. Это уютное интимное пространство, место отдыха, релакса. Ничего сложного.

Hygge – это датская философия жизни, которая также используется в дизайне интерьера.

Цвета и оттенки – важные компоненты датского климата в доме

Если мы хотим придать интерьеру нотки hygge, стоит выбирать приглушенные цвета и цвета земли. Благодаря им дом будет уютным, а пребывание в нем приятным, успокаивающим. В таких комнатах преобладают оттенки:

  • бежевого;
  • серого;
  • коричневого.

Конечно, незначительные цветовые акценты также приемлемы – идея состоит в том, что дом должен быть таким, каким мы хотим его видеть, а не быть украшенным в соответствии с модными тенденциями или популярными узорами. Однако при построении гармонии мы избегаем кричащих оттенков или резких контрастов, а также всего, что может отвлечь нас. В конце концов, наша задача – создать мир релаксации и спокойствия, с простым, незагроможденным пространством, дружелюбным глазу и душе!

Интерьер должен быть оазисом мира, спокойствия, а простота и стилистический минимализм служат этому чувству. Однако идиллический климат hygge также является большой дозой эклектики и индивидуализма, поэтому цвета можно выбирать в соответствии с нашими предпочтениями.

Материалы

Датские интерьеры основаны главным образом на натуральных материалах. Деревянные полы, двери, мебель из необработанного дерева, ротанг или плетеные кресла, а также аксессуары – это лишь часть предложений, которые придадут квартире в датском стиле хюгге атмосферу, благоприятную для восприятия.

Разумеется, надо выбирать такие материалы и фактуры, которые соответствуют нашим личным предпочтениям, самые приятные для нас эстетически и на ощупь, а также легко поддерживаемые в порядке, когда дело доходит до чистоты.

Правильное освещение

Ничто так не подчеркивает использование материалов в интерьере, как соответствующее освещение. Уютный дом в датском стиле наполнен теплым мягким светом. При создании уютной домашней атмосферы помогут настольные лампы, торшеры с не слишком сильным светом. Лампы в виде гирлянды или фонари также отлично работают. Принцип прост – надо избавиться от агрессивного, интенсивного освещения и выбрать более мягкое, нежное. Трудно сказать, что это удобно, но если мы говорим об освещении в стиле hygge, таким оно и должно быть.

Свет играет очень важную роль – он создает настроение, обеспечивает уют и согревает интерьер. Стоит пустить в комнату как можно больше естественных лучей, поэтому не надо скрывать окна под толстыми материалами. Если мы хотим повесить занавески, лучше выбрать воздушные тюли, которые принесут ауру свежести, легкости. Поскольку хюгге является стилизованным эклектизмом, стоит над простым обеденным столом повесить причудливую лампу, выбрать современные стулья с минималистским дизайном. Приятную атмосферу создадут ароматические свечи, тлеющие в ажурных фонарях или веселые хлопчатобумажные шарики, висящие над окном. Все эти элементы в сумерках создадут приятное место.

Ставка на аксессуары, украшения, текстиль

Волосатые ковры, мягкие приятные подушки, одеяла, покрывала с толстыми нитями и все другие красивые ткани определенно придают комнатам уют, создают потрясающую атмосферу, способствующую расслаблению.

Согласно философии hygge, нет ничего приятнее, чем прилечь на удобный диван под мягким одеялом, с любимой книгой и чашкой горячего чая.

Чтобы создать пространство, которое манит уютом, необходимы мягкие пледы, пушистые подушки. Меха, декоративные накладки, одеяла, лежащие на удобных диванах, заставят нас почувствовать себя лучше.

Отличным выбором будет современная хлопковая подушка с забавным мотивом, а на диване – шерстяное одеяло с толстым плетением. Стоит позаботиться о высококачественных материалах, потому что в их компании мы проведем больше времени.

Hygge не устанавливает никаких стандартов. Предполагается, что дом в уютном датском стиле заставит нас почувствовать себя хорошо, вызовет желание вернуться в него. Поэтому его стоит обустроить так, как нам нравится, наполнить предметами, которые делают нас счастливыми. Чрезвычайно приятную атмосферу дают интерьеры, со свечами, рамами с картинками близких или сентиментальными семейными сувенирами, хранящимися в хороших коробках или корзинах.

Для каких комнат подходит стиль хюгге?

Работает ли hygge только в гостиной или спальне? Определенно нет. Эта философия фокусируется на праздновании повседневной жизни, особенно среди близких родственников. На кухне часто место этого праздника – совместное приготовление блюд и долгие часы, проведенные за столом. Чтобы сделать кухню уютным местом, проще всего положить на стулья плетеные подушки, постелить на стол скатерть из натуральной ткани, приготовить наши любимые блюда.

Свежие цветы в интересной вазе, бережно выращенные горшечные растения, травы на подоконнике на кухне или кактусы на столе, где мы работаем – если вид растений заставляет нас улыбаться и радует нас, значит эта зелень в доме соответствует тенденции Hygge.

Как украсить гостиную?

Датчане акцентировали внимание на встречах с родственниками. Они ценят возможность быть с людьми, которые им нравятся. Им не нужно ходить в бары и рестораны, потому что их дом является источником позитивной атмосферы. В этой концепции, камин, который радует очаровательным свечением в холодные вечера, будет идеальным. Тем не менее, не все могут поместить его в свою гостиную.

Несомненно, самым важным будет диван – мягкий, удобный, просторный. Минималистский дизайн мебели непременно понравится любителям домашних вечеринок. Вместе с диваном необходим журнальный или сервировочный столик. Датский климат прекрасно подчеркнет набор деревянной мебели.

В дополнение к стилю надо также искать функциональность, поэтому шкаф с многочисленными отсеками для хранения дисков и книг облегчит организацию пространства. Поскольку естественность и теплота особо ценятся в интерьере hygge, стоит активно использовать деревянные акценты. В гостиной, так же как во всем доме, вдохновение в мире природы ценится больше всего.

Как выглядит кухня в стиле хюгге?

Климатическая кухня станет продолжением пространства, способствующего совместному проведению времени. Это – место, объединяющее поколения. Вот почему датчане выбирают уютные кулинарные проекты, которые служат совместному приготовлению деликатесов, а затем их совместному поеданию.

На кухне, оформленной в стиле hygge, вы не можете пропустить стол, который объединяет дом. Рядом с ним стоит разместить удобные кресла, чтобы моменты с любимыми могли длиться долго.

Также надо учитывать детали, поэтому пространство без очаровательных керамических чашек для горячего шоколада или кофе будет неполным! Повседневные предметы используются для улучшения настроения, а положительную атмосферу может создать чашка в вашем любимом тоне, поднос, наполненный дарами леса или даже плетеная корзина с красными яблоками.

Уютная спальня

Философия hygge призывает наслаждаться элементами жизни, которые дают нам ощущение покоя и комфорта. Уход за комфортным и эффективным сном – это шаг к счастливой жизни в гармонии с самим собой. Скандинавская философия – это тепло, мир, наслаждение маленькими удовольствиями повседневной жизни, метод долгой и счастливой жизни.

Спальня в стиле хюгге – это идеальный рецепт для расслабляющего интерьера, полного тепла и гармонии. Скандинавы привыкли к отсутствию солнечного света и неудивительно, что им нравятся светлые комнаты с большими незащищенными окнами и огромным количеством свечей и ламп. Скандинавский стиль любит порядок, но здесь нет недостатка в натуральных материалах и пушистых тканях.

Идея состоит в том, чтобы создать атмосферу, в которой мы хотим посвятить себя блаженной лени. Именно качество сна во многом определяет наше благополучие и готовность действовать. Хотя средний человек тратит более одной трети своей жизни на эту деятельность, он не всегда делает это правильно. Ночью мы должны отказаться от всех негативных мыслей и посвятить себя блаженному расслаблению, чтобы встать утром с улыбкой на лице и новой энергией. Многие факторы влияют на правильный сон. Жизнь в соответствии с принципами hygge направлена ​​на расслабление, успокоение человека.

Здесь важно удобство – а это натуральные ткани, приятные на ощупь, подходящий матрас. На рынке есть много решений, но только выбор правильных позволит нам насладиться датской философией. Выбор матраса – это индивидуальный вопрос. У каждого из нас совершенно разные потребности и ожидания. Некоторым нравится спать на мягких, другие предпочитают более твердые поверхности.

Датская спальня наполнена светом и уютными тканями – плюшем, пледами, удобными подушками. Отличным решением будет камин или биокамин.

Ванная комната в стиле hygge

Ванная комната – это пространство, полное расслабления, мира и комфорта. Это интимное место, в котором чувство неприкосновенности частной жизни и «единство» с собственными мыслями дает возможность расслабиться. Это гигиеническая зона, в которой мы не только очищаем тело, но и ум, гарантируя внутреннюю гармонию. Она должна быть местом, где можно насладимся мелочами – ароматом лавандовой пены, звуком падающей воды, запахом ароматических масел.

Здесь надо поискать решения, которые предоставляют полезные функции:

  • любитель принятия ванн должен выбрать удобную большую ванну;
  • поклонник падающих капель – просторный тропический душ;
  • ценитель чистоты и перфекционист – материалы, которые легко очищать и которые будут оснащены инновационными системами, например, унитаз без бортика;
  • для сторонников экологии и экономики – лейка с аэратором.

Сантехника является неотъемлемой частью каждой ванной комнаты. Каждый день мы используем краны и смесители, чтобы помыть руки или принять душ или ванну. Вот почему дизайн выбранных решений и функциональность, которые его сопровождают, будут важны. Гармоничная форма в сочетании с практическими деталями, такими как силиконовый аэратор, используемый для аэрации потока, легкое удаление грязи и мыла из мыльницы свидетельствует о достижении стилистического компромисса между удобством использования и дизайном, который в данной концепции, является приоритетом.

Ванная комната, устроенная по датской философии, светлая, уютная и теплая, позитивно настраивает и даже вдохновляет! В этом типе интерьера рекомендуется, чтобы стены были покрыты следующим цветами:

  • тонкими белыми плитками;
  • пастельными тонами;
  • оттенками земли;
  • кремовыми тонами;
  • цветами мягкой зелени;
  • приглушенными серыми.

Эти цвета идеально гармонируют с натуральными материалами, такими как дерево или камень. Здесь нет строгих правил, кроме одного – это должно быть приятно для глаз. Если мы любим оттенок синего или мотивы растений на стенах, почему бы и нет – нет никаких ограничений для них. Тем не менее, рекомендуется избегать громких контрастов, тяжелых узоров и накопления вещей. Это создает впечатление хаоса, и не оказывает положительного влияния на психику.

Аура уюта станет компиляцией двух элементов – дополнений и освещения. В таком месте достаточно свечей с феноменальным ароматом, плавающим вместе с горящим пламенем или аксессуаров для ванной комнаты, которые строго соответствуют характеру интерьера. Речь идет о мыльных контейнерах, зубных щетках и полотенцах.

Hygge – это радость жизни и празднование мимолетных моментов. Это искусство, которое стоит практиковать в своем доме, чтобы чувствовать себя счастливым в нем. Скандинавская и датская концепции давно вошли в область дизайна интерьера и, конечно же, не хотят покидать стены наших домов. Они составляют основу уникальных идей. В восхитительных апартаментах царят пастели и очаровательные декоры. Идиллическая и беззаботная атмосфера гарантирует отдых после напряженного рабочего дня в оазисе расслабления. Все, что требуется, это немного творчества и ответ на вопрос: что дает настоящее счастье? У каждого оно свое! Стоит поискать его в мелочах повседневной жизни, тривиальных моментах.

Эфирные узоры и стилизации прямо из каталога прекрасны, но уверены ли мы, что хотим жить в таком месте? Дом должен быть уютным, комфортным и теплым. Иногда одна деталь может сделать его более уютным, чем мы думаем. Hygge – это философия жизни, рецепт счастья. Интерьер дома должен служить местом для поиска вдохновения.

12 способов создать датский Hygge Посмотрите как дома

Собирайтесь вместе с семьей и друзьями за сытной трапезой — это суть hygge — посмотрите на столовую посуду House of Fraser’s Pebble

От этого никуда не деться, без в этом году опубликовано менее десяти книг на эту тему, hygge (произносится как «хеурга») — это новая тенденция, от которой все сходят с ума. Хотя этот датский феномен 18-го века относится к оздоровлению и созданию более счастливой жизни в целом, он также визуально воплощен в датском декоре — вкратце, это уютное святилище при свечах, безмятежное, простое и доступное для друзей и семьи.Вот 12 вдохновляющих идей декора, которые помогут добавить hygge в ваш собственный дом для более здорового и счастливого образа жизни.

Датчанин не любит приукрашивать или «кричать» цветовую гамму — идея состоит в том, чтобы создать спокойное, безмятежное пространство, умиротворенное и свободное от беспорядка. Схемы часто бывают чисто монохромными или тонким сочетанием гармоничных тональных оттенков.

Датский бренд Broste Copenhagen представил эту сезонную цветовую палитру.

Датчане зажигают больше свечей на душу населения, чем где-либо еще в Европе, и нетрудно понять почему.Теплый свет свечи просто невозможно заменить искусственным освещением; Речь идет о создании уютной атмосферы и создании мягкого, мягкого света, который идеально подходит для отдыха и общения — две вещи, которые датчане делают лучше всего. Убедитесь, что они белые и без запаха, датчане в конце концов пуристы.

Датчане предпочитают простые белые свечи без запаха | © April and the Bear

Нет ничего лучше и роскошнее, чем провести дополнительный час или два в постели. К счастью, hygge поддерживает эту концепцию, будь то отдых в воскресенье, чтение утренней газеты или завтрак в постели.Создайте уютное пространство, в котором можно прижаться, с множеством слоев — сложите одеяла, одеяла и подушки, чтобы получить приятное место для отдыха.

Уютно в воскресенье днем ​​со слоями постельного белья | Изображение предоставлено Button & Sprung

В каждом доме должен быть небольшой уютный уголок, в котором можно уединиться, предпочтительно место у окна с видом на природу. Добавьте несколько слоев подушек и одеяла и наслаждайтесь тишиной и покоем с хорошей книгой.

Этот уютный уголок для чтения был создан дизайнером Джеффри Аланом Марксом.

Сопровождение вокруг ревущего костра с семьей и друзьями определенно является частью датской культуры — дровяная печь — отличный энергоэффективный вариант, который датчане определенно одобрят. из.

Дровяная печь, подобная этой модели 3410 от Morso, идеально подходит для создания уютной схемы.

Датчане используют смесь материалов и узоров, чтобы добавить характер и интерес к тому, что в противном случае было бы относительно минималистической схемой. Они, как правило, используют много теплых натуральных материалов, таких как дерево, кожа и шерсть. Однако общий вид по-прежнему должен соответствовать строгой цветовой палитре, чтобы она не конфликтовала или не слишком отвлекала.

Используйте разные материалы, чтобы добавить текстуре и интересности пространству | Изображение любезно предоставлено Broste Copenhagen

По крайней мере, одна из самых важных концепций hygge — это собираться вместе с близкими друзьями и любимыми в непринужденной обстановке.Подумайте о менее формальном обеде за столиком и больше о встрече за бутылкой хорошего вина в сопровождении сытной комфортной еды и домашней выпечки, поданной в деревенской глиняной посуде. Получите образ с посудой Pebble от House of Fraser, изображенной на фото.

Собрание с семьей и друзьями за сытной трапезой — это суть хюгге — взгляните на это с посудой House of Fraser’s Pebble

Хотя хюгге обычно ассоциируется с более холодными зимними месяцами, это не мешает датчанам наслаждаться свежий воздух.Тепло укутитесь искусственным мехом и одеялами, соберитесь вокруг жаровни и окружите себя фонарями. Завершите его сладким горячим шоколадом или кружкой глинтвейна. Hygge не только для зимы; день, потраченный на неторопливый пикник в парке или барбекю дома, равно hygge .

Зимой уютно устроиться у жаровни

Гуру японской организации Мари Кондо продала миллионы копий книги The Life-Changing Magic of Tidying Up — так многие из нас хотят иметь дом без беспорядка, и ничего больше. так, чем датчане.Чтобы по-настоящему охватить hygge , инвестируйте в умные решения для хранения, которые могут скрыть любой нежелательный визуальный беспорядок и создать безмятежное пространство.

Просторное хранилище — ключ к созданию спокойного и непринужденного пространства

Hygge — это создание атмосферы счастья, так что что может быть лучше, чем выставить креативную демонстрацию всех ваших любимых семейных фотографий, дорожных принадлежностей, распечаток и т. Д. картины?

Покажите в подобных рамках ряд фотографий и распечаток из коллекции Джона Льюиса Крофт

Вместо того, чтобы спешить в утренний душ, убедитесь, что ваша ванная комната — это место для отдыха и омоложения.Тенденция к созданию ванных комнат в стиле спа растет, и даже сауны — фавориты скандинавов — становятся все более распространенными в ванных комнатах по всему миру. Однако зачастую лучше всего просто, и ничто не сравнится с купанием в горячей ванне. Купите свечи, пушистые банные халаты, удобное место для хранения вещей, хорошее освещение и даже звуковую систему, чтобы сделать ваш отдых максимально расслабляющим.

Создайте убежище в стиле спа в собственном доме, чтобы расслабиться в

Датчане ненавидят отходы, поэтому повторно используйте и перерабатывайте предметы там, где это возможно — проявите творческий подход, переработав антикварные предметы мебели или найдите новое применение старым предметам.Преимущество hygge в том, что ничто не должно быть идеальным; это больше о сентиментальности старого кресла, которое раньше принадлежало члену семьи, например, чем о покупке большого количества новенькой мебели.

Деревянный трюг в винтажном стиле от Также Home

Как запечатлеть хюгге в коммерческой фотографии

В этом году Etsy Marketplace назвал «гнездование» одним из своих главных трендов в области дома и жизни на праздники: люди ищут все, от уютных слоев, теплого трикотажа и одеял до непринужденных кардиганов, стеганых тканей и тренировок. Идея «комфортного уюта», воплощенная для многих в датском слове « hygge », впервые стала популярной на международном уровне в 2016 году.

Интерес резко возрос в 2017 году после публикации Маленькая книга Хюгге Мейком Викингом, и в этом году хюгге снова вошел в моду, поскольку люди нашли новые способы справиться с одиночеством и жизнью в изоляции. В зимние месяцы уделите время ежедневным ритуалам ухода за собой, таким как зажигание свечей, отдых у камина, общение с близкими за чашкой чая и проявление благодарности, что может помочь создать ощущение благополучия и уединения во время темное и трудное время.



Помимо этого, эти обычные успокаивающие занятия также могут служить вдохновением для творчества. «Поскольку многие части мира продолжают испытывать ограничения на поездки и социальные сети, съемка в стиле хюгге может стать отличным способом снимать коммерчески значимый контент», — говорит нам команда 500px Content Team. «Контент Hygge можно легко снимать дома, с домашними животными, едой или семьей».

Вот наши главные советы по включению возрождения всего, что связано с хюгге, в ваше лицензионное портфолио — при создании сезонных стоковых фотографий, которые продаются.



Совет №1: черпайте вдохновение

Мы скоро увидим много изображений, вдохновленных хюгге, поэтому подумайте о создании доски настроения для себя. Вы можете использовать вырезки из журналов и блогов о стиле жизни, уютные модные фотосессии и домашние моменты с тегами #hygge в социальных сетях.

Бренды, от Starbucks до Carlsberg, воспользовались темой hygge, поэтому посмотрите, как они воплотили эту идею в своих визуальных эффектах. Есть даже коробка для подписки Hygge, в которой есть свечи, волшебные огни, шоколад, горячий чай или какао — все идеи реквизита, которые вы можете воплотить в своих съемках.



Совет № 2: согрейтесь

То теплое сияние свечей в окне холодной зимней ночью — это хюгге. Теплое освещение стало популярным в коммерческой фотографии с 2019 года и идеально подходит для темы hygge. «Это может быть солнце, струящееся сквозь окно, свет костра или свечи», — говорит Content Team. «Даже домашнее животное, блаженно спящее в солнечном пятне, может олицетворять хюгге».

Когда дело доходит до постобработки, легкое прикосновение имеет большое значение. Команда советует: «Старайтесь избегать использования фильтров или чрезмерной настройки насыщенности фотографии до неестественного уровня.«Сохраняйте цвета естественными и привлекательными, добавляя теплые нейтральные оттенки; подумайте о цвете года Dulux 2021 года, Brave Ground и таких же теплых, органических и успокаивающих бежевых тонах.

Природные элементы, такие как сосновые шишки, необработанное дерево и листва, в дополнение к мягким одеялам и свитерам, также могут помочь воплотить в жизнь это деревенское ощущение, иллюстрируя текущую тенденцию «коттеджного», которая захватывает сегодня Интернет.



Совет № 3: Сделай сам

Одна из лучших особенностей фотосессий в стиле хюгге — это то, что вы можете создавать их дома с ограниченным бюджетом; все, что вам нужно сделать, это установить сцену, включить теплое освещение и собрать реквизит, чтобы вы чувствовали себя в безопасности и уютно.

Вы можете создавать автопортреты одинокого самообслуживания или передать дух близости и общности с ближайшими родственниками. Кроме того, вы можете включать в себя самодельные элементы, от вязаных шарфов до украшений своими руками.



Совет № 4. Пройдите цифровую детоксикацию

Hygge — это смаковать мелочи, такие как чтение книги, игра в настольную игру или разговоры у костра, и многие из этих занятий дают нам столь необходимый отдых от технологий.В эпоху «усталости от масштабирования» потребители жаждут снимков, посвященных маленьким моментам жизни, вдали от наших экранов; еще в прошлом году количество запросов «цифровой детокс» в Getty Images выросло на 153%.

Фотографии технологий и того, как мы взаимодействуем с нашими устройствами, по-прежнему будут пользоваться большим спросом повсюду, но не забывайте также искать способы подчеркнуть теплоту человеческого общения без стресса от постоянных писем и писем. уведомления о работе. В частности, в зимние месяцы, когда вы проводите время с близкими дома или на природе, это прекрасная возможность для фотосессии в стиле хюгге.



Совет № 5: Примите участие в самообслуживании

Согласно опросу, проведенному ранее в этом году, 64% респондентов заявили, что сейчас уделяют больше внимания своему психическому здоровью, чем когда-либо прежде, а 80% заявили, что в будущем они будут более внимательны к уходу за собой.

Забота о себе означает что-то свое для всех, но это хорошо согласуется с идеей хюгге, которая заключается в замедлении и наслаждении моментом. Обратитесь к своей жизни за вдохновением; может быть, вы практикуете уход за собой, свернувшись калачиком с короткими носками, домашним печеньем и хорошей книгой, или, возможно, вы предпочитаете роскошные ванны с пеной.

Возможно, это так же просто, как прижаться к собаке и посмотреть фильм. Может быть, это то, чем вы занимаетесь с другими людьми, например, играете в игру или наслаждаетесь сытной домашней едой. Составьте список вещей, которые приносят вам радость и утешение. Хюгге — это не то, что вы покупаете; это о том, как вы себя чувствуете.



Совет № 6: Сделайте это чувственным

Hygge, праздник простых удовольствий, — это гораздо больше, чем то, что мы видим. Речь также идет о мягкости плюшевого халата, тепле чайной чашки, аромате сандалового дерева, свежего кофе или выпечки.Есть причина, по которой многие производители свечей используют слово хюгге при описании своих ароматов.

При съемке используйте реквизит, вызывающий запахи и текстуры, будь то сосновый венок, мягкие тапочки или посыпка корицы на утреннее какао. Эти маленькие атмосферные детали делают фотографию незабываемой, поэтому проверьте свою кухню и задний двор на предмет сезонного реквизита и ингредиентов.



Совет № 7. Добавьте релевантные ключевые слова

Hygge — это не тенденция, а концепция, которая связана со многими из самых устойчивых тем 2020 года, включая единение, хорошее самочувствие и психическое здоровье, поэтому при создании и загрузке ваших фотографий помните об этих идеях и добавляйте их в ваш список ключевых слов.

Другие ключевые слова могут быть сочетанием описательных, буквальных терминов (например, какао, кружка, пар, образ жизни, деревенский стиль) и концептуальных терминов, таких как «уйти от всего этого», «тишина», «расслабление», «счастье», « безмятежность »или« уютное удовлетворение ». Подумайте, по каким терминам покупатель или маркетолог может искать изображения, подобные вашему, и посмотрите, какие лучшие фотографы отметили похожие снимки. Чем больше выразительных и описательных терминов вы включите, тем лучше.

Еще не на 500px? Щелкните здесь, чтобы узнать о лицензировании с разрешением 500 пикселей.

Связанные

Узнайте определение и значение Hygge на сайте Hygge House

Hygge (произносится как hue-guh, а не hoo-gah) — датское слово, используемое для обозначения чувства или момента, будь то в одиночестве или с друзьями, дома или вне дома, обычное или необычное как уютное, очаровательное или особенное.

Hygge (или быть «hyggeligt») не требует обучения практическим навыкам, принятия этого как образа жизни или покупки чего-либо. Это не вещь, и любой, кто говорит вам иное, либо не понимает этого, либо буквально пытается продать вам что-то, что не имеет ничего общего с концепцией. Вы не можете купить «гостиную хюгге», и нет «продуктов хюгге», которые можно есть.

Что означает Хюгге?

Это буквально требует только осознанности, определенной медлительности и способности не просто присутствовать, но распознавать настоящее и наслаждаться им.Вот почему так много людей сводят слово «хюгге» к «чувству» — потому что, если вы не чувствуете , чувствуете хюгге, вы, вероятно, неправильно используете это слово.

Другое определение хюгге — это «искусство создания близости» (либо с собой, либо с друзьями, либо со своим домом. Хотя не существует одного английского слова или простого определения для описания хюгге, некоторые из них могут использоваться как синонимы для описания идеи хюгге, например, уют, шарм, счастье, «удовлетворенность», безопасность, близость, комфорт, уверенность, родство и простота.

Датчане создали хюгге, потому что они пытались пережить скуку, холод, тьму и однообразие. Неопределимое чувство хюгге было для них способом найти моменты, чтобы отпраздновать, признать и разрушить обыденное или суровое. С таким количеством холодных и темных дней простой акт зажжения свечи и наслаждение чашкой кофе может иметь огромное значение для духа.

Создавая простые ритуалы без усилий (например, заваривая настоящий чай с маленькой фарфоровой чашкой каждый вечер, чтобы каждую неделю останавливаться в цветочном магазине), датчане рассматривают домашнюю и личную жизнь как форму искусства, а не всякую рутинную работу, от которой нужно уйти. .Они включают хюгге в свою повседневную жизнь, поэтому это становится естественным продолжением, а не вынужденным и стрессовым событием.

Будь то превращение кофе в глагол, создав ритуал приготовления кофе каждое утро или уютный вечер с друзьями, когда вы просто наслаждаетесь обществом друг друга, или простой акт зажигания свечи перед каждым приемом пищи, хюгге — это просто осознание хорошего момента. Хюгге прост, просто осознание этого может показаться трудным для постороннего.

Что такое Hygge House?

HyggeHouse.com был создан в 2004 году для того, чтобы Алекс могла вернуться к своим датским корням, потому что, честно говоря, она считала себя более французской по стилю, культуре и декору.

Но, вернувшись в Данию взрослой, она осознала, что концепция «хюгге» отсутствовала в ее жизни и, похоже, полностью отсутствовала в Америке, куда она иммигрировала.

Таким образом, она создала этот сайт, чтобы лучше понять концепцию хюгге, делясь историями и идеями, чтобы сделать обычный день необычным, распознавая простые моменты и пытаясь вести медленный образ жизни в загруженном мире.Это скорее мемуары и личные истории, чем практические советы или идеи для дизайна.

Hygge House — это настоящий увлеченный проект, который означает отсутствие спонсорских постов или рекламы. Потому что хюгге — это не о продаже и покупке, а о жизни.

Нужно больше?

Прочтите мой FAQ, чтобы получить дополнительную информацию о моих любимых местах в Копенгагене, личных данных, сайтах и ​​камерах, моих правилах ведения блогов, моем доме и моей собаке.

Move Over, Marie Kondo: освободите место для орды Hygge

Аватар датского процессуального фильма — «The Killing», популярный в Великобритании, но доступный только на DVD, хотя и не в том формате, в котором работают американские DVD-плееры.Но вы можете найти «Борген», датскую политическую драму, которую сравнивают с «Западным крылом», на iTunes. На выставке представлены очень привлекательные интерьеры, украшенные культовым датским современным дизайном, например, подвесные светильники Poul Henningsen, которые, как объясняет г-н Викинг, являются непременным условием декора hyggelig. Для таких наблюдателей, как мистер Кингсли и мистер Викинг, эти шоу были троянскими конями всего датского в Британии, а толстый свитер со звездным рисунком, который носил главный герой сериала «Убийство», детектив Сара Лунд, стал конкретный предмет фетиша (вы можете увидеть его на сайте дани, sarahlundsweater.com).

На вопрос, поставленный г-жой Йохансен, шеф-поваром в ее книге «Как приготовить хюгге», в основном отвечает не мебель или одежда, а рецепты глогг, мюсли, фруктовый компот, оладьи из соленой трески и жареного ягненка, ее собственные версии изюминок новой скандинавской кухни.

Со своей стороны, г-жа Бритс, автор «Книги Хюгге», избегает рецептов и упорно использует угрюмый, медитативный подход, в котором она превозносит достоинства деревянных мисок, объятий, чистки зубов, пока ваш партнер чистит зубы и стоит рядом с вами, будучи обнаженным, винтажными тканями, подвесными светильниками, круглыми столами, обгоревшими лопатками, старыми туфлями, сигналящими гусями и сушеным бельем, среди многих других полезных вещей и поведения.Вы можете согласиться с ней, когда она пишет: «Хюгге — хрупкое цветение, которое нельзя принудить».

Вы можете понять, почему хюгге созрел для пародии. Как и датский язык, который г-н Викинг описывает как звук, похожий на удушье мертвого тюленя. Писатель Джон Крейс в своей колонке для The Guardian нашел «Маленькую книгу Хюгге» легкой добычей. «Одна из причин, по которой датчане настолько счастливы, чем кто-либо другой, заключается в том, что в Дании очень мало дел, поэтому мы привыкли к очень заниженным ожиданиям», — писал он в сентябре, когда г-н. Книга Викинга была издана в Великобритании. «Для нас поездка на велосипеде под проливным дождем со свечой на голове или сидение на пляже под проливным дождем, поедание пирога, может быть чистым гигантизмом».

Как недавно написал в Twitter Джейкоб Галлахер, редактор мужской моды The Wall Street Journal, «Хюгге — это ваби-саби 2016 года, которое было спреззатурой 2015 года».

Фотоколлаж. Путеводитель по комфорту Hygge

Вспомните лучший праздничный обед и день, который вы когда-либо переживали.Вспомните запах и вкус ваших любимых блюд, веселье, которое вы получали от игры в шарады или карты, горящие свечи или рев огня, которые добавляли восхитительный уют в ваш дом. А теперь представьте себе жизнь так, чтобы вы чувствовали себя счастливыми и комфортными каждый день. Это хюгге.

Hygge

Hygge (произносится как ху-гу) — датское слово, которое очень грубо переводится как уют. Это включает в себя создание в вашем доме атмосферы hyggeligt (подобной hygge) и воспитание образа мышления hygge, ориентированного на благополучие и единение.

Hygge изначально был ответом на долгие темные датские зимы. Теперь это практикуется круглый год, хотя хюгге по-прежнему уделяется особое внимание, когда на улице холодно.

Как создать атмосферу Хиггелигта

Атмосфера Hyggeligt включает в себя как можно больше элементов из мира природы. Подумайте о стенах, окрашенных в теплые тона, паркетных полах, каменных или кирпичных стенах, деревянной или кожаной мебели. Природная среда также включает растения и, возможно, одного или двух домашних животных!

Если огонь — вариант, это лучший вариант.В противном случае цель — теплый свет, имитирующий естественное свечение огня. Как и следовало ожидать, учитывая 17-часовые зимние ночи, Дания является одним из крупнейших потребителей свечей в мире. Щелкните здесь, чтобы узнать о трех основных преимуществах горящих свечей и о том, как выбрать идеальную свечу.

Настольные лампы и гирлянды тоже работают. Используйте лампы разных размеров и стилей с теплыми желтыми лампочками, а не ярко-белыми. Диммерные переключатели на лампах обеспечивают дополнительную гибкость.

Для уюта требуется мягкая удобная мебель, где можно отдохнуть, читая хорошую книгу, глядя на пламя свечи или слушая музыку.Дополнительные баллы, если вязаный или связанный крючком афган имеет для вас особое значение.

Плохой погоды не бывает, только плохая одежда.

Норвежская пословица

Уютная одежда hyggeligt — это все, что приятно прилегает к коже и согревает. Рассмотрим шерстяные свитера, шарфы, фланелевые рубашки, большие носки, пушистые тапочки, зимние ботинки, шелковое нижнее белье….

Как развивать свое мировоззрение Хюгге

Образ мышления хюгге — это простые удовольствия, которые связывают нас с людьми, которых мы любим — настольные игры, карточные игры, ужин с друзьями.Это также касается того, чтобы уделять время занятиям, которые мы считаем расслабляющими, таким как чтение хорошей книги, рисование, раскрашивание в книжке-раскраске для взрослых или воспроизведение музыки.


Некоторые простые удовольствия, которые действительно привлекательны, заслуживают постоянного места в вашей неделе или в день. Горячая ванна полезна как для тела, так и для души. Всегда полезно покупать себе цветы; заварить чашку любимого чая или насладиться кофе-брейком с кем-то особенным.

Образ мышления хюгге предполагает не торопиться и не торопиться.Что касается еды, это означает использование свежих местных продуктов и сытные супы и тушеные блюда медленного приготовления. Еда — это выражение любви, а также питание для семьи и друзей.

Но не беспокойтесь, что хюгге — это только чистая еда. Вкусные горячие напитки, выпечка и кофейный торт, а также шоколад во всех его формах считаются полезными и занимают место в образе жизни хюгге.

Как добавить больше хюгге в вашу зиму

Hygge — это чувство. Если вы чувствуете себя в безопасности, счастливым и уютным, вы живете хюгге.Если нет, значит, нет. Это так индивидуально и так просто. Нет жестких правил. Однако, если вы чувствуете, что бежите на бесконечной беговой дорожке и что вы настолько далеки от уютного удовлетворения, насколько это возможно, вот шесть идей, которые могут вам помочь:

  1. Выберите только одно из представленных выше вариантов мышления и сделайте это. Если у вас возникли проблемы с замедлением, сначала изменение атмосферы станет еще одним элементом, который нужно добавить в список дел. Если вы измените свое мышление, например, включив успокаивающий распорядок в еженедельный график, это поможет быстрее.
  2. Зажгите свечи примерно за час до сна. Используйте это действие как время, когда вы также выключаете свой телефон, подключение к Интернету и телевизор.
  3. Наблюдайте за собой, чтобы определить, что вам действительно нравится, а что нет. Если, например, вы любите играть в Scrabble или собирать головоломки, но ненавидите праздничную выпечку, которую все ожидают от вас, сократите или вырежьте праздничную выпечку и вытащите эту игровую доску или головоломку. Напомните себе, что если вы несчастливы, это не хюгге!
  4. Выберите, чтобы быть благодарным.Сосредоточьтесь на том, что у вас есть, на опыте и людях, которые вам дороги и важны.
  5. Будьте добрее к себе и ко всем остальным. Избегайте самокритики, суждений других и любых обсуждений негативных новостей.
  6. По бессмертным словам йога Рам Дасса: «Будь здесь и сейчас». Вместо того, чтобы торопиться со списками дел, постарайтесь выжать сок из каждого момента. Живите осознанно.

Для получения дополнительных идей и фотографий посетите мою доску Pinterest.

Я действительно с нетерпением жду зимнего хиггелигта. А ты? Что вам нравится в хюгге?

Присоединяйтесь к племени:

Заговор хюгге | Здоровье и благополучие

Неизбежно и внезапно в Британию вторгся hygge . Датское слово, ранее неизвестное всем, кроме самых отъявленных скандофилов, теперь стало предметом лавины книг, сотен статей в газетах Identikit и бесконечных зимних дисплеев универмагов. Каждая история на эту тему объясняет, что это слово не поддается дословному переводу, прежде чем предлагать «уют» в качестве приемлемого приближения — это не совсем так, а, скорее, чувство спокойной близости и наслаждение простыми удовольствиями, возможно, освещенное легким мерцанием при свечах.

Не меньший из парадоксов этого увлечения, которое вы также можете назвать чрезмерно разрекламированным трендом, заключается в том, что просто произнести это почти невозможно для британских языков. Первое упоминание о хюгге в любом тексте — там, где оно так привлекательно расположено на странице с его рядами изогнутых спусковых элементов — обычно сопровождается фонетическим руководством.Это сделано для того, чтобы не дать читателям совершить бестактную фальшивку, когда они произнесут «хихикает» или «хагги» — или, что еще хуже, «хохочет». «Hue-gah», «hoo-gah», «heurgh» и «hhyooguh» — одни из приближений, предлагаемых в (по крайней мере) девяти книгах по хюгге, опубликованных этой осенью. (The Sun любезно предлагает рифму со словом «cougar». )

Названия этих книг, тщательно откалиброванных для поисковой оптимизации, следующие: Hygge: датское искусство счастья; Маленькая книга Хюгге: Датский способ жить хорошо; Хюгге: Праздник простых удовольствий, жизнь по-датски; Уютная жизнь: заново открыть для себя радость простых вещей через датскую концепцию Хюгге; Хюгге: Полное руководство по принятию датской концепции уютной и простой жизни; Искусство Хюгге: как привнести датский уют в вашу жизнь; Как Хюгге: секреты скандинавской жизни; Книга Хюгге: датское искусство жить хорошо; Сохраняйте спокойствие и хюгге: руководство по датскому искусству простой и уютной жизни.

«Это самая яркая издательская тенденция, которую я могу вспомнить с точки зрения огромного количества одновременно издаваемых названий», — сказала мне Кэролайн Сандерсон, которая пишет о научно-технической литературе для журнала Bookseller. Итак, неизбежно появляется и 10-я книга — пародия. О его публикации было объявлено всего через 29 дней после выхода первой из прямых книг. Скажите Джа Хюгге: «Как найти свое особое уютное место» предлагает произнести ключевое слово «хухпг-гхурр». Это не единственный случай, когда пародию трудно отличить от томов, которые она явно подделывает.

Так же, как «шикарный» — это то, что каждый знает о французском, слово hygge теперь должно быть добавлено, почти по закону, к любой истории СМИ о Дании или вообще к чему-либо отдаленно скандинавскому, будь то одежда или мебель. , кулинария, путешествия или рабочее время. Заголовки в большинстве своем абсурдны. Получите с этим Хюгге! Жаждущие Хюгге! Десять причин выбрать Hygge… Это сделает вас счастливее, стройнее и стройнее! Подарите своему дому хюгге! Есть даже статья New Statesman под названием «Хюгге оф Оазис: почему я нахожу эту группу странно утешительной».

Согласно этой теперь обширной популярной литературе, созданию атмосферы хюгге помогают gløgg (глинтвейн), фрикадельки и булочки с кардамоном. Некоторые виды деятельности и развлечения, часто связанные со свечами, шерстяными изделиями или природой, также вызывают чувство хюгге. В одной из менее изысканных книг предлагаются проекты по созданию «зимней овсянки» и «уютной кружки», которая должна быть сделана из пуговиц, пайеток и старого носка. Его совет заняться велоспортом hyggelig сопровождается мотивационной цитатой из слова «экзистенциальное удовлетворение» — Сильвии Плат.

Я видел хюгге, в котором продавались кашемировые кардиганы, вино, обои, веганский пастуший пирог, выкройки для шитья, ассортимент средств по уходу за кожей, крохотные праздничные шлейки для такс, занятия йогой и отдых в «пастушьей хижине» в Кенте. Королевский театр и театр Дернгейт в Нортгемптоне даже открыл бар Hygge — фирменное пиво и открытые бутерброды. «Трудно дать точное определение датскому слову« hygge », — заявляется на сайте. «Он находится где-то между теплом и комфортом, уютом и дружбой, позволяя максимально использовать каждое мгновение вдали от забот.Мы хотели взять кое-что из этого и привезти в Нортгемптон ».

Хюгге был внесен в список «слов года» как в словарях Коллинза, так и в Оксфорде — наряду с Брекситом и Трампизмом — в ежегодном мероприятии лексикографов по связям с общественностью. Дрожь хюгге, наблюдаемая в скетчах, таких как пьеса Daily Mash под названием Hygge Is Byllshytte, лишь подчеркивает ее повсеместность. Eurosceptic Daily Telegraph опубликовала статью, в которой предлагалось читателям принять «бодрящую британскую» версию этой тенденции — brygge .

Разрешить содержимое Facebook?

Эта статья содержит материалы, предоставленные Facebook. Мы просим вашего разрешения перед загрузкой чего-либо, поскольку они могут использовать файлы cookie и другие технологии. Чтобы просмотреть это содержимое, нажмите «Разрешить и продолжить» .

Однажды октябрьским утром я прогуливался по лондонскому флагманскому магазину John Lewis с Филиппой Принслоо, его руководителем дизайна: мы пробежались руками по пледам из искусственного меха и бутылкам с горячей водой, пощупали комок шотландских шерстяных одеял, восхитились hyggelig посуда, которая способствовала простоте и простоте.По ее словам, темой демонстрации товаров для дома было «зимнее тепло. Убедиться, что все готово к уюту ». Ранний последователь, магазин впервые продвигал хюгге как тему прошлой осенью («мы должны были сделать это снова в этом году», — сказал Принслоо). Я спросил ее, продержится ли хюгге? Будет ли это больше, чем вспышка в плане? «О да, определенно. Люди действительно этого хотят и нуждаются в этом сейчас ».

Hygge — это кошачья мята в социальных сетях: в Instagram почти 1,5 миллиона постов #hygge с падающими листьями, мисками тыквенного супа и очаровательно завернутыми в одеяла младенцами.В Pinterest наблюдается рост числа закреплений на тему хюгге на 285% в годовом исчислении. По словам представителя сайта, интерес особенно велик в Великобритании, где «он резко вырос в сентябре этого года».

Автор одной из книг о хюгге, Мейк Викинг, назвал это «вторым вторжением викингов». Но это не совсем так: хюгге намеренно импортировали — и изобрели заново — нетерпеливые британцы. Концепция может быть неизгладимой датской, но шумиха была поднята в Лондоне. И на фоне шума и безумия конца 2016 года это внезапное желание закрыть дверь в мир, вернуться к очагу разошлось, как горячие пирожки.


Хюгге не случайно оказался среди нас. Его внезапное присутствие в Великобритании является предметом преднамеренного побуждения и убеждения. В своем наиболее очевидном проявлении — напор книг по этой теме — это тенденция, которая была тщательно сконструирована в лаборатории лондонских издательств, а затем распространена в сотрудничестве с энтузиастами неофилов.

Именно редакторы книг — в основном молодые, умные и женщины — создали формулу хюгге для массовой британской аудитории.Отправной точкой для этих молодых алхимиков образа жизни стала статья, появившаяся на веб-сайте BBC в первые осенние дни октября 2015 года. Ее автор, Джастин Паркинсон, искал «новостные статьи и статьи о духе времени» с просторов открытой планировки. New Broadcasting House в Лондоне, на четыре стеклянных этажа над редакцией. Он читал о хюгге в популярных мемуарах Хелен Рассел «Год жизни по-датски» и слышал это слово в кулинарной программе по телевидению. «Я подумал, смогу ли я превратить это в особенность», — сказал он мне недавно, поэтому он погуглил «hygge UK».

В 2015 году слово hygge появилось в 40 публикациях в национальных газетах. В этом году эта цифра выросла до более чем 200

«Я подумал, что некоторые люди могут подумать, что это была слегка непонятная идея, — сказал он. Фактически, его статья, опубликованная 2 октября 2015 года, получила более миллиона просмотров, и в тот день была прочитана всего пятью статьями: две статьи о стрельбе в школе в Орегоне и статьи о Сирии, терроризме и раке. Это был маленький островок радости в день мрачных новостей.За этой статьей сразу же последовали другие в Express, Independent on Sunday и Telegraph, что стало началом необычайного всплеска освещения хюгге: в 2015 году это слово появилось в 40 статьях в национальных газетах. В этом году эта цифра выросла до более чем 200, что составляет 400% — и это не считая огромного количества статей в блогах и журналах о стиле жизни.

Статью BBC видел издатель по имени Анна Валентайн. Она открывала новое издательство Trapeze в издательском конгломерате Hachette, штаб-квартира которого в Великобритании занимает угловое современное здание на северном берегу Темзы.По ее словам, статья BBC «отметила так много полей на стольких уровнях». Дания с ее криминальной драмой, ее новой скандинавской кухней, ее классическим дизайном и постоянным местом на вершине таблицы национальной лиги счастья, для начала была «горячей». Затем была идея — что весьма интригующе во времена Брексита — что «мы обращаемся к другим культурам за советом о том, как жить своей жизнью. Если вы посмотрите на самые продаваемые книги о стиле жизни, это такие вещи, как «Волшебство уборки, изменяющее жизнь» Мари Кондо, вдохновленная Японией.Затем был «Норвежский лес» — неожиданный прошлогодний научно-популярный хит, скандинавская ода чарам рубки леса.

Валентайн преследовал парадоксальную цель: издавать книги, которые покупали бы люди, «не являющиеся покупателями книг». Хюгге казался идеальным воплощением популярных навязчивых идей образа жизни — начиная с осознанности, «которая вышла за рамки феномена публикации и превратилась в образ жизни, и стала частью многих тенденций, таких как книги о здоровом питании и книжки-раскраски для взрослых.Она добавила: «Похоже, это тоже связано с интересом к цифровой детоксикации». По ее словам, в последнее время так много моды было связано с самодисциплиной и самоограничением — уборкой, «чистым» питанием. Хюгге «был противоядием от всего этого».

Я размышлял о том, что издательская индустрия сначала предлагает одну тенденцию, а затем ее средство, как будто раздает последовательность положительных и отрицательных сторон. Индустрия любит повторения и гибридизации — скрещивание одной уже популярной книги с другой, чтобы создать новую или что-то вроде новой книги, призванную повторить успех предыдущих формул.(В контексте разведения книг из пробирки, возможно, этой осенью на рынке неизбежно появится книжка-раскраска на тему хюгге. Также обратите внимание на книги о лагом — шведском слове, означающем отсутствие излишеств — следующей осенью.)

Прошлой зимой в Лондоне другие редакторы думали о том же. В стильной штаб-квартире Penguin Random House в стиле ар-деко Эмили Робертсон и Фиона Кросби по отдельности работали над потенциальными названиями для своих импринтов — Penguin Life и Майкла Джозефа.Они сказали мне, что каждый из них также заметил статью BBC, когда мы встретились в комнате рядом с гулким мраморным коридором здания. «Я провожу очень много времени, бегая по Интернету, — сказал Робертсон, — глядя на то, что люди читают и делятся в Твиттере. Pinterest для этого подходит. Это случай посмотреть, о чем говорят люди ».

Как только идея родилась, пришло время найти писателей — но это было непростое упражнение: понятие хюгге настолько само собой разумеющееся в датском языке и культуре, что не было готовой когорты авторов или экспертов, которых можно было бы назвать. на.Редакторам приходилось либо выслеживать желающего датчанина, либо идентифицировать кого-то с косвенными знаниями. Валентин связалась со знакомым агентом, который предложил Шарлотте Абрахамс, британскому писателю по интерьеру и эксперту по скандинавскому дизайну. Робертсон обратился к политологу Мейку Викингу, руководителю Копенгагенского аналитического центра Исследовательского института счастья. Хюгге был не совсем тем предметом, который исследовал институт, но комиссия оказалась хитрой, поскольку ассоциация подсказала читателю, что хюгге может помочь сократить путь к датскому уровню благосостояния.(Институт исследований счастья с тех пор стал повсеместно присутствовать в газетных репортажах на эту тему, давая одобрение социальных наук индустрии хюгге.) Кросби нашел Мари Турелл Сёдерберг, актера датской исторической драмы 1864 года, которая была показана в сериале. BBC4.

Для каждого из этих авторов идея написать о хюгге была неожиданной — Викинг сказал мне, что его друзья были поражены тем, что кто-то думал, что из этой концепции можно извлечь целую книгу. Абрахамс на самом деле надеялась написать книгу о беге, но она приступила к составлению предложения: она слышала о хюгге, но не задумывалась об этом.(Когда я позже навестил ее дома в Котсуолдсе, она призналась, что от свечей у нее начались мигрени.)

Только в конце января через коллегу из отдела по защите прав пингвинов Кросби и Робертсон поняли, что они оба издавать книги об одном и том же. И это несмотря на то, что они работают в одном офисе с открытой планировкой и могут видеть друг друга со своих столов, если они встанут и посмотрят на стопки Зэди Смитс, Деборы Левис и Джейми Оливерс. Это открытие потребовало встречи за плохим кофе, но это была дружеская встреча, а не «хюгге на рассвете», — сказал Кросби.

Британцы стали агентами распространения датского хюгге, как если бы идея была изобретена в Лондоне

«Это было действительно очень обнадеживающе», — сказал мне Робертсон, — потому что это означало, что хюгге определенно «вещь». (Абрахамс брал интервью у Мейка Викинга для ее книги, когда он работал над своей «Маленькой книгой Хюгге», хотя и не заметил этого.) Первым томом, вышедшим в августе, была книга Луизы Томсен Бритт «Книга Хюгге: Danish Art of Living Well, издательство Ebury, которое также является частью Penguin Random House.

По данным Nielsen Book Research, пока что книга Викинга преуспела — оживленная торговля в Великобритании составила 46 000 экземпляров, и она издается еще в 23 странах. Это означает, что британцы, как ни странно, стали агентами распространения датского хюгге, как если бы сама идея была изобретена в Лондоне — что, в некотором смысле, так и было.

У каждой книги свой вкус. Wiking использует широко социологический подход, пронизанный исследованиями дизайна интерьера и приготовления пищи.«Сёдерберг» — очень красивая книга, домашняя и интимная, в ней разбросаны размышления обычных датчан. Абрахамс пишет как иностранец, исследующий хюгге; она сочетает опыт датского дизайна с мемуарным подходом к поиску удовлетворения в собственной жизни.

Но при всем серьезном культурном анализе, лингвистических толкованиях и цитатах из Кьеркегора, именно образы, более или менее общие по стилю для каждого названия, попадаются: руки, сжимающие теплые кружки; велосипеды, прислоненные к стенам; овчинные коврики, наброшенные на стулья; свечи и костры; летние пикники; противни для свежеиспеченных булочек.Смотреть на них — значит тосковать по той жизни, по этому теплу, по миру, по стабильности — по этой идеализированной, инстаграммной Дании воображения.

Семья, отдыхающая вместе за столом при свечах, олицетворяет хюгге. Фотография: Клаус Ведфельт / Getty Images

Когда вы приедете в Копенгаген, быстро становится ясно, что для датчан хюгге настолько вездесущ, что почти незаметен. Он используется во многих распространенных фразах — « Hyg dig! Например, «» или « have hygge » — это распространенный способ попрощаться.Он эластично проявляется в формах существительного, глагола и прилагательного и является частью бесчисленного множества соединений: вы можете слушать музыку хюгге, устраивать рождественские праздники, сидеть в углу хюгге с освещением хюгге, возможно, наслаждаясь беседой хюгге. Есть глагол råhygge , который буквально означает raw-hygge, то есть наслаждаться сильным или подлинным хюгге; хюгге с кем-то может означать заниматься определенным сексом (а не заброшенным, напористым с холодильником). Когда мы вместе шли по улице в центре Копенгагена, Метте Давидсен-Нильсен, исполнительный директор газеты Information, ответила на звонок дочери.Когда она закончила короткий разговор, она сказала мне, что использовала прилагательную форму хюгге три раза: «Я все время говорила ей, что увидеть ее будет hyggelig ».

Внезапная популярность Хюгге за границей показалась большинству датчан, с которыми я разговаривал, одновременно обрадовала и смутила, как будто в Германии внезапно возникло повальное увлечение книгами, превозносящими духовные достоинства извинений в британском стиле, вместе с энциклопедическим набором доступных полезных аксессуаров для покупки. Для других его побег за пределы национальных границ казался потенциальным предметом изучения.«Мы должны провести научную конференцию, посвященную международной известности хюгге», — сказал Карстен Левизен, доцент кафедры лингвистики в Датском университете Роскилле. Он считает, что он первый человек, написавший целую главу в академической книге о слове с лингвистической точки зрения. «Я удивился, что смог это сделать», — сказал он.

При всей своей повсеместности, хюгге также признан самоочевидно положительным и особенно датским ценностью. Хотя само слово фактически заимствовано из норвежского языка, его появление в качестве элемента национальной культуры иногда восходит к потере территории Данией в 18 и 19 веках, когда она была вынуждена покинуть территории, которые сейчас являются Норвегией, Швецией и Германией. .Он встроен в свой язык глубже, чем аналоги в соседних странах (например, немецкий Gemütlichkeit и шведский mys ), и прочно связан с тем, как датское общество организует и проектирует себя.

Вы могли почти видеть хюгге как частный, интимный аналог общественного, гражданского датского государства всеобщего благосостояния. И хюгге, и государство всеобщего благосостояния полагаются на состояние доверия, ощущение своей малости (маленькая нация, небольшие круги друзей) и предположение о равенстве.Каждый подпитывает другой: государство всеобщего благосостояния предлагает условия для процветания hygge, поскольку оно обеспечивает 37-часовую рабочую неделю и время, которое можно посвятить hyggelig мероприятиям; а с другой стороны, пренебрежение хюгге к иерархии и демонстративному потреблению придает ценности, важные для поддержания общества, в котором отсутствуют резкие различия в финансовых средствах. «В Дании удовлетворяются наши основные потребности», — сказала мне Мари Турелл Сёдерберг, когда она устроила для меня завтрак в своей квартире — мерцание свечей, хлеб прямо из духовки.«Нам не нужно бороться за свое выживание — и поэтому у нас есть время делать то, что мы считаем значимым».

У каждого свой, сугубо личный образ самого hyggelig hygge. Одним прохладным октябрьским вечером я встретился с одним из авторов книги Содерберга по имени Миккель Винтер, который работает учителем социальных сетей в школе, предлагающей непрерывное образование для взрослых. Он отвел меня в общественный центр Копенгагена. Это был дешевый общий ужин, за которым последовала игра в бинго (организованное веселье — заметная черта датской общественной жизни).Там было 200 человек; все казались молодыми, представителями среднего класса и привлекательными. Наши соседи за большим общим столом с любопытством наклонились. «Простите, вы даете интервью?» спросил один из них. Его звали Саймон Фальк Кристенсен, и он работал менеджером проекта на Датских государственных железных дорогах. Заинтригованный, он предложил свое определение. «Для меня это много о семье. Быть вместе. Свечи. Дело не в том, чтобы быть шикарным, в пирожных из «правильного» места. Ты сам испек пирог. Это чувство.Это то, что само по себе имеет значение, а не средство стать лучше, например, упражнения. У меня это ассоциируется с детством, с запахом моей мамы, которая готовит лук в соседней комнате. Запах рождественской елки ».

За обедом на следующий день Давидсен-Нильсен и ее коллега, комментатор СМИ Лассе Йенсен, обсудили значение хюгге. «Интеллектуализм — это не хюгге», — сказал Давидсен-Нильсен. «Острые споры о философии и идеях — это не очень hyggelig .Алкоголь, сахар и жир — три ключевых ингредиента хюгге ». Он добавил: «Раньше было пиво и аквавит, теперь вино». Она сказала: «Есть что-то в носках и хюгге». Он добавил: «Носки, связанные вручную».

Хотя у хюгге было много вариантов, в зависимости от того, кого вы спрашивали, он всегда был антисовременным и всегда был с оттенком ностальгии. Ваш мобильный телефон не хюгге. В своей естественной форме хюгге считается по сути некоммерческим и по определению скромным; но в то же время ему помогают определенные потребительские атрибуты, особенно свечи или мягко светящиеся лампы.

Давидсен-Нильсен рассказала мне, что, идя по улице в темноте, она могла смотреть в окна своих соседей и определять, кто датчанин, а кто иностранец, просто по их освещению — как будто хюгге — это не просто сущность датчан, но это также своего рода культурная граница, которую посторонние не могли пересечь. Содерберг тоже рассказала мне историю о своих друзьях-сирийских беженцах, которые искали по всему Копенгагену люминесцентные лампы для освещения своей квартиры — история рассказывалась с любовью, но их выбор домашнего освещения был признаком их непохожести — нет датчанина сделал бы выбор так не хватало хюгге.(Я никогда не сталкивался с уютным велосипедным магазином до того, как приехал в Копенгаген, но их окна были задрапированы шикарными маломощными лампами, сверкающими в сумерках. Давидсен-Нильсен подарил мне искусственную свечу, что, как и все, скоро появится в Дании. начинает беспокоиться о том, насколько вредно для здоровья вдыхать пары свечей. Он убедительно мерцает; он сделан в Китае.)

Для датчан нет ничего менее политического, чем хюгге — поскольку разговоры на спорные темы по определению не хюгге — и все же ясно, что эта концепция пригодна для политического использования.Давидсен-Нильсен и Йенсен сказали мне, что премьер-министр Ларс Лёкке Расмуссен был hyggelig — из тех парней, с которыми вы можете себе представить, чтобы выпить пива. «Он простодушный и неформальный. Он один из парней. И ему почти сходит с рук убийство, — сказал Давидсен-Нильсен. «Хюгге — полезная стратегия для маскировки власти. В политическом плане вы можете скрыть довольно агрессивные или радикальные действия под впечатлением хюгге. Хюгге говорит, давай забудем обо всем. Давайте заблокируем мир и получим конфет.


Практически ничего не написанное о хюгге в Великобритании предполагает, что у него есть неприятная сторона. В книге Викинга действительно упоминается, что хюгге иногда может казаться изолированным от посторонних. «Это будет считаться меньше hyggelig , если на мероприятии будет слишком много новых людей». Он сказал мне, что иностранцам трудно проникнуть в сплоченные датские социальные круги: хюгге действительно может существовать только в группах, которые уже знают друг друга. Но он не останавливается перед той критикой, которую, например, высказал Дорте Норс, когда мы говорили.«В какой-то момент хюгге стал формой общественного контроля», — сказал датский автор, чей роман «Зеркало, плечо, сигнал» будет опубликован в Великобритании в феврале. «Это немного похоже на« хорошее настроение »в Америке — культ книги« хорошее настроение »или фильма« хорошее настроение ». Это кокон.

В прошлом году Норс опубликовала пугающий рассказ, вдохновленный прочитанной ею статьей о датчанине, убившем свою жену. Он сказал, как сказал мне Норс, что он совершил этот поступок вскоре после того, как пара собрала hyggelig вместе на диване.Во введении к рассказу она пишет: «Хюгге… используется как способ подавить чувства в семье или отношениях. Каждый раз, когда кто-то хочет обратиться к какой-то неприятной эмоции, этому человеку грозит опасность испортить хюгге, и ему говорят: «А теперь давайте просто хюгге», что в основном означает: давайте просто останемся на поверхности и будем вести себя hyggelig … Это прекрасная вещь, датский хюгге. К тому же это немного опасно. Норс с радостью призналась в некоторой непоследовательности, так как она любит немного выпить хюгге (например, у нее в офисе есть подсвечники).Но она сказала: «Ты должен увидеть нас на Рождество. Это до смерти пугает меня. Тебе нельзя быть несчастным ».

По словам Норса, подавление различий, присущее хюгге, не ограничивается семейной жизнью. Она связала это слово с исторически сложившейся преимущественно аграрной экономикой и сельским обществом Дании. «Это очень маленькая страна, и все мы раньше занимались сельским хозяйством, но сейчас ситуация быстро меняется. В таком обществе действительно важно соответствие. Hygge предоставляет способ достижения консенсуса.«Те, кто раскачивает лодку, кто думает иначе, кто высказывается, — они портят хюгге», — сказала она.

Помимо хюгге, есть еще одно датское понятие, с которым обычно сталкиваются посетители. Это так называемый закон Жанте — набор установок, которые, как говорят, регулируют датскую общественную жизнь, описанный в сатирическом романе Акселя Сандемосе 1933 года «Беглец переходит свои пути». Первое правило закона, получившее свое название от вымышленного города Жанте, гласит: «Не думайте, что вы что-то особенное», , и другие, более или менее вариации на эту тему: по сути, дон не становлюсь слишком большим для твоих бриджей.Не выделяйтесь. Не будь другим. Роман Сандемосе вызвал споры из-за его немигающего взгляда на сельскую ограниченность, но датчане признают, что закон Жанте содержит определенную истину: конформизм и почти агрессивная скромность являются центральными элементами датской культуры.

Основатель крайне правой Датской народной партии Пиа Кьерсгаард. Фотография: Келд Навнтофт / EPA

Эти качества могут способствовать единству и солидарности, своего рода, полезному для поддержания эгалитарного общества, но нетрудно увидеть недостатки культурных норм, подавляющих индивидуальность или инакомыслие.В главе о хюгге в книге Левисена «Культурная семантика и социальное познание: исследование датской вселенной смысла» он рассказывает историю о Зеппе Пионтеке, немецком футбольном менеджере, который привел датскую сборную на свой первый чемпионат мира в 1986 году. и быстро обнаружил, что хюгге является препятствием на пути к успеху команды. «Чтобы добиться каких-либо результатов в Дании, национальной сборной пришлось пережить небольшую культурную революцию», — написал Пионтек в своих мемуарах. «Общее мнение было таково, что это должно быть весело и hyggelig быть частью национальной сборной.

Согласно Миккелю Винтеру, хюгге часто критикуют за то, что он «ослабляет демократический процесс, потому что обсуждать сложные вещи — это не hyggelig ». Сам Винтер настроен более позитивно: он утверждает, что у него есть потенциал, чтобы обеспечить мощный, неконфронтационный способ объединения людей. Но сначала его нужно изобрести заново: он хочет разработать то, что он называет hygge 2.0. Министр культуры Бертель Хаардер разрабатывает «культурный канон» Дании, предлагая датчанам поделиться своими идеями о том, что они считают наиболее ценным в своей национальной жизни.Но сам Хаардер высказал предостережение относительно включения хюгге в такой список — это следует делать «только в том случае, если это что-то, что включает, а не исключает, как это часто бывает». Если подумать, я не хочу брать с собой хюгге в будущее », — сказал он в интервью в начале этого года.

Хюгге сам по себе «место, где политика отложена в сторону», — сказал мне Левисен. Но именно это ощущение того, что она находится за пределами политики, а также ее вездесущая, несводимая датская (и, следовательно, не-иностранная), позволяет мобилизовать ее политическим деятелям, особенно крайне правым ксенофобам, которые стали восставшими. сила в датской политике за последнее десятилетие.(Для тех, кто идеализирует датское общество, это стало неприятным шоком, когда в начале этого года стало известно, что парламент утвердил план по лишению беженцев их ценностей, в том числе драгоценностей и часов, с явным безразличием к каким-либо тревожным историческим резонансам.)

Конечно, hygge исключает. Проблема со Скандинавией заключается в том, что эти страны могут работать только в том случае, если вы закроете границы
Lotte Folke Kaarsholm

В качестве примера можно привести Пиа Кьерсгаард, основательницу антииммиграционной, антибрюссельской Датской народной партии, которая в настоящее время является вторая по величине партия в парламенте.Кьерсгаард тонко представила себя защитницей датского хюгге от неизвестных сил глобализированного мира. По словам Норса: «Хюгге является частью всей организации радикального правого крыла в Дании. В их рекламе будут присутствовать все символические символы хюгге ».

Кьерсгаард, которая сейчас является спикером парламента Дании, дала интервью в прошлом году, в котором подробно описала важность превращения своего офиса hyggelig — с семейными фотографиями, лампами, фарфором и безделушками.«Я не могу процветать и работать в офисах, которые не соответствуют hyggelig », — сказала она.

Создание рабочей среды hyggelig совершенно обычное дело в Дании — когда я посетил посла в Великобритании Клауса Грубе, он зажег свечи, выключил верхнее освещение и положил подушку мне за спину. Но Кьерсгаард и ее союзники используют хюгге с особой и преднамеренной силой, по словам Норса, «продвигая популярный образ, в котором быть датчанином означает сидеть за столом и есть пирожные или свинину.И они подразумевают, что все за пределами Дании не датчане — и это усиливает страх, что глобализация и беженцы разрушат все ». По мнению Датской народной партии, Дания — почти идеальная страна с ее долгой историей, щедрым государством всеобщего благосостояния и культурной самобытностью. Но все, что угрожает этому безопасному сообществу, включая чуждые ценности и идеологии, недопустимо.

Легко закодированный мыслительный процесс заключается в том, что если хюгге является исключительно датским, а хюгге может быть доступным только для инсайдеров, то мигранты и посторонние разрушат национальную атмосферу hyggelig и, следовательно, эффективно разрушат Данию.Лотте Фолке Карсхольм, редактор газеты Information, сказала: «Конечно, hygge исключает. Вся проблема Скандинавии в том, что эти страны действительно могут работать, только если вы закроете границы. У вас есть все эти идеалы доброты внутри, но для того, чтобы наша солидарность работала, вам нужны довольно высокие стены ».

Носки, связанные вручную, по сути своей являются гигиеничными. Фотография: Alamy Stock Photo

Год, когда хюгге стал популярным в Великобритании как , был необычайно бурным.Если 23 июня было похоже на землетрясение, то 8 ноября стало ответным цунами на него — явление еще более ужасное, чем первоначальный толчок. Из всех, кто скорбел и беспокоился о победах Брексита и Трампа, были и другие, кто радовался. Эти беспорядки выявили общества по обе стороны Атлантики, которые полностью разделены. Молодые против старых, образованные против необразованных, сельские против городских, женщины против мужчин, черные против белых — трещины в обществе стали очевидными. Если годы могут иметь настроение, 2016 год был жестоким в своем гневе и жалким в своем страхе.

На самом деле настроение 2016 года можно было даже описать как uhygge . Это слово вовсе не означает «некрасивый» — оно не вызывает острых углов открытой планировки и строгой мебели. Это значит пугать; это означает зловещий. Если хюгге сидит у костра, забыв обо всех различиях, согретый танцующим пламенем, uhygge — это тьма за пределами этого заколдованного круга. Uhygge , по сути, грозит поглотить теплоту, солидарность, доброту.В непостижимой мраке uhygge существуют те ужасные вещи извне, которые могут уничтожить вас. На каком-то атавистическом, глубоко похороненном уровне мигранты, беженцы и люди с совершенно разными ценностями несут с собой ужасающий аромат uhygge.

В напряжении между hygge и uhygge тепло домашнего очага и семьи, а также ужас одинокого внешнего мира лингвистически связаны. Вы можете увидеть это отражение в датской культуре — что наиболее очевидно для тех из нас, кто живет в Великобритании, в ее криминальной драме.Дорта Норс пошутила мне, что она думает, что нордический нуар был своего рода снятием давления со всего хюгге — «все мрачные вещи должны где-то выходить, верно?» Просмотр таких программ — это способ держать uhygge вещей на расстоянии, надежно запертых в углу комнаты, на экране. Герой сериала «Убийство», полицейский Сара Лунд, действует в сырой и серой, холодной и неумолимой Дании — с холодной серой погодой и долгими зимами, от которых хюгге особенно искусен в защите.Сама она далеко от костра. Она одна. Она ужасна в интимных отношениях; она пятится из комнат, где проходят семейные мероприятия hyggelig.

Сериал с его мраком и насилием иллюстрирует uhygge — и все же зритель, скорее всего, испытает его из безопасности и тепла семейного дома, открытой бутылки вина, включенного отопления. Детективная история — это способ борьбы с тьмой: она о сборе и сдерживании смерти и ужаса в безопасной и предсказуемой повествовательной структуре. Hygge выполняет одну и ту же работу разными способами: он влечет нас к теплу, единству и забвению. Но это также так или иначе зависит от существования тьмы. В книге Викинга есть замечание о том, что особая ситуация hyggelig , которую он запомнил (запах тушеного мяса на плите, открытый огонь, группа друзей), могла бы превратиться в hyggelig с добавлением всего лишь одно: на улице бушует буря.

Таким образом, Хюгге — это отступление, бегство, поворот внутрь себя.Если его появление в качестве элемента национальной культуры часто восходит к потере территории Данией — принятию интимной малости новых четких национальных границ — возможно, его отчетливо британский аватар маскирует аналогичный национальный поворот внутрь, вытягивание подъемный мост против террора мира.

Редакторы, которые спровоцировали появление британской тенденции хюгге, не были на удивление точными синоптиками, предсказывая всю безрадостность грядущих условий, когда они заказывали свои книги еще в феврале.Но они теребили ветер и, сознательно или нет, нашли в хюгге многое, что соответствовало времени.

Если это год, когда миллионы людей сочли, что глобализация отсутствует, то хюгге обращается к более ранней эпохе, воображаемому прошлому, когда можно было вернуть себе контроль или снова сделать страну великой. Потребительские атрибуты хюгге, книги, пледы, подушки, свечи, праздники и рецепты продаются не только как продукты с особым и практическим использованием, но скорее как волшебные предметы, которые могут вызывать чувства и эмоции: безопасности и утешения, комфорта и спокойствия, бытия-во-времени-раньше.Хюгге обращается к обеим сторонам нашего великого политического раскола: с одной стороны, он ностальгически намекает на лучшее прошлое (общества, семьи, простых удовольствий), а с другой — предлагает убежище от великих, развязанных бурь времени. .

Карстен Левизен спросил меня, думаю ли я, что аппетит к хюгге в Британии отчасти связан с фантазией о том, чем бы Британия могла стать, если бы у нее был шанс: Данией как своего рода альтернативой, но потерянным, возможным будущим. Возможно, но если он прав, это будет прекрасное противоречие.Когда британцев спрашивают, хотят ли они более сильного государства всеобщего благосостояния и большего равенства — основы жизни более hyggelig — они, как правило, довольно жестко голосуют «нет». Британия жаждет аксессуаров для хюгге, но не затрат, связанных с этим, таких как высокие налоги.

Если для самих датчан в хюгге есть элемент фантазии — через то, как он уходит от трудностей, разногласий и споров, — то британский импорт — это фантазия фантазии. Хюгге может быть типично датским, но есть что-то совершенно британское в ностальгической тоске по простой атрибутике прежних времен — особенно если ее можно купить.В то же время трудно отрицать, что в настоящий момент самое естественное в мире — это хотеть сбиться в кучу вокруг костра и желать всего внешнего. Успокойся: зима будет долгой.

Следите за долгим чтением в Твиттере по адресу @gdnlongread или подпишитесь на длинное еженедельное электронное письмо здесь.

Год Хюгге, одержимость датчанами уютом

Шорт-лист «слова года» по версии Oxford Dictionaries за 2016 год был полон неологизмов, которые, как хотелось бы, не существовали: «альтернативные правые», «брекситер, »И победивший в этом году срок -« постправда.Тем не менее, среди финалистов было одно утешение: « hygge », датский термин, определяемый как «качество уюта и комфортного общения, которое порождает чувство удовлетворенности или благополучия». Говорят, что это слово произносится как «ху-гу», но не имеет прямого перевода на английский язык, хотя «уютный» подходит близко. Оно происходит от норвежского термина шестнадцатого века, hugga , что означает «утешать» или «утешать», что связано с английским словом «обнимать». hygge , ассоциирующийся с расслаблением, снисходительностью и благодарностью, долгое время считался частью датского национального характера.В «Письме из Копенгагена» 1957 года в The New Yorker писатель Роберт Шеплен сообщил, что hygge был «повсеместным» в городе: «Тротуары заполнены улыбающимися, hyggelige человек, которые продолжают снимать шляпы. друг другу и которые смотрят на незнакомца с выражением лица, указывающим на то, что они хотели бы знать его достаточно хорошо, чтобы тоже поднять перед ним шляпу ».

В прошлом году концепция скандинавского уюта распространилась на международную аудиторию.В этом году в Соединенных Штатах было опубликовано не менее шести книг о hygge , и в 2017 году их будет больше. (На Guardian Шарлотта Хиггинс провела расследование издательского увлечения hygge в Великобритании.) Хелен Рассел, британский журналист, написавший «Год жизни по-датски», определяет этот термин как «получение удовольствия от приятных, успокаивающих вещей», таких как свежезаваренная чашка кофе и кашемировые носки. Сигне Йохансен в кулинарной книге и руководстве по оздоровлению «Как приготовить Хюгге: северные секреты счастливой жизни» связывает hygge с едой и напитками, такими как булочки с кардамоном, мюсли «ne plus ultra» и тройной вишневый глёгг из Скандинавии. глинтвейн со стручками кардамона и звездчатым анисом; она называет это «здоровым гедонизмом».Луиза Томсен Бритс, автор «Книги Хюгге: датское искусство удовлетворения, комфорта и связи», называет это «практическим способом создания убежища посреди реальной жизни» и «лекарством от SAD». — сезонное аффективное расстройство — «в книжной форме».

Зима — самое хюгге время года. Это свечи, мягкая шерсть, тапочки из короткой шерсти, тканые ткани, выпечка, светлое дерево, овчинные коврики, латте с сердечками из молочной пены и теплый камин. Hygge может использоваться как существительное, прилагательное, глагол или составное существительное, например hyggebukser , иначе известная как пара коротких штанов, которые вы никогда не носите на публике, но втайне цените. Hygge можно найти в пекарне, а зимой в сухой жаре сауны в окружении обнаженных соседей. Это полезно и питательно, как каша; Датские врачи рекомендуют «чай и hygge » как лекарство от простуды. Можно провести hygge в одиночестве, завернувшись во фланелевое одеяло, с чашкой чая, но истинное выражение hygge — это общение с близкими в непринужденной и интимной атмосфере. В «Маленькой книге Хюгге», бестселлере нынешнего урожая книг, Мейк Викинг, C.E.O. из копенгагенского аналитического центра под названием «Институт исследования счастья» делится историей о Рождестве, проведенном с друзьями в лесной хижине. После прогулки по снегу друзья сели у камина в свитерах и шерстяных носках, прислушиваясь к потрескиванию огня и наслаждаясь глинтвейном. Один из его друзей спросил: «Может ли это быть еще hygge ?» Все кивнули, когда одна женщина ответила: «Да, если бы на улице бушевала буря».

Как и многие из лучших вещей из Скандинавии, hygge может показаться некоторым американцам с привкусом самодовольства.Этот термин часто упоминается в том же абзаце, который напоминает нам, что датчане (или, в зависимости от года, норвежцы и шведы) — самые счастливые люди в мире. Возможно, скандинавы лучше способны ценить маленькие, hygge вещи в жизни, потому что у них уже есть все большие: бесплатное университетское образование, социальное обеспечение, всеобщее здравоохранение, эффективная инфраструктура, оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам и минимум месяц. отпуска в год. По словам Викинга, обеспечив эти потребности, датчане могут свободно «осознавать разрыв между богатством и благополучием».«После того, как наши основные потребности удовлетворены, больше денег не приведет к большему счастью», — сказал он Elle UK . «Вместо этого датчане умеют сосредотачиваться на том, что приносит им лучшее качество жизни».

Это видение сдержанного удовольствия гармонирует с родственной шведской концепцией lagom , которая относится к разновидности умеренности. Произносится с твердой буквой «G», этот термин, как говорят, происходит от фразы Viking laget om , или «вокруг команды», что означает, что вы должны сделать только глоток меда, который разносят по кругу, чтобы никого не было. остался без. Lagom означает «адекватный», «самый подходящий» или «сбалансированный», и, как говорят, он глубоко укоренился в сознании шведов, если не всех скандинавов. Он поощряет скромность и командную работу и препятствует крайностям. Это связано со справедливостью, необходимостью достижения консенсуса и равенства. Lagom — это то, как швед может ответить, когда кто-то спросит, сколько молока вы хотите в чай, и все ли идет хорошо. Hygge разделяет lagom s уважение к измеренному опыту: баловаться кусочком торта, но не откровенным обжорством; ужин с друзьями дома, но ничего особенного.

Некоторые скандинавы утверждают, что lagom , вместо поощрения таких добродетелей, как смирение и умеренность, поощряет мягкое подчинение, в котором часто обвиняют страны Северной Европы. В романе 1933 года «Беглец переходит свои пути» датско-норвежский писатель Аксель Сандемосе писал о насильственном групповом менталитете в небольшом вымышленном городке под названием Янте. Он перечисляет десять душераздирающих правил, по которым живут горожане, в том числе «ты не должен думать, что ты особенный», «ты не должен думать, что ты хорош в чем-либо» и «ты не должен убеждать себя, что ты лучше». чем мы.В статье в T о своих юношеских мечтах о славе Карл Уве Кнаусгаард написал о своем собственном опыте применения того, что известно в Скандинавии как «Закон Жанте». Будучи подростком из Норвегии, он писал: «Не требовалось ничего, кроме немного диковинной шляпы или пары необычных брюк, прежде чем люди отругали вас, посмеялись над вами или, в худшем случае, проигнорировали вас. «Он думает, что он особенный» — худшее, что кто-либо мог сказать о тебе ». Jante представляет более коварную сторону lagom .Вместо того, чтобы превозносить скромность, он воспринимает индивидуальность как угрозу для группы. В «Письме из Копенгагена» Роберта Шеплена цитируется высказывание одного датчанина: «Иностранец не должен сильно отличаться от нас, если он хочет нравиться. . . . Мы хотим, чтобы все были такими, какие мы есть, потому что это вселяет в нас уверенность в себе ».

Луиза Томсен Бритс, британо-датская писательница, называет hygge состоянием осознанности: как сделать важные и повседневные дела достойными, радостными и красивыми, как жить жизнью, связанной с близкими.Ее «Книга Хюгге» сосредоточена на философских и духовных основах концепции, а не на ее причудливых объектах. Она объясняет, что во многих семьях в Дании до сих пор есть экземпляры сборников народных песен, из которых они поют, чтобы «утвердить идеи простоты, жизнерадостности, взаимности, общности и принадлежности». Датчане, по ее словам, предпочитают собираться небольшими группами, «чтобы подчеркнуть единство своего внутреннего круга». Она признает, что из-за этого они могут казаться «устрашающими и непроницаемыми». Эти тенденции придают hygge противоречия: то, что многие считают скромным, порядочным и ориентированным на общину, может показаться другим замкнутым и неприятием всего другого и незнакомого.Скандинавия имеет репутацию страны толерантности, но все три страны в наши дни напряжены из-за иммиграции и стали свидетелями растущей поддержки ультраправых групп. Бо Лидегаард, датский историк, сказал в сентябре Times , что многие датчане твердо уверены, что «мы — многонациональное общество. . . но мы не являемся и никогда не должны становиться мультикультурным обществом ». Hygge поощряет своих практикующих укрываться, группироваться и ограждаться.

Самым поразительным в hygge может быть то, что его сторонники склонны воспринимать процветание как должное.Все поощрения превосходных ремесел и скандинавского дизайна, отчеты о ежедневных встречах у костра и свежеиспеченная выпечка предполагают определенный уровень материального благополучия и обилие свободного времени. С точки зрения жизненной философии, hygge является откровенно буржуазным, и американские читатели определенного круга знакомы с его характерными изображениями — натюрмортами с руками, держащими кружку, зажженными в сумерках свечами на столе для пикника, велосипедами с плетеными корзинами и т. детские автокресла, прислоненные к яркой кирпичной стене.Ремесленное это и самодельное то, фетишизирующее деревенское как аутентичное, простое как изысканное: городские американцы уже знают эту эстетику; мы давно к этому стремились.

Чего многие американцы не стремятся, так это высоких налогов в Скандинавии или социалистических идей. При переводе в Соединенные Штаты та заниженная роскошь, которую датчане считают общей национальной чертой, начинает казаться не более чем символом экономического статуса — той самой вещью, от которой скандинавские страны стремились отбросить.Тем не менее, есть некоторые уроки из hygge , которым американцы могут прислушаться. Скандинавцы настаивают на том, чтобы уметь делать практические дела и делать их хорошо, заботиться о своем теле каждый день на свежем воздухе. Трудно заработанный урок холодных скандинавских зим состоит в том, что плохой погоды не бывает, есть только неподходящая одежда — что все, что вам действительно нужно, чтобы пережить трудные времена, — это кров и пропитание, родные и близкие.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *