Как на английском будет гостиная: Error 404 (Not Found)!!1

28 Фев

Содержание

The living room - гостиная

В одном из предыдущих постов мы уже познакомились с лексикой по теме "House", мы знаем, как выглядит дом снаружи и как называются те или иные его части. Давайте перейдем теперь к изучению внутреннего пространства, и сегодня познакомимся с living room.  Living room - это гостиная, зал, жилая комната. Здесь мы проводим основную часть времени: смотрим телевизор, слушаем музыку, принимаем друзей, отдыхаем после трудового дня. 

Если вы живете в квартире, то, наверное, по вечерам собираетесь все вместе в гостиной, чтобы провести время с семьей: обсудить какие-то семейные дела (discuss family issues), посмотреть фильм (watch a film), поиграть в шахматы (play chess) или настольные игры (board games).

В частных домах (residential house) такая комната обычно располагается на первом этаже, сразу за входной дверью, поэтому ее еще называют front room.

В типичной гостиной на Западе располагается следующая мебель: диван (sofa), стулья (chairs), журнальный столик (coffee table), книжный шкаф (bookcase), кресло (amchair). В Великобритании и Новой Зеландии в гостиной обычно бывает камин (fireplace). В США и Канаде, если дом большой, свободное время семья проводит в другой, отдельной комнате, которую еще называют family room или recreation room, в то время как living room отведена для приема гостей, которые приходят на чашечку кофе.

Предлагаем вам познакомиться с лексикой на тему  «The living room — гостиная» и выучить слова и их произношение. 

 

[mp3player width=600 height=660 config=2.xml playlist=2.xml]

  1. ceiling fan [‘si:liŋ fæn]– вентилятор на потолке
  2. ceiling [‘si:liŋ] – потолок
  3. wall [wɔ:l] – стена
  4. frame [freim] – рамка
  5. picture [‘pikʧə] – картина
  6. vase [va:z] — ваза
  7. mantel [‘mæntəl]–каминная полка
  8. fireplace [‘faiəpleis] – камин
  9. fire [‘faiə] – огонь
  10. log [lɔg] – полено
  11. banister [‘bænistə] – перила
  12. stairs [steəz] – лестница
  13. step [step] – ступенька
  14. desk [desk] – письменный стол
  15. carpeting [‘ka:pitiŋ] – ковровое покрытие
  16. armchair [a:m’ʧeə] — кресло
  17. remote control [ri’məut kən’trəul]– пульт
  18. television [‘teliviʒn] – телевизор
  19. wall unit [wɔ:l ‘ju:nit]] – стенка (мебель)
  20. stereo system [‘steriəu ‘sistəm] – музыкальный центр
  21. speaker [‘spi:kə]– динамик
  22. bookcase [‘bukkeis] – книжный шкаф
  23. curtains [‘kɜ:tənz] – шторы
  24. cushion [‘kuʃn] – подушка
  25. sofa [‘səufə] – диван
  26. coffee table [‘kɔfi ‘teibl]– кофейный столик
  27. lampshade [‘læmpʃeid]– абажур
  28. lamp [læmp] – лампа
  29. table [‘teibl]– стол 

Мебель в гостиной по-английски

Настало время затронуть тему обустройства дома на английском языке. Подобные слова встречаются в повседневном разговоре довольно часто, но мало кто знает, как назвать каждую деталь интерьера по-английски. Будем восполнять пробелы и запоминать названия предметов мебели.

Итак, что можно найти у каждого из нас в гостиной комнате?

Посмотрите на следующую картинку, и отметьте слова, которые вам уже известны. Обратите внимание, что в Великобритании некоторые предметы имеют другое название.


Чтобы лучше понять и запомнить материал, предлагаю вам прочитать диалог:

Джек пригласил свою подругу Сьюзан, чтобы поболтать. Вот как происходил их разговор, когда она пришла:

Jack: Hi Susan! How are you? Welcome. Привет, Сьюзан! Как дела? Добро пожаловать.

Susan: Jack, thanks for having me over! Джек, спасибо, что пригласил!

Jack: Come in, come in. Susan, if you don’t mind, could you take your shoes off? I have just had my carpet cleaned. Входи, входи. Сьюзан, если ты не против, не могла бы ты снять обувь? Я только что почистил ковер.

Susan: Sure! I always take my shoes off at home, too. I love your sofa Jack! And I really love your cushions, too, they match the curtains perfectly. Конечно! Я тоже всегда снимаю обувь в доме. Мне нравится твой диван. И подушки тоже. Они идеально подходят к шторам.

Jack: Well, my wife is the decorator here, so I can’t take any credit. All I have done is paint the coffee table and the bookcase. Most of all I just relax here at the end of a long day. I just love sitting in my comfy

armchair! Please, Susan, sit down. Ну, это моя жена занималась декорированием, так что это не моя заслуга. Все что сделал я — покрасил кофейный столик и книжный шкаф. Обычно я просто отдыхаю здесь в конце долгого дня. Просто обожаю сидеть в своем комфортном кресле. Пожалуйста, Сьюзан, присаживайся.  

Susan: Where did you get those rugs from? They look Middle Eastern. Где вы взяли такие коврики? Они напоминают Средний Восток.

Jack: Yes, they are Persian. A lot of our furniture is from our travels around the world. And the rocking chair is a gift from my wife’s grandma. Да, они персидские. Многие предметы мебели мы привезли из путешествий по миру. А вот этот качающийся стул — это подарок бабушки моей жены.

Susan: And where did you get that beautiful vase on the side table? А откуда эта прекрасная ваза на столе сбоку? 

Jack: I got that in China, along with all those picture frames

hanging on the wall. Я купил ее в Китае вместе во всеми этими рамками, висящими на стене.

Susan: Wow, you have the whole world in your living room! Ух ты! Да у вас тут в гостиной весь мир!

Jack: I know! I love my living room. Ok, then, could I get you anything to drink? Я знаю! Я люблю нашу гостиную. Ладно. Хочешь чего-нибудь выпить?

 

Словарь:

come in — входить

thanks for having me over — фраза, которой выражают свою признательность за то, что их пригласили

sit down — садиться

take off — снимать, убирать

carpet — ковер

sofa — диван, софа

cushions — диванная подушка, подкладка (деталь, которая предназначена для комфорта либо для предотвращения повреждений)

curtains — шторы

coffee table — длинный низкий столик, который обычно ставится перед диваном в гостиной

TV cabinet

— корпус, стойка для ТВ

armchair — кресло

rugs — коврики

rocking chair — кресло-качалка

bookshelves — книжные полки

paintings — картины

vase — ваза

side table — столик, который ставится у стены

picture frames — рамки для фотографий

Could I get you anything? — вежливый вопрос, который обычно задают гостям, предлагая что-то выпить или съесть

 

Читайте также:

Гостиная в английском стиле - фото элегантного дизайна

Гостиная – важное место, где проходят самые значимые мероприятия. Здесь традиционно собираются за семейным ужином, принимают гостей, разговаривают.

Как и любую комнату, гостиную можно оформить во множестве стилей, главное, чтобы он был по вкусу хозяину.

Гостиная в английском стиле подойдёт тем, кто чтит традиции, любит спокойный и размеренный ритм жизни.

Содержимое статьи:

Общие правила отделки

Дизайн гостиной в английском стиле должен создаваться в просторном помещении, желательно, чтобы потолки были высокими, тогда вы сможете реализовать всё, что необходимо.

В противном случае можно прибегнуть к хитростям игры свето – тени, так можно будет зрительно расширить пространство.

Родина стиля не зря зовётся Туманным Альбионом, солнечная погода в Англии – это редкость, поэтому стилю характерны большие окна.

Чаще они имеют правильные формы прямоугольника. Внутри проемы оформляются массивными шторами из плотных тканей.

Комната начинается с входа, в нашем случае это должны быть двери из жерева внушительных размеров. Потолок следует красить либо в белый цвет, либо под цвет дерева.

Также его можно отделать панелями или штукатуркой. Уместно будет смотреться лепнина, такой декор придаст интерьеру роскоши.

Для стен также можно выбрать наиболее подходящие покрытие: панели, обои или краска.

Нужно учесть, что деревянные панели, как и другие темные покрытия, съедают пространство, поэтому их можно использовать только в просторных помещениях.

Обои обычно выбирают с цветочным рисунком, его размер определяется вашим желанием. Чаще всего изображаются розы или лилии, могут быть нанесены цветущие ветки с птицами.

Помимо растительного рисунка современный английский стиль гостиной предполагает геометрический рисунок. Классически выглядят обои в клетку или полоску.

Главное, чтобы они не пестрили цветами, можно поиграть с шириной рисунка. Иногда дизайнеры сочетают несколько материалов отделки.

В таких случаях низ отделывается панелями под дерево, а верх светлыми обоями. Такие стены смотрятся интересно и аристократично.

Пол тоже лучше выложить деревом, желательно, чтобы это были благородные породы дерева темных цветов.

Для защиты покрытия и придания блеска его покрывают лаком или натирают воском. В оригинальном варианте можно покрыть пол керамической плиткой.

В этом случае она должна выкладываться геометрическим узором или нести цветочный орнамент.

Что касается света, то лучше всего создавать рассеянное мягкое освещение. Отлично подойдут большие пышные люстры. Для местного света можно использовать бра или настольные лампы, классикой является использование лампочек в виде свечей.

Английский стиль в интерьере гостиной предполагает использование тёплых цветов. Чаще других используются бежевый, горчичный или медовый цвета.

Разные оттенки красного, терракотового или бордового наполнят гостиную уютом, с ними же часто сочетают темно – зеленый или изумрудный.

Основной цвет не должен выделяться на фоне общей обстановки, в таком дизайне важно, чтобы цветовое решение просто поддерживало общее направление.

Мебель и декор английской гостиной

Мебель для гостиной в английском стиле традиционно выполняется из дерева, обычно мы представляем себе массивные кресла и кожаные диваны.

Это, конечно, частые атрибуты английского интерьера, но возможно использовать, и светлую мебель.

С точки зрения практичности меблировать комнату в темных тонах лучше, но можно купить светлую мебель, и сочетать её напольным покрытием и текстилем. Мебель из темных пород дерева отлично сочетается со светлыми обоями и темным полом.

Гостиная в английском стиле с камином – это классика жанра. Конечно, в современных квартирах установить настоящий камин непросто, но этого и не требуется.

Современная мода позволяет использовать декоративные камины, они могут быть большими или маленькими, можно подобрать вариант для любой площади помещения. Всё чаще на камине делают акцент и дополнительно декорируют его.

Отделать его можно панелями или каменной кладкой, это дело вашего вкуса. При этом с появлением «домашнего очага» меняется расстановка мебели, все её предметы разворачиваются к камину. Ведь настоящие англичане любят посидеть у огня за чашечкой чая.

Часто у камина ставят кресла с высокими спинками и банкетку. Можно разместить рядом журнальный столик. Диваны для гостиной в английском стиле, как и другая мебель должны быть выполнены из ценных пород дерева. Часто их делают на заказ, а если возможность позволяет, то выбирают антикварную мебель.

Как видно на фото гостиной в английском стиле, это интерьер, который предполагает много мебели, в Англии она защищала жильцов от сквозняков.

В наших широтах такой прием также будет полезен, а английский дизайн в целом привнесет в дом ещё больше тепла и уюта.

Фото дизайна гостиной в английском стиле

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Гостиная в английском стиле - 80 фото идей стильного дизайна в современном стиле

Если вы ценитель роскоши, и любите, когда квартира выглядит солидно и благородно – гостиная в английском стиле станет лучшим вариантом для вас.

Для того чтоб подчеркнуть стиль, нужно выбирать натуральные материалы с соответствующим качеством.

Следует учесть, что создание английского стиля в интерьере гостиной, обойдется в кругленькую сумму, потому стиль встречается в элитных домах.

Что необходимо для английского стиля?

Английский стиль сложно спутать с другим, поскольку его детали имеют ярко выраженный характер аристократии.

Главной чертой английского стиля является просторность. Однако применение больших комнат необязательно, маленькую комнату можно сделать так, что она будет копией английских традиций. Важной деталью являются потолки, они должны быть выше обычного. С применением лепнины при отделке.

Массивная дверь и люстра больших размеров, подчеркнут английский стиль. Лампы для люстры, выбирают в виде свечей, это подчеркнет нотку аристократии.

Также рекомендуем:

Современный английский стиль гостиной должен вмещать в себя большое количество текстиля: шторы, пледы и богатые ковры.

Если выполняется гостиная в английском стиле с камином, то он обязательно отделывается природным камнем.

Цвета для гостиной выбираются из следующего перечня: бордовый, темно-зеленый, золотой и бронзовый.

Также рекомендуем:

Отделка стен

Поскольку стены являются важным атрибутом в любом стиле, создание дизайна гостиной в английском стиле начинается именно с них.

Стены, обитые текстилем, хорошо подчеркнут стиль, и дополнят изящество предметов интерьера. В случае, когда вы не боитесь больших финансовых затрат, можно применить драпировку стен тканью. Подойдут гобелен и портретная ткань.

Также рекомендуем:

Цвета для отделки следует выбирать теплых тонов: красного, зеленого, бордового и золотистого. При этом, если выбор пал на обои – цветочные мотивы подойдут наилучшим образом.

Часто встречаются розы. Если вы придерживаетесь традиций, то применимы узоры геральдики и строгие прямые линии.

Так же применим комбинированный метод. К примеру: часть стены отделывается природными материалами, а часть обоями или краской. Фото гостиной в английском стиле можно увидеть ниже.

Какими должны быть пол и потолок?

Как говорилось ранее, на потолке желательно применить лепку, оформить можно в белый цвет.

При выборе люстры предпочтительнее будет: объемная люстра с большим количеством висящих компонентов. Предпочтение отдается элементам из хрусталя. Либо применяется пышный абажур.

К напольному покрытию следует подойти с соответствующей скрупулезностью. Если используется деревянный паркет, то его следует обработать лаком, это придаст блеска. Но важно оставить природную фактуру.

При выборе керамического покрытия, используются плиты нескольких оттенков. И создаются различные узоры. Подчеркнуть английский стиль поможет плинтус светлых оттенков.

Элементы мебели

Мебель для гостиной в английском стиле подбирается из высших сортов. Главным показателем качества является дерево. Впоследствии его обрабатывают, как и пол. В этом случае цвета многообразны, и можно подбирать на любой вкус.

Тонкой ноткой Англии являются элементы антиквариата, если их нет – мебель состаривается искусственным методом.

Диваны в английском стиле для гостиной подбираются больших размеров. Применимы различные стеллажи и комоды. Важной мебельной составляющей является: стол, обитый кожей или гобеленом.

По форме, элементы должны иметь строгие, плавные линии. На обивке диванов часто встречается рисунок. Для особых ценителей существуют модели диванов, с ножками, инкрустированными жемчугом, но такое удовольствие не каждый себе позволит.

Элементы текстиля

Шторы в первую очередь должно быть качественными. Бархат и парча – лучший выбор. Декорация штор производится бахромой, подхваты выполненными в виде широких полос, либо шнура с пышными кистями. Подвешивать шторы желательно на деревянный карниз.

Цвет ткани либо имеет один тон, либо на нем присутствуют узоры. Кстати, подушки для дивана выполняются из той же ткани.

Напольное покрытие частично закрывается ковром. На нем не исключено применение узоров. А состоять он должен из натуральной шерсти. Таким образом Англичане хранят ноги в тепле, пока сидят у камина.

Дополнить интерьер помогут настенные картины, и скульптуры, величественно стоящие рядом. Элементы освещения, преимущественно антикварные. Должны присутствовать полки с книгами и серванты с дорогой посудой.

Над камином можно сделать полочку с семейными фотографиями, и элементами, предназначенными для рождества: еловые веточки, свечи. А на деревянном столе всегда должны присутствовать большая тарелка с фруктами и ваза с цветами.

Фото гостиной в английском стиле

необходимые элементы интерьера, фото дизайна комнаты

Английский стиль – особенный. Гостиная в английском стиле сочетает в себе пуританскую сдержанность георгианского стиля и упорядоченный хаос викторианского, создавая новый необычный, но прекрасный дизайн. Классический английский дизайн интерьера избран подчеркнуть аристократизм, вкус и обеспеченность того, кто выберет его для своего дома. И нигде, кроме гостиной, его сдержанная роскошь не будет настолько уместна.

Дизайн гостиной в английском стиле определяется сырым климатом Англии, давно вошедшим в пословицы и поговорки.

Существует несколько основных правил, которых нужно придерживаться при оформлении гостиной в подобном стиле:

  • Отделка из натурального дерева или его имитации. Лучше всего выбрать благородные породы дерева, например, орех, красное дерево или мореный дуб;
  • Все, что можно отнести к семье: фотографии, памятные безделушки, семейные реликвии, да пусть и герб с девизом. Семья в Англии – не пустой звук, потому подобные вещи являются неотъемлемой частью дизайна;
  • Сочетание насыщенной палитры и богатого убранства викторианского стиля со строгими, ровными линиями и античной архитектурой георгианского дизайна;
  • Предметы роскоши.

Это комната, предназначенная прежде всего для отдыха хозяев дома, встречи в друзьями англичане предпочитают проводить в клубах.

Такой стиль выглядит одновременно сдержанно, ярко и дорого, и, как и любой другой, имеет свои плюсы и минусы. Среди плюсов можно выделить следующие.

  • Классика всегда в моде. Английский дизайн будет всегда актуален и с течением времени не потеряет свои позиции. Время только придаст ему дополнительный шарм;
  • Помимо того, что такая комната выглядит дорого, она действительно требует серьезных вложений в убранство. Таким образом, комната в английском стиле может стать не только предметом гордости, но и инвестицией в недвижимость, на черный день.

Главная задача – создать в гостиной атмосферу тепла и обволакивающего уюта, в противовес сырости, царящей за окнами.

Главным минусом же является, конечно, цена. Чтобы правильно обустроить комнату в нужном стиле, придется раскошелиться. Для небольших квартир этот стиль подойдет, но будет иметь свои ограничения. Очень важно удерживать баланс между двумя стилями, иначе получится не красивая уютная комната, а нечто совершенно невообразимо-хаотическое.

Важно присутствие отделочных материалов теплых оттенков, подбор соответствующей мебели, использование текстильных элементов, большое количество натурального дерева.

Для кого подойдет такой стиль: сдержанным коллекционерам, предпочитающим собирать книги или антиквариат, любителям классики в дизайне и мебели, да и просто тем, у кого не такое большое жилье.

В классическом варианте обивка имеет коричневый оттенок, хотя допустимы и другие варианты.

Цветовые решения интерьера

В старой Англии предпочитали света плотные, неяркие, приглушенные. Разумеется, цвета натурального дерева. Традиционно в интерьере можно встретить бежевые и коричневые тона, красный, зеленый, неяркий оранжевый. Чуть позже в интерьере появились более светлые и холодные тона: голубой, персиковый, светло-розовый, лиловый, но в их приглушенном виде. Цвета насыщенные, но не яркие.

Вся мебель в гостиной должна быть только из натурального дерева, будь то журнальный столик, шкаф, комод или любой другой предмет.

Необходимые элементы интерьера

Гостиная из дерева

Особенность английского стиля в том, что мебели в комнате столько, сколько можно вместить. В случае гостиной из дерева, то это деревянные столы, стулья, этажерки, шкафы, полки с фотографиями и любые другие интерьерные мелочи.

Важно присутствие камина – главного смыслового и композиционного центра любой гостиной в английском доме, дарящего тепло и драгоценное чувство домашнего очага.

Английская гостиная с камином

Для традиционной английской гостиной камин является обязательным атрибутом, а не только предметом декора. Присутствие огня в очаге – это уют, потому обстановка должна быть соответствующей: диван, несколько кресел, различные мягкие скамеечки и пуфы, изящные столики.

Гостиная в английском стиле обязательно имеет камин.

Из-за обилия мебели иногда комната начинает казаться маленькой. Для визуального расширения можно использовать большое зеркало, повесив его напротив окна.

Расположение его зависит от формы и размера комнаты, он может быть установлен в центре, возле стены или даже в углу.

Правильное освещение

Суть дизайна – в его уюте и налете старомодности, поэтому свет в комнате должен распределяться равномерно и не бить в глаза, оставаясь мягким. Обязательна центральная классическая люстра с многочисленными подвесками на потолке, но также используются другие многочисленные источники света: торшеры, ночники, бра, настольные лампы, старинные ночники.

Английский стиль – это богатство, сдержанность, дуб в отделке, стеновые деревянные панели, паркет, традиционная изящная мебель на гнутых ножках.

Выбор отделки

Для английского стиля рекомендованы натуральные материалы. Они будут больше соответствовать стилю и лучше сочетаться с мебелью. Можно выбрать имитационную отделку (под дерево), но вид будет не такой красивый.

Журнальный столик иногда заменяют на большой пуф, который располагают в центре гостиной.

Какими должны быть пол и потолок

Классический вариант в случае пола – наборный паркет из натурального дерева, но он очень дорогой. Потому его можно заменить на ламинат, декорированный под благородные породы дерева – тот же мореный дуб, к примеру. А для уюта – пушистые ковры с растительным рисунком или геометрическим орнаментом.

Создание английского стиля требует педантичности в выборе всех элементов, от отделочных материалов до аксессуаров.

Потолок однотонный, белый или светло-бежевый. Очень часть его декорируют: ступенчатые потолочные карнизы и лепная розетка для люстры, например, стали почти обязательным атрибутом английского стиля. Частым вариантом являются стилизованные кессоны – углубления в потолке квадратной или прямоугольной формы – в итоге потолок словно пересекают балки. Балки и лепнину часто окрашивают на тон ярче потолка, чтобы придать им дополнительный акцент.

Дизайн гостиной в английском стиле не приемлет металл, большие стеклянные плоскости, и слишком темные цвета.

Оформляем стены

Стены могут быть декорированы разным способом. В английской зале они могут быть и просто покрашены в один цвет. Могут быть покрыты фактурной штукатуркой. Обтянуты гобеленом. Заклеены обоями. Обшиты деревянными панелями полностью и частично. Рисунок на стенах не должен быть кричащим и ярким, это главное условие, а сам рисунок можно выбрать по душе: геральдические вензеля и гербы, растительный рисунок, геометрический орнамент или же простые вертикальные полоски. Стены часто украшают лепниной или накладными элементами: молдингами, пилястрами и т.д.

Обычно основным для интерьера гостиной в английском стиле выбирают бежевые оттенки, например, слоновой кости.

Камин

Центр гостиной – это камин. Независимо от его декора (каменная или кирпичная кладка, деревянные панели, имитация натурального материала), полка над камином обязательна. Вот что на ней поставить – дело вкуса: семейные фотографии, старинные подсвечники. Не хватает только одной детали – каминной решетки. Если не получится установить настоящий камин, можно выбрать электрический с теми же дополнениями к декору.

Обязательное условие – оформляется камин в классическом стиле.

Мебель в английском зале

Как использовали в 18-м веке массив дерева и дорогие ткани, так и продолжают использовать. В современной английской гостиной идеальным вариантом будет антикварная мебель, если не получится – состаренная или просто мебель в нужном стиле.

Главный критерий – качество, особенно при подборе мебели.

Мягкая мебель

Лучшим выбором будет мягкий уютный диван, объемные кресла, изящные банкетки и небольшие мягкие пуфы. Ткань для обивки лучше велюровая, гобеленовая или бархат. Альтернативой ткани может быть кожа.

После создания проекта начинается этап выбора отделки для всех поверхностей с учетом внешнего вида и качества материалов, а также мебели, ее количества и качества.

Деревянную мебель предпочтительно выбрать состаренную или украшенную резьбой.

Попутно необходимо продумать и детали – текстиль, дополнения, аксессуары и даже мелкие украшения, которые вы будете использовать для создания атмосферы старой Англии в своем доме.

Журнальный столик

Еще одним центральным местом комнаты является небольшой журнальный столик. Низенький удобный стол из той же породы дерева, что и остальная мебель в комнате – обязательный атрибут пресловутого чая в пять часов, и не только – он подойдет для любого вечернего времяпровождения. В одиночку или всей семьей, или компания друзей соберется – не важно. Газеты, чай, настольные игры, да просто телефон на стол положить, чтобы освободить руки.

При подборе материалов для отделки старайтесь избежать ярких контрастов, активных цветов, крупных рисунков, орнаментов.

И другие

Поскольку мебели в комнате много, она может быть совершенно разной. Массивные шкафы и легкие этажерки, тумбы и стойки, на которых стоят светильники или предметы роскоши – практически все, что угодно. Только чтобы сочеталась с общим дизайном комнаты.

С учетом того, что пространства много не бывает, в качестве основных при отделке стараются использовать теплые оттенки, помогающие визуально увеличить помещение.

Декор

Несколько слов о том, что поможет снизить общую строгость стиля и добавить в нее немного мягкости и цвета:

  • Для английской гостиной характерны сложные, длинные тяжелые шторы с многочисленными украшениями (кисти, ламбрекены) из дорогой ткани.

Предпочтение отдается натуральным тонам: охра, беж, коричневый, терракотовый, серый, оливковый, кремовый, слоновая кость.

  • Множество диванных подушек разного цвета и размера.

Если хотите избежать монотонности, остановитесь на обоях в мелкий цветочек или полоску.

  • Различные статуэтки, декоративная посуда, гобелены и картины в рамах, различный антиквариат, коллекции марок или насекомых, часы, подсвечники и зеркала. Можно походить по блошиным рынкам, множество подобных вещей там найдутся за бесценок.

Дерево не окрашивается, а только покрывается воском, маслом или лаком.

  • Живые растения в комнате будут только к месту, сделав гостиную уютнее и светлее. Не говоря уже и о пользе для здоровья. Лучше всего подойдут цветы с крупными листьями, прямыми стеблями и пышными цветками, например, пальмы или орхидеи.

Все предметы мебели – крупные, дорогие, мягкая мебель – приятная на ощупь.

Фотогалерея

Как видно на различных фото интерьера гостиной в английском стиле, вариантов оформления комнаты может быть множество. Правильно составленный дизайн поможет приятно провести время наедине с собой или друзьями и станет настоящей крепостью, где можно укрыться от мировых проблем.

Интерьер гостиной в английском стиле складывается веками, и отражает любовь нации к семье и ее приверженность семейным традициям.

ВИДЕО: Английский стиль в интерьере гостиной.

50 вариантов дизайна гостиной в английском стиле:

Предметы мебели на английском языке с переводом, слова на тему мебель

Тема «Мебель» на английском языке входит в число обязательных при изучении языка. Предметы мебели на английском выучить не сложно, потому что тема эта очень наглядная – ученики, как правило, с удовольствием рисуют планы своих «идеальных» комнат или домов, сразу же применяя новые слова в практических заданиях.

Условно, для простоты освоения, можно «разделить мебель по комнатам». Конечно, часть слов окажется общей для нескольких помещений, то есть мебель (furniture  ) может стоять как в гостиной, так и в спальне, например. Но тем больше простора для творчества. Наша задача – охватить как можно большее количество слов, разделив их на смысловые группы. В таблички мы включим не только слова по теме мебель на английском языке с переводом, но и названия некоторых предметов, которые, хоть и не являются мебелью, но привычны и необходимы в той или иной комнате.

Bedroom - спальня

bed 

|bed|

кровать

chest (of drawers)

|tʃest əvˈdrɔːrz|

комод

dresser

|ˈdresər|

туалетный столик

mirror

|ˈmɪrər|

зеркало

night table

|naɪt ˈteɪbl|

тумбочка

lamp 

|læmp|

лампа

sheet

|ʃiːt|

простыня

pillow

|ˈpɪloʊ|

подушка

blanket

|ˈblæŋkɪt|

одеяло

bedspread

|ˈbedspred|

покрывало

curtains

|ˈkɝːtənz|

занавески, шторы

carpet 

|ˈkɑːrpɪt|

ковер

closet 

|ˈklɑːzət|

стенной шкаф

wardrobe

|ˈwɔːrdroʊb|

платяной шкаф

Living-room - гостиная

bookshelf 

|ˈbʊkʃelf|

книжная полка

armchair 

|ˈɑːrmtʃer|

кресло

sofa

|ˈsoʊfə|

диван

coffee-table

|ˈkɒfɪˌteɪbl|

журнальный столик

TV-set

|ˌtiːˈviː set|

телевизор

chair 

|tʃer|

стул

cushion

|ˈkʊʃn|

диванная подушка

picture

|ˈpɪktʃər|

картина

Study (den) - рабочий кабинет

desk

|desk|

письменный стол

bookcase

|ˈbʊkkeɪs|

книжный шкаф

computer

|kəmˈpjuːtər|

компьютер

wastepaper basket

|ˈweɪstˌpepər ˈbæskɪt|

корзина для мусора

couch 

|kaʊtʃ|

тахта

floor lamp

|flɔːr læmp|

торшер

Kitchen - кухня

table 

|ˈteɪbl|

стол

cooker

|ˈkʊkər|

плита

oven

|ˈʌvn|

духовой шкф

fridge

|frɪdʒ|

холодильник

sink 

|sɪŋk|

раковина

stool

|stuːl|

табурет

rubbish bin

|ˈrʌbɪʃ bɪn|

мусорное ведро

microwave

|ˈmaɪkrəweɪv|

микроволновка

cupboard

|ˈkʌbərd

шкаф для посуды

dishwasher

|ˈdɪʃwɔːʃər|

посудомоечная машина

kettle

|ˈketl|

чайник

coffee-machine

|ˈkɔːfi məˈʃiːn|

кофеварка

Bathroom - ванная

bath

|bæθ|

ванна

(hot, cold) tap

|tæp|

кран (горячей, холодной воды)

shower

|ˈʃaʊər|

душ

toilet

|ˈtɔɪlət|

унитаз

toilet-roll/toilet paper

|ˈtɔɪlət roʊl|/|ˈtɔɪlət ˈpeɪpər|

туалетная бумага

bathroom cabinet

|ˈbæθruːm ˈkæbɪnət|

полочка в ванной

(wash)basin

|ˈwɑːʃbeɪsn|

раковина

tooth-brush

|ˈtuːθbrʌʃ|

зубная щетка

toothpaste

|ˈtuːθpeɪst|

зубная паста

towel

|ˈtaʊəl|

полотенце

towel-rail

|ˈtaʊəl reɪl|

вешалка для полотенец

bathmat

|ˈbæθ mæt|

коврик в ванной

washing-machine

|ˈwɒʃɪŋ məʃiːn|

стиральная машина

laundry-basket

|ˈlɔːndri ˈbæskɪt|

корзина для белья

Hall - прихожая

coat-rack

|koʊt ræk|

вешалка для одежды

shoe- cabinet

|ʃuː ˈkæbɪnət|

обувница, шкафчик для обуви

bench

|bentʃ|

скамеечка

Мы познакомились с основными словами по теме мебель на английском. Теперь можно приступить к заучиванию новых слов. Если ваше собственное жилье не вдохновляет на применение всех перечисленных слов на практике, интернет предоставляет студентам множество иллюстрированных словарей.

Не забывайте произносить новые слова вслух. Сочетание работы зрительной и слуховой памяти послужит их быстрому запоминанию. В начале статьи упоминались планы «дома мечты». Рекомендуем уделить созданию такого плана некоторое время. Чем подробнее вы нарисуете расположение комнат, чем больше предметов «расставите» в них, тем лучше запомнятся слова. После того, как план будет готов, проговорите расположение каждого предмета в каждой комнате относительно друг друга, окна (window ), стены (wall ) и двери (door ). B предложениях используйте предлоги:

  • рядом - next to
  • напротив - opposite
  • слева - to the left
  • справа - to the right
  • сзади - behind
  • между - between
  • перед - in front of

Например: There is a big mirror between the armchairs in the hall. - Между креслами в прихожей – большое зеркало.

Онлайн-упражнения по теме "Мебель"

Чтобы польза от изучения нового материала была максимальной, предлагаем выполнить онлайн-упражнения на тему "Мебель."

Укажите правильный перевод слова.

Выберите подходящий по смыслу предмет мебели.

  • We need a new ...pillowmirrordresser to the bathroom because the old one has been broken.

  • I saw a lovely ...wastepaper basketfridgecoffee-table for our living-room.

  • The ...pillowbenchwash basin in the hall is not comfortable. Let’ replace it.

Составьте предложения из слов.

  • Кресло рядом с диваном
    ...isto thearmchairsofanextThe...isto thearmchairsofanextThe...isto thearmchairsofanextThe...isto thearmchairsofanextThe...isto thearmchairsofanextThe...isto thearmchairsofanextThe .

  • Духовой шкаф справа от плиты.
    ...is tocookerof thethe rightThe oven...is tocookerof thethe rightThe oven...is tocookerof thethe rightThe oven...is tocookerof thethe rightThe oven...is tocookerof thethe rightThe oven .

Автор статьи: Светлана Никитина, методолог Lim English

Понравилась статья? Расскажите друзьям:

Предметы мебели на английском с переводом

Привет, друзья. Тема «Мебель» на английском языке одна из обязательных в школьной программе. Кроме того – это одна из распространённых тем для поддержания беседы. Запомнить предметы мебели на английском не сложно. А чтобы было удобнее мы разделили квартиру на комнаты и в каждом разделе собрали необходимые для описания слова. В них может быть не только мебель, но предметы, которые привычны в той или иной комнате.

Начнем с гостиной, где собираются наши друзья и знакомые, а также мы часто проводим время за просмотром любимых фильмов.

Living room — гостиная

  • Armchair [ˈɑːmˈʧ e ə] — кресло
  • Bookshelf [ ˈbʊkʃelf ] — книжная полка
  • Carpet [ ˈkɑːpɪt ] — ковер
  • Clock [ klɒk ] — часы
  • Chair [ ʧeə ] — стул
  • Coffee-table [ˈkɒfi — ˈteɪbl] — журнальный столик
  • Cushion [ ˈkʊʃən ] — диванная подушка
  • Drinks cabinet [drɪŋks ˈkæbɪnɪt] — бар
  • Electric fire [ɪˈl e ktrɪk ˈfaɪə] — электрокамин
  • Fireplace [ ˈfaɪəˌpleɪs ] — камин
  • Floor lamp [flɔː læmp] — напольный светильник, торшер
  • Games console [geɪmz kənˈsəʊl] — игровая приставка
  • Hammock [ ˈhæmək ] — гамак
  • Houseplants [ ˈhaʊsplɑːnts ] — комнатные растения
  • Lamp [ læmp ] — светильник, лампа
  • Lampshade [ ˈlæmpʃeɪd ] — абажур
  • Piano [pɪˈænəʊ] — пианино
  • Picture [ ˈpɪkʧə ] — картина
  • Radiator [ˈreɪdɪeɪtə] — радиатор
  • Record player [ˈr e kɔːd ˈpleɪə] — проигрыватель
  • Rocking chair [ˈrɒkɪŋ ʧeə] — кресло-качалка
  • Rug [ rʌg ] — коврик
  • Sofa [ˈsəʊfə] — диван
  • TV-set [tiːˈviː — s e t] — телевизор
  • Vase [ vɑːz ] — ваза
  • Wallpaper [ ˈwɔːlˌpeɪpə ] — обои

Study  — рабочий кабинет

  • Bookcase [ ˈbʊkkeɪs ] — книжный шкаф
  • Bureau [ˈbjʊərəʊ] — бюро
  • Computer [ kəmˈpjuːtə ] — компьютер
  • Couch [ kaʊʧ ] — тахта
  • Desk [ desk ] — письменный стол
  • Office chair [ˈɒfɪs ʧeə] — рабочий стул
  • Safe [ seɪf ] — сейф
  • Shelving [ ˈʃelvɪŋ ] — стеллаж
  • Speakers [ ˈspiːkəz ] — колонки
  • Table lamp [ˈteɪbl læmp] — настольная лампа
  • Waste paper basket [weɪst ˈpeɪpə ˈbɑːskɪt] — корзина для бумажного мусора

Bedroom  — спальня

  • Airbed [ ˈeəbed ] — надувной матрас
  • Bed [bed] — кровать
  • Bedspread [ˈbedspred] — покрывало
  • Blanket [ˈblæŋkɪt] — одеяло
  • Carpet [ˈkɑːrpɪt] — ковер
  • Chest of drawers [tʃest əvˈdrɔːz] — комод
  • Closet [ˈklɑːz ɪ t] — стенной шкаф
  • Cradle [ ˈkreɪdl ] — колыбель
  • Curtains [ˈk ɜ ːtənz] — шторы, занавески
  • Duvet [ˈduːveɪ] — пуховое одеяло
  • Dresser [ˈdresə] — туалетный столик
  • Mattress [ ˈmætrɪs ] — матрас
  • Night table [naɪt ˈteɪbl] — прикроватная тумбочка
  • Pillow [ˈpɪloʊ] — подушка
  • Pillow case [ˈpɪləʊkeɪs] — наволочка
  • Sheet [ʃiːt] — простыня
  • Wardrobe [ˈwɔːdroʊb] — гардероб, шкаф для одежды

Kitchen — кухня

  • Bin [ bɪn ] — мусорное ведро
  • Coffee machine [ˈkɒfi məˈʃiːn] — кофеварка
  • Cooker [ ˈkʊkə ] — плита
  • Cupboard [ ˈkʌbəd ] — шкаф для посуды
  • Dishwasher [ ˈdɪʃˌwɒʃə ] — посудомоечная машина
  • Fridge [ frɪʤ ] — холодильник
  • Gas meter [gæs ˈmiːtə] — газовый счетчик
  • Gas stove [gæs stəʊv] — газовая плита
  • Kettle [ ˈketl ] — чайник
  • Light switch [laɪt swɪʧ] — выключатель
  • Sideboard [ ˈsaɪdbɔːd ] — буфет
  • Sink [ sɪŋk ] — раковина
  • Socket [ ˈsɒkɪt ] — розетка
  • Sponge [ spʌnʤ ] — губка
  • Stool [ stuːl ] — стул
  • Table [ ˈteɪbl ] — стол
  • Tablecloth [ ˈteɪb(ə)lˌklɒθ ] — скатерть
  • Torch [ tɔːʧ ] — горелка
  • Oven [ ˈʌvn ] — духовой шкаф
  • Water meter [ˈwɔːtə ˈmiːtə] — водяной счетчик

Bathroom — ванная комната

  • Bath mat [bɑːθmæt] — коврик в ванной
  • Bathroom cabinet [ˈbɑːθru(ː)m ˈkæbɪnɪt] — полочка в ванной
  • Bathroom scales [ˈbɑːθru(ː)m skeɪlz] — весы
  • Cold tap [kəʊld tæp] / Hot tap [hɒt tæp] — кран с холодной водой / кран с горячей водой
  • Hairdryer [ ˈheədraɪə ] — фен
  • Iron [ ˈaɪən ] — утюг
  • Ironing board [ˈaɪənɪŋ bɔːd] — гладильная доска
  • Laundry basket [ˈlɔːndri ˈbɑːskɪt] — корзина для белья
  • Mirror [ ˈmɪrə ] — зеркало
  • Shower [ˈʃaʊə] — душ
  • Shower cabin [ˈʃaʊə ˈkæbɪn] — душевая кабина
  • Shower curtain [ˈʃaʊə ˈkɜːtn] — занавеска для душа
  • Soap [ səʊp ] — мыло
  • Soap holder [səʊp ˈhəʊldə] — мыльница
  • Toilet [ ˈtɔɪlɪt ] — унитаз
  • Toilet paper [ˈtɔɪlɪt ˈpeɪpə] — туалетная бумага
  • Toilet paper holder [ˈtɔɪlɪt ˈpeɪpə ˈhəʊldə] — держатель для туалетной бумаги
  • Towel [ ˈtaʊəl ] — полотенце
  • Towel rail [ˈtaʊəl reɪl] — вешалка для полотенец
  • Vacuum cleaner [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] — пылесос
  • Washing machine [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] — стиральная машина

Hall — прихожая


  • Bench [ benʧ ] — скамейка
  • Broom [brʊm] — веник/щетка
  • Coat stand [kəʊt stænd] — вешалка для пальто
  • Dustpan [ ˈdʌstpæn ] — совок
  • Door [ dɔː ] — дверь
  • Doorbell [ ˈdɔːbel ] — дверной звонок
  • Doormat [ ˈdɔːmæt ] — придверный коврик
  • Fuse box [fjuːz bɒks] — электрощит
  • Hanger [ ˈhæŋə ] — вешалка (плечики)
  • Mop [ mɒp ] — швабра
  • Power socket [ˈpaʊə ˈsɒkɪt] — розетка
  • Shoe cabinet [ʃuː ˈkæbɪnɪt] — полка для обуви
  • Shoehorn [ ˈʃuːhɔːn ] — ложка для обуви

Мы познакомились с основными словами по теме мебель на английском. Теперь можно приступить к заучиванию новых слов.

Названия видов окон

  • Double / single hung window– двойное навесное окно
  • Single casement window– одностворчатое окно (может быть глухим или открывающимся)
  • Double casement window– окно с двумя створками
  • Picture window– окно с глухой створкой
  • Sliding patio doors– раздвижные двери внутреннего дворика
  • Circle window– круглое окно
  • Hexagon window– шестигранное окно
  • Half moon window– окно-полумесяц
  • Triangle window– треугольное окно
  • Screen– ветровое стекло, экран

Разновидности кроватей

  • Cradle– колыбель
  • Cot / crib– детская кроватка
  • Travel cot – «дорожная» детская кроватка
  • Divan– диван
  • Four—posterbed– кровать с балдахином
  • Futon– футон (японский матрас для сна)
  • Single bed – односпальная кровать
  • Bunk beds – двухъярусные кровати
  • Sofa bed – диван-кровать
  • Camp bed (cot) / sleeping bag– легкая походная кровать / спальный мешок
  • Airbed/ air mattress– надувная кровать / матрас
  • Hammock– гамак

Мало просто знать названия основных предметов мебели по-английски. Немаловажно еще и уметь рассказать о том, где они находятся у вас дома. В этом помогут следующие универсальные слова для описания мебели в пространстве:

  • Behind — сзади
  • Between — между
  • In front of — перед
  • Next to — рядом
  • Opposite (to) — напротив
  • To the left (of) — слева (от)
  • To the right (of) — справа (от)

Например: 

  • There is a big mirror between the armchairs in the hall.
  • Между креслами в прихожей – большое зеркало.

Не забывайте произносить новые слова вслух. Сочетание работы зрительной и слуховой памяти послужит их быстрому запоминанию.

House Objects and Furniture

Ну и для закрепления материала потренируйтесь в составлении простых предложений на предметах мебели, которые есть в вашем доме. Опишите, где они расположены, как они выглядят, где вы их приобрели и чем они вам нравятся.

Различия между британским английским и американскими словами (словарный запас)

Британская жизнь и культура - Англия, Шотландия и Уэльс

В чем разница между
британским английским и американским английским?

Внутри и вокруг дома

Смотрю телик лежа на диване .

В то время как используется в британском английском. Это другое слово для обозначения

Британский Английский Американский Английский

Туалет / Loo / The John /
Bog / WC / В гостях у мальчиков (комната маленькой девочки).

Ванная / туалет

Санузел - помещение, в котором находится ванна. Если вы спросите нас о ванной, мы подумаем, что вы хотите принять ванну!

Отвод

Смеситель

Сад

Задний двор

Шкаф Шкаф

Шкаф

Гардероб

Шторы Шторы
Сетчатые занавески Простыни / под драпировкой

Контейнер / контейнер для пыли

Мусорный бак

Телефон / вентилятор / Телефон

Телефон

Телевидение / Box / Telly / TV

Телевидение

Плита e. грамм. плита газовая, плита электрическая

Плита или плита

Кушетка / диван / диван

Диван

Раковина для рук

Мойка

Запустите ванну

Наполнить ванну

Ванна Ванна

Ванна (в.)

Ванна

Беспроводная связь / радио

Радио

Прищепка Прищепка
Гостиная Гостиная
Гостиная Гостиная
Гостиная Гостиная
Гостиная Гостиная
Диван Давенпорт / диван


© Copyright - прочтите, пожалуйста,
. Все материалы на этих страницах бесплатны только для домашних заданий и использования в классе.Вы не можете распространять, продавать или размещать содержимое этой страницы на любом другом веб-сайте или в блоге без письменного разрешения Мэнди Барроу.
www.mandybarrow.com

© Авторские права Мэнди Барроу, 2013 г.

www.mandybarrow.com

Мэнди является создателем раздела "Ресурсы лесов" на веб-сайте Woodlands Junior.
Два веб-сайта projectbritain.com и primaryhomeworkhelp.co.uk - это новые дома для Woodlands Resources.

Мэнди покинула Woodlands в 2003 году, чтобы работать в школах Кента консультантом по ИКТ.
Сейчас она преподает компьютеры в школе Гранвилл и начальной школе Св. Иоанна в Севеноуксе, графство Кент.

Woodlands Junior Homework Помощь новый веб-сайт

Английский словарь - Что в гостиной?

Какие предметы можно найти в гостиной? Сегодня мы познакомимся с английской лексикой, которую мы можем найти в гостиной.

Прежде всего: что такое гостиная? Это комната в доме для семейного пользования. Большинство людей смотрят телевизор в гостиной, собираются с друзьями или читают книгу и отдыхают.

Давайте посмотрим на следующую картинку из словаря учащегося и короткий диалог. Тогда проверьте словарный запас ниже!

Диалог

Джек пригласил свою подругу Сьюзен поболтать. Вот их разговор, когда приходит Сьюзен:

(J) Привет, Сьюзен! Как поживаешь? Добро пожаловать.

(S) Джек, спасибо, что получил меня за !

(J) Войдите , войдите. Сьюзен, если вы не возражаете, не могли бы вы снять обувь? Я только что почистил мой ковер .

(-а) Конечно! Дома я тоже всегда снимаю обувь. Обожаю твой диван, Джек! И мне очень нравятся ваши подушки , тоже, они идеально сочетаются с шторами .

(J) Ну, моя жена здесь декоратор, так что я не могу взять на себя ответственность. Все, что я сделал, это покрасил журнальный столик и книжный шкаф . Больше всего здесь я просто расслабляюсь в конце долгого дня. Я просто обожаю сидеть в своем удобном кресле ! Пожалуйста, Сьюзан, , присаживайтесь .

(S) Откуда вы взяли эти коврики ? Они похожи на Ближнего Востока.

(J) Да, они персидские. Большая часть нашей мебели сделана из наших путешествий по миру. А кресло-качалка - подарок бабушки моей жены.

(S) А где вы взяли эту красивую вазу на тумбочке?

(J) Я получил это в Китае, вместе со всеми этими рамками для картин, висящими на стене.

(S) Вау, у вас в гостиной весь мир!

(J) Я знаю! Я люблю свою гостиную. Хорошо, тогда, , могу я принести вам что-нибудь , чтобы выпить?

Словарь


Заходи - войти в место, быть полученным.

Дайте мне более - это выражение, которое мы используем, чтобы выразить признательность, когда кто-то пригласил нас к себе домой.

Сесть - сесть.

Взлет - снять.

Ковер - тяжелое тканевое покрытие для пола.

Диван - длинный и удобный предмет мебели, на котором человек может сесть или лечь

Подушки - мягкий предмет или деталь, которая используется для того, чтобы сделать что-то (например, сиденье) более удобным или защитить поверхность от повреждений: мягкую подушку, подушку и т. Д.

Занавески - кусок ткани, который свешивается над окном и может использоваться для закрытия окна.

Журнальный столик - длинный низкий столик, который обычно ставят перед диваном в чьем-то доме.

Тумба под телевизор - предмет мебели, в котором установлен телевизор.

Кресло - кресло с опорами для рук.

Коврики - кусок толстого и тяжелого материала, которым обычно покрывают часть пола.

Кресло-качалка - кресло, которое перемещается вперед и назад на качелях, прикрепленных к его ножкам.

Книжные полки - полка для книг.

Картины - картина, которая нарисована: картина, выполненная путем нанесения краски на холст, доску и т. Д.

Ваза - контейнер, который используется для хранения цветов или для украшения.

Приставной стол - стол, предназначенный для размещения у стены.

Рамки для картин - структура, удерживающая изображение на месте.

Могу я вам что-нибудь принести? - вопрос, который мы задаем, чтобы быть вежливыми, когда кто-то находится в нашем доме. Мы предлагаем угостить их чем-нибудь выпить или поесть.

Как создать традиционный декор гостиной

Традиционная гостиная: диваны от саксонцев

Мэтт Дейтон, управляющий директор компании Sofas by Saxon, специалист по диванам Chesterfield из Ланкашира, делится своими советами о том, как можно создать традиционный декор гостиной в своем доме.

Традиционный декор гостиной:

английских домов славятся своим непринужденным шармом. Независимо от того, живете ли вы в загородном коттедже или в городской квартире, существует множество способов привнести этот желанный стиль усадьбы в свой дом. Здесь я поделилась пятью советами, которые помогут вам воссоздать традиционный английский образ.

Сделайте заявление с обоями
Английский стиль - это причудливо, но не утомительно, поэтому создайте декоративную стену, используя замысловатый и привлекательный дизайн.Чтобы создать ощущение традиционного загородного дома, попробуйте обои в пасторальном стиле туаль-де-жуй, как этот дизайн от Select Wallpaper, вдохновленный английской сельской местностью. Дополните свою декоративную стену простыми традиционными красками - используйте кремовые магнолии и желтые цвета или синие и бледно-зеленые цвета утиного яйца.

Ни один английский загородный дом не обходится без коллекции необычных антикварных находок. Английский дом должен выглядеть так, как будто он создавался поколениями, поэтому обратите внимание на старинные часы, столовое серебро и оловянные кувшины.Книжная полка, полная подержанных книг, будет выглядеть как дома в традиционной гостиной, равно как и старые произведения искусства и фотографии. Попробуйте найти старые картины на распродаже автомобильных багажников и выставить их в позолоченных рамах.

Если вы действительно хотите продемонстрировать эту британскую эксцентричность, вы даже можете включить в свой декор старомодные пишущие машинки, телефоны и глобусы - они отлично подходят для разговоров.

Традиционная гостиная: мегапиксель

Особенности периода демонстрации
Английский декор традиционно теплый, гостеприимный и неформальный, и немногие вещи могут быть более привлекательными, чем открытый огонь, ревущий в старинном камине. Если в вашем доме нет оригинального камина, подумайте о том, чтобы установить имитацию. Есть много доступных вещей, которые выглядят так же убедительно, как и настоящие, и позволяют адаптировать детали к вашей комнате. О том, что следует учитывать при покупке камина, читайте здесь.

Если вам посчастливилось иметь в гостиной оригинальные половицы, не прячьте их под ковром. Получите их в отличном состоянии, используя это руководство по ремонту половиц самостоятельно на сайте DIY Basics.Не забудьте дополнить аксессуарами уютный шерстяной коврик традиционного дизайна.

Традиционный английский дом обычно может похвастаться сочетанием мебели из темного дерева, антиквариата и неподвластных времени диванов. Красное дерево, орех и дуб - все это классические варианты отделки мебели для гостиной, но если антикварные предметы из твердых пород дерева нарушат ваш бюджет, вы все равно можете создать изношенный, состаренный вид самостоятельно. Просто прочтите это руководство от DIY Network о том, как подделать винтажный эффект за небольшую часть стоимости настоящей вещи.

Если говорить о диванах, я бы порекомендовал выбрать классическую форму. Диван Chesterfield выполнен в традиционном стиле и объединит комнату. Кожа - традиционный выбор для английского дивана, но если это не ваш стиль, тогда выберите ткань наследия - клетчатый твид будет идеальным. Подумайте о том, чтобы выбрать диваны и кресла с разной отделкой, а не сочетать ткани, чтобы сохранить ощущение эклектики.

Традиционная гостиная: Диваны от Saxon

Выберите традиционную мягкую мебель
Мягкая мебель станет завершающим штрихом, поэтому выбирайте внимательно.Постарайтесь не быть слишком скоординированным: традиционная английская гостиная выглядит собранной и непринужденной. Выбирая подушки и подушки, обратите внимание на ситец, цветочные принты, дамасскую ткань и тяжелую вышивку.

В настоящем английском доме всегда будут шторы вместо жалюзи, но если вы хотите немного больше уединения, установите рулонные шторы в дополнение к традиционным шторам. Опять же, не бойтесь нескольких несовпадающих деталей или принтов - все это часть образа.

Чтобы получить больше идей и советов по декору гостиной, щелкните здесь.

Как описать комнату на английском

Возможно, вам придется описать комнату на английском языке.

Наиболее вероятная ситуация для этого - разговорная часть теста IELTS. Но это также может быть и в любом другом тесте по устной или письменной речи.

Но это также просто отличное упражнение для улучшения вашего общего английского. Умение описывать что-либо на английском показывает, что вы хорошо владеете английским языком.

Но с чего начать?

Как это сделать? Когда начать?

Я здесь, чтобы показать вам, как это сделать.

Итак, приступим.

Основы

При описании чего-либо - будь то объект, человек, здание или город - вы всегда должны начинать с основных компонентов.

В случае описания комнаты это означает, что вам следует подумать над следующими вопросами:

Что это за комната?

Какой это размер?

Какая это форма?

Давайте рассмотрим вопросы один за другим.

Какой номер

В нормальном доме у нас:

Гостиная

Кухня

Спальни

Ванная

Также может быть:

Столовая

Исследование

Кладовая

Чердак / лофт

Гараж

Садовый сарай

Для простоты мы будем использовать в качестве примера гостиную.

Какой размер

Ошибка, которую делают многие студенты, говоря о размере чего-либо, заключается в том, что они часто пытаются быть очень точными. Они могут сказать что-то вроде: его длина 6 метров, ширина 3 с половиной метра, то есть его размер составляет 21 квадратный метр.

Точные данные о размере комнаты не требуются.

Не нужно так говорить. Нет, если ваша работа не требует вашей точности. Но большинство людей понятия не имеют, насколько велики комнаты в их доме.

Значит, вы можете описать размер словами. Как это:

Моя гостиная довольно большая

Гостиная огромная

Моя гостиная примерно нормального размера

Он крошечный!

Маленькая

Большой / маленький

Это что-нибудь говорит о размере комнаты? Не совсем.

Эти термины относятся к говорящему. Итак, если вы скажете Моя гостиная действительно маленькая . Я мог бы подумать, что он маленький, но если бы увидел, то мог бы подумать, что он среднего размера.

Неважно.

Если вы используете слова размера - большой, огромный, крошечный, маленький - экзаменатор, слушающий вас, имеет в уме представление о том, насколько велика комната. Ему достаточно иметь представление о том, о чем вы говорите.

Какая форма

Комнаты обычно бывают двух форм:

Прямоугольник / продолговатый

Квадрат

Итак, можно сказать:

Гостиная прямоугольной формы

Форма квадрата

Собери все вместе

Итак, если вы объедините все три этих элемента - какая комната, какой размер и какая форма - у вас может получиться что-то вроде этого:

Я хочу поговорить о гостиной.Это довольно большая, может быть, самая большая комната во всем доме. Он имеет форму прямоугольника.

Я хотел бы поговорить о гостиной в моем доме. Я полагаю, это как комната нормального размера, и она прямоугольной формы.

Наша гостиная небольшая. Это прямоугольник, как и большинство комнат в жилых домах.

Итак, это основы - что это за комната, ее размер и форма.

Когда вы говорите что-то подобное, вы хорошо вводите в комнату, о которой собираетесь говорить.

Тогда можете более подробно.


Вам нравятся мои статьи и планы уроков?

Почему бы не присоединиться к моему списку рассылки, и я смогу присылать вам новые статьи и планы уроков, когда они выйдут?

Присоединяйтесь - информационный бюллетень ManWrites


Детали

Когда мы говорим о деталях комнаты, это означает, что мы говорим о следующем:

Декор

Цветовая схема

Мебель

Окно и вид

Декор

Большинство украшений для гостиной созданы для того, чтобы семья чувствовала себя комфортно и непринужденно в собственном доме.

Декор можно описать так:

Современное

Простой

Чистый вид

Комфортный

Старомодный

Старый

Традиционный

Западный

Азиатский

И этого могло быть достаточно.

Экзаменатор не ожидает, что вы опишете все особенности декора в гостиной.В вашей гостиной могут быть определенные элементы или особенности, которые выделяются.

Может быть, ваша гостиная оформлена в современном стиле.

Так что у вас может быть большая картина на стене - если да, то вы можете описать картину и сказать, кто ее купил.

Например:

У нас на стене в гостиной висит картина с изображением двух собак. Собаки гуляют где-то в поле, и это похоже на старую картину, но это не так.

Моя мама купила его в местном магазине, потому что ей понравился вид, и она хотела, чтобы на стене висела картина, чтобы она выглядела менее скучной.

Или, может быть, у вас есть пианино в комнате:

Мои мама и папа купили пианино много лет назад, потому что хотели, чтобы я учился, когда я был ребенком. Но я никогда не умел играть на пианино, так что оно просто остается на месте.

Теперь это больше для украшения.

Вы говорите о картине, пианино или гостиной?

Вы говорите о гостиной. Картина и пианино являются частью гостиной, и маленькие истории, которые вы рассказываете об этих вещах, являются частью вашего выступления.

Цветовая схема

В этой части вы просто говорите об основном цвете комнаты.

Большинство жилых комнат белые, скажите так.

Гостиная белая.

В гостиной могут быть и другие цветовые элементы, но сначала нужно указать основной, самый важный цвет.

Какого цвета гостиная?

Не говори что-то вроде Моя гостиная белая, красная, зеленая, пурпурная и черная.

В вашей гостиной могут быть другие цветовые элементы, но вам необходимо описать эти элементы. Не просто наматывайте список цветов!

Можно сказать:

Гостиная белая, но оконные рамы темно-красные.

Наша гостиная белая, но одна стена выкрашена в светло-зеленый цвет.

Мебель

Здесь вы можете уточнить детали.

Рассмотрим основные предметы мебели в жилых комнатах людей.

Диван

Кресло

Журнальный / чайный столик

Торшер

Шторы

тумба под телевизор

Коврик / ковер

Книжная полка / Книжный шкаф

Живопись / Зеркало

Сюда входят основные виды мебели, имеющейся у людей.

И вот как можно говорить об этих вещах:

У нас в гостиной большой диван. Он темно-синий и сделан из какой-то мягкой ткани - не знаю, что это. Но это очень удобно. Иногда мне нравится полежать на диване и послушать музыку или почитать книгу.

Диван в моей гостиной кожаный, белый. Моя мама всегда беспокоится о том, чтобы там было достаточно чисто. Мы сидим на нем, когда хотим смотреть телевизор.

И снова, если вы говорите о вещах, которые вам нравится делать на диване - смотреть телевизор, читать книгу - это все еще часть вашего разговора о гостиной.

Люблю полежать на диване и расслабиться

О кресле можно сказать то же самое:

Мой папа любит сидеть в кресле. Он смотрит новости по телевизору и засыпает.

Иногда наша кошка запрыгивает в кресло.Моя мама очень злится на это.

Тогда вы можете поговорить о таких вещах, как журнальный столик и торшер.

У нас в гостиной журнальный столик. Между диваном и телевизором. Мы разливаем на нем напитки и закуски, которые мы едим. Мы также держим на нем пульт от телевизора. Это деревянный стол со стеклянной столешницей, поэтому его легко содержать в чистоте.

Торшер рядом с диваном. Свет мягче, чем потолочный, поэтому вечером здесь комфортнее.

Тогда шторы:

Шторы светло-серые. Мы держим их открытыми днем ​​и закрываем на ночь. Мы закрываем их, и вечером у нас больше уединения.

Подставка под телевизор / TV:

У нас в гостиной большой телевизор с плоским экраном. Он находится на большой подставке под телевизор. Мы можем поставить на подставку и другие вещи.

У моей мамы на подставке стоит фигурка лошади.

Коврик / Ковер:

На полу коврик. Он темно-красный, шерстяной. Вечером под ногами очень комфортно.

Мой папа всегда жалуется, если мы надеваем обувь, потому что она пачкается.

Книжная полка / Книжный шкаф:

В углу гостиной есть книжная полка. Там полно книг, но в основном это книги моих мамы и папы. Я храню свои книги в своей комнате.

Но это делает гостиную красивой. Приятно видеть полки, заполненные книгами. Это заставляет комнату казаться теплее.

Живопись / Зеркало

На стене большое зеркало. Моя мама купила его в антикварном магазине. Я думаю, это было довольно дорого.

Из-за отражения комната кажется больше.

Моя мама всегда использует его, чтобы проверять волосы перед тем, как выйти на улицу.

Это всего лишь несколько простых идей, которые можно сказать о мебели в гостиной.

Вы можете сказать, из чего сделан каждый предмет и какой цвет, но вы также можете добавить небольшие истории. Экзаменатору всегда нравится слышать истории в тесте IELTS.

Окно и обзор

Наконец, вы можете поговорить об окне и о том, что происходит снаружи.

Какой вид открывается из комнаты?

Вы просто говорите, где находится окно и его размер.Затем вы говорите то, что видите снаружи.

У нас есть большое окно в конце гостиной. Когда я смотрю на улицу, я вижу дома напротив нашего дома. Я также вижу дорогу снаружи.

У нас только одно маленькое окошко, и я почти ничего не вижу снаружи. Просто стена. Но окно пропускает немного света.

И это касается деталей гостиной.

Теперь вы можете поговорить о том, что вы думаете о комнате.

Почему вам нравится эта комната?

Именно здесь многие студенты упускают что-то ценное, что они могут сказать на тесте IELTS. Обычно они просто говорят, нравится им что-то или нет.

Этого мало . Вам нужно сказать ПОЧЕМУ вам что-то нравится.

Итак, в нашем примере гостиной в вашем доме просто подумайте обо всех причинах, по которым вам нравится ваша гостиная.

Я привел несколько примеров ниже:

Мне нравится гостиная, потому что в ней обычно тихо, и я могу просто полежать на диване и расслабиться, почитать книгу или послушать музыку.

Мне нравится наша гостиная, потому что она такая просторная и светлая. В комнате очень светло.

Мне нравится вид из гостиной. Мы смотрим на красивый парк.

Мне нравятся две картины в нашей гостиной. Это портреты людей из давних времен. Я смотрю на них и теряюсь в другом мире.

Сказать, что вам нравится в чем-то, очень просто. Просто скажи, что тебе нравится и почему тебе это нравится!

Что вам не нравится в этой комнате?

Вы также можете сказать, что вам не нравится в гостиной.

Я перечислил некоторые идеи ниже:

Не люблю гостиную, потому что в ней всегда шумно и много людей. Это сводит меня с ума, потому что негде сидеть и молчать.

Я не люблю гостиную, потому что мой папа всегда там смотрит телевизор. А он всегда смотрит новости - это так скучно!

Я не люблю гостиную, потому что там очень жарко. Солнце светит прямо в окно, и в нем слишком душно.

Так же, как когда вы говорите о причинах, по которым вам нравится гостиная, не менее важно говорить о том, почему она вам не нравится.

Что вы делаете в этой комнате?

И, наконец, вам нужно сказать, чем вы любите заниматься в гостиной.

Давайте рассмотрим список вещей, которые многие люди делают в гостиной.

Поговорите с семьей

Читать книгу

Посмотреть фильм

Поговорите с друзьями по телефону / онлайн

Обедать

Делаю домашнее задание

Изучите что-нибудь

Описывая комнату, вы определенно можете сказать, что вам нравится делать в ней. Все это часть описания комнаты.

Мы любим вместе смотреть телевизор в гостиной.

И если поговорить о том, что вы делаете в гостиной, это может привести к небольшой истории, и это всегда полезно.

Приведу пример из моей жизни:

Я люблю смотреть фильмы в гостиной с женой. Но ей нравятся только определенные виды фильмов. Если я выбираю фильм, она обычно думает, что это скучно, и просит меня изменить его.

Но если мы смотрим фильм, который нравится нам обоим, это очень расслабляет.Мы едим закуски и пьем горячий чай во время просмотра фильма.

Я говорю о просмотре фильмов или описании гостиной?

Оба!

И экзаменатору понравится то, что я сказал, и он будет отличным на тесте IELTS.

Заключение

Вот и все.

Помните формат при описании комнаты.

Основы

The Details - декор, цветовая гамма, мебель, окно и вид

Почему вам нравится эта комната?

Почему вам не нравится эта комната?

Что вам нравится делать в этой комнате?

Пройдите через все это, и вы не ошибетесь.

А теперь почему бы не попробовать самому или с друзьями?

Вы можете выбрать комнату, в которой находитесь. Или зайдите в Интернет и посмотрите фотографии комнат, которые вы можете найти в Интернете.

Просто продолжайте практиковаться, и вы увидите отличные результаты.

Удачи и дайте мне знать в комментариях ниже!

Связанные

вещей в гостиной по-испански: предложения и описания

LA SALA или LA SALA DE ESTAR - это два взаимозаменяемых способа обозначить гостиную на испанском языке, очень важную комнату в доме и хорошую тему, чтобы выучить новый словарный запас для домашних объектов на испанском языке.В этом уроке рассматриваются несколько слов, которые используются в реальных разговорах, когда вы говорите о LA SALA, и о том, как вы можете использовать этот словарь, чтобы создать собственное описание комнаты на испанском языке. Этот урок включает в себя набор интересных ресурсов, таких как множество аудио примеров, некоторые грамматические заметки и интерактивные тесты для практики. Давайте начнем…

Словарь Введение: Обычные предметы в гостиной на испанском языке

Во-первых, пожалуйста, взгляните на две комнаты с картинками и используйте числа, чтобы идентифицировать предметы гостиной на испанском языке, написанные справа.Обратите внимание, что некоторые из этих слов на самом деле похожи на английские, например SOFÁ (диван) и LÁMPARA (лампа), что упрощает их запоминание.

La sala en español

Демонстративные прилагательные, артикли и HAY для домашних объектов

В первой группе примеров будут использоваться демонстративные прилагательные, такие как «ESTE, ESE, ESTOS…», поскольку они часто используются с домашними объектами на испанском языке для обозначения их местонахождение или опишите их, например Ese librero (эта книжная полка) и Esta pintura (эта краска).Обычно мы использовали HAY, чтобы обозначить объекты, которые есть в месте. HAY используется как для существительных в единственном, так и для множественного числа.

Эти предложения будут использовать часть словарного запаса испанского языка для гостиной, а также базовые грамматические конструкции, такие как определенные и неопределенные артикли. Если объект, на который вы хотите сослаться, - это только один и счетный объект, например LÁMPARA или VENTANA, используйте UN или UNA в зависимости от пола этого объекта (женский / мужской), например Hay una ventana en la sala .

Предложения с вещами в гостиной на испанском

Me gusta esa mesa de café

Мне нравится этот журнальный столик

¿Qué piensas de esta silla ?

Что вы думаете об этом стуле?

Me encantan los colores de estas cortinas

Мне нравятся цвета этих штор

Prefiero una pintura más relajante para nuestro cuarto

комната

El televisor en la foto es antiguo

Телевизор на картинке старый.

Este librero es demasiado grande para la sala

Этот книжный шкаф слишком велик для гостиной

La mesa es lo suficientemente alta para los niños.

Стол достаточно высокий для детей.

¿Te gusta esta alfombra o esa?

Тебе нравится этот коврик или тот?

Использование квантификаторов в испанском языке: «pocos, pocas, muchos, muchas…»

Все предыдущие предложения относятся к существительным в единственном числе, но мы часто используем слова и во множественном числе.Для исчисляемого множественного числа объектов гостиной на испанском языке, таких как «mesas», «camas» и т. Д., Нам понадобятся кванторы POCOS / POCAS (несколько), MUCHOS / MUCHAS (многие), VARIOS / VARIAS (несколько), BASTANTES. (много), ДОСТАТОЧНО (достаточно), как в предложении « Este librero tiene pocos libros» .

С другой стороны, если существительное стоит во множественном числе и неисчислимо, например «agua, café, oxígeno», тогда вам нужно будет использовать кванторы POCO / POCA (немного), MUCHO / MUCHA (много), BASTANTE ( лот), SUFICIENTE (достаточно) без буквы -S в конце.Не забудьте обратить внимание на пол предмета, о котором вы говорите, и тип существительного (contable, no contable), чтобы вы могли выбрать правильный количественный показатель.

Предложения с объектами гостиной на испанском языке и квантификаторами

La sala tiene muchos objetos.

В гостиной много предметов

Hay muchas fotos / fotografías en este álbum

В этом альбоме много фотографий

Tengo unas cuantas
3 9000 квадратных метров У меня дома есть несколько ламп.

Hay muchos sofás en la tienda

В магазине много диванов

Hay tantas plantas diferentes en su jardín

В ее саду

различных растений

No hay muchos sillones como este

Таких кресел немного.

Описание гостиной на испанском языке - Describiendo la sala en español

Прилагательные плюс глагол SER в формах ES и SON используются для описания почти всего на языке, например.грамм. LA SALA ES BONITA (гостиная красивая). Вы также можете говорить о цветах гостиной на испанском языке или использовать определенные прилагательные, такие как CLÁSICA или BONITA, например: UNA PINTURA CLÁSICA (классическая живопись). В разговоре вы можете использовать такие выражения, как SABES… »(вы знаете…), YO CREO QUE…» (я так думаю), ME ENCANTA… »(я люблю), A MÍ ME PARECE BUENA IDEA…» (я думаю, что это хорошая идея), чтобы ваши предложения звучали более естественно. Кроме того, вы можете использовать глаголы HAY (есть / есть) и TENER (иметь), чтобы сказать, какие объекты вы видите.Вот два описания жилых комнат на испанском языке.

Описание жилых комнат на испанском языке

Ваш браузер не поддерживает аудио тег.

La sala de mi casa es grande y moderna. Hay varios cuadros con fotografías de mi familia colgados en la pared. Las Paredes son de colour celeste Claro con detalles blancos. Hay un librero que tienen muchos libros interesantes y mis libros Favoritos son los de misterio. Нет tenemos sofás pero tenemos unas sillas muy cómodas. Me encanta ver televisión en mi tiempo libre.La sala también tiene una lámpara de techo que la hace lucir muy elegante.

Перевод описания гостиной

Гостиная в моем доме большая и современная. На стене несколько рамок с фотографиями моей семьи. Стены светло-голубые с белыми деталями. Есть книжная полка с множеством интересных книг, и мои любимые книги-детективы. У нас нет диванов, но есть очень удобные кресла. Я люблю смотреть телевизор в свободное время. В комнате также есть потолочный светильник, что придает ей очень элегантный вид.

Ваш браузер не поддерживает аудиотег.

La sala de estar de mi casa es bastante sencilla. Hay varios adornos por toda la sala, включая algunas fotos familiares. Tenemos sofás de color crema y en medio una mesa de cafe. La sala tiene una ventana hacia la calle y la ventana tiene cortinas de color naranja. También hay una alfombra bastante grande. Hay mucha Ventilación así que es unahabitación muy cómoda para pasar el tiempo libre.

Перевод описания гостиной

Гостиная в моем доме довольно простая.Вокруг комнаты несколько украшений, в том числе семейные фотографии. У нас есть голубые диваны и журнальный столик посередине. В номере есть окно с видом на улицу, а на окне оранжевые шторы. Также есть довольно большой ковер. Здесь много вентиляции, поэтому здесь очень удобно проводить свободное время.

Задание на прослушивание: Гостиная на испанском языке - La sala

Послушайте разговор на испанском между двумя друзьями о гостиной на испанском языке и ее оформлении.Записывайте важные детали в разговоре и обращайте внимание на способ использования кванторов, а также на другие важные структуры, представленные в предыдущих уроках. Нажмите Play, чтобы начать разговор.

Ключевые выражения в разговоре:
  • Me dan ganas de… и « Tengo ganas de… » означают «Я чувствую, что…»
  • Todavía necesito… означает «Мне все еще нужно…»
Ваш браузер не поддерживает аудиотег. Сценарий разговора: La sala en español

Alicia: Ven Marcos, quiero mostrarte la sala de mi casa.
Маркос: Bien, vamos entonces… (pasos y puerta) вау… veo que tienes una sala muy bonita Алисия.
Алисия: Грасиас. Me gusta decorar las Habitaciones, especialmente la sala. Todavía necesito hacer varios cambios.
Маркос: A mi me gusta como luce. Me gustan los colores de las cortinas y los sofás. Veo que tienes muchos libros en el librero.
Алисия: «Tomé ideas de algunas revistas, de fotos en Internet y le dí mi toque personal». Si tengo bastantes libros. Digamos que Leer es uno de mis pasatiempos Favoritos.
Marcos: Las lámparas, las sillas, la alfombra y todos los objetos de tu sala combinan muy bien. Me dan ganas de venir más seguido a visitarte.

Викторина - Что они говорят о гостиной по-испански?

Подождите, пока загружается действие. Если это действие не загружается, попробуйте обновить страницу в браузере. Также для этой страницы требуется javascript. Посетите сайт, используя браузер с включенным javascript.

Если загрузка не удалась, нажмите здесь, чтобы повторить попытку.

Вот несколько вопросов, связанных с разговором, который вы только что прослушали. .Выберите правильный ответ на каждый вопрос, используя информацию, предоставленную в беседе. За каждый правильный ответ вы получите интересную подсказку. Нажмите «СТАРТ», чтобы начать викторину.

Поздравляем - вы прошли тест - Что они говорят о гостиной по-испански? .

Вы набрали %% SCORE %% из %% TOTAL %%.

Ваша работа была оценена как %% RATING %%


Ваши ответы выделены ниже.

Необходимо ответить на 5 вопросов.

Сопутствующие испанские рабочие листы:

Английская гостиная / гостиная… Как вы называете свою? - Дом на холме Винтаж

У нас дома есть игра под названием «Как мы сегодня назовем приемную?»

Бывают дни, когда мы бессознательно называем это «Гостиная», а другие дни, когда это звучит слишком «шикарно» и становится «гостиной» или «гостиной в передней части дома», или, как следствие, формальная гостиная '(звучит ужасно) . .. но в основном мы имеем в виду красивую гостиную с хорошими сиденьями, где детям не разрешается устраивать беспорядок, а собаке не разрешается царапаться и убирать -флуф на старинном бархате Честерфилд!

Википедия описывает «гостиную» как «комнату в доме, где могут развлечься посетители.»И, очевидно, название происходит от терминов шестнадцатого века« уходящая комната »и« уходящая камера ».

В большом английском доме XVI – начала XVIII веков отводная комната представляла собой комнату, в которую владелец дома, его жена или высокопоставленный гость, занимавший одну из главных квартир в доме, могли «удалиться». для большей конфиденциальности.


А теперь переведите это на язык моего дома, и это означает «прятаться» с бутылкой красного, чипсами для чайника и «Sunday Times» в воскресенье днем ​​и получить немного уединения вдали от X-Box или Wii Just. Танец, или вышеупомянутая собачья чистка (хотя надо признать, что у Байрона есть шикарная кровать в «гостиной», где он ведет себя безупречно, и можно представить себе сны о погоне за фазаном и породистым тетеревом, а не за обычными кроликами и голубями, которые часто гуляют в саду. Говоря о Байроне, он подумал, что все его Рождество наступило сразу на прошлой неделе, когда олень нашел дорогу в сад. Конечно, мы должны были напомнить ему, что он на самом деле размером с небольшой ботинок и не подходит для дикого зверя с рогами высотой в плечо - несмотря на то, что олень ассоциируется с Диснеем - и да - Байрон действительно наблюдал за Бэмби!)

Как бы то ни было - обратно в гостиную… теперь, до середины двадцатого века, после обеда дамы званого ужина удалялись в гостиную, оставляя господ за столом, где убирали скатерть.После некоторого разговора джентльмены присоединились к дамам в гостиной. Это определение, которое я помню из детства - уход представителей «мягкого пола» в «комнату для ухода», чтобы избавиться от сигарного дыма и непристойных разговоров. Реальность, конечно, такова, что нет более грязных разговоров, чем когда группа женщин собирается вместе после бокала (или пяти) хорошего вина… или это только я ??!

Термин «гостиная» не используется так широко, как раньше, и, как правило, используется в Британии только теми, у кого есть и другие приемные, такие как утренняя комната - обозначение гостиной в девятнадцатом веке. , часто с окнами, выходящими на восток, подходящими для дневных звонков или «гостиной», обозначением в конце девятнадцатого века для комнаты, в которой можно расслабиться; следовательно, гостиная - самая умная комната в доме, обычно используемая взрослыми в семье для развлечения.

Что снова возвращает нас в Хилл Хаус. У нас есть то, что мы называем «семейной комнатой», которая включает в себя телевизионную / гостиную, компьютерную зону, стол для завтрака, где мы едим большую часть еды, и которая ведет на кухню. Следовательно, очень удобно иметь более `` формальную '' комнату без телевизора, так что в случае званого ужина для взрослых - и под этим я действительно имею в виду комнату , которая влечет за собой одежды, и штрафа. еда - после этого можно посидеть где-нибудь с кофе и мятой, чтобы обсудить основные политические и социальные проблемы дня ( да, верно, …), вместо того, чтобы быть принужденным к ночному просмотру футбольного матча Евро-2012 - или , как это более вероятно в моем доме, повторение последней гонки Гран-при Формулы 1, которая, независимо от того, сколько «ярких моментов» вы уже пережили, по-видимому, необходимо анализировать все более и более детально каждый раз. показывают по телевидению… зевать.(Дорогой муж, ты это слышал?).

Шахта все еще ожидает захватывающего «ремонта», в основном «осветления» новыми красками, небольшой перекраски и, возможно, одной или двух картин - (столовая в настоящее время получает все «декорации»), но это по-прежнему уютная и, в конечном счете, тихая, продуманная комната - в чем, я думаю, и есть вся гостиная, не так ли?

Итак, теперь вы «увидели» мою - есть ли у вас в доме специальная «комната для взрослых», и если да, то как вы называете свою?

Привнесите неподвластный времени стиль в вашу гостиную с английским диваном-кроватью

Английский диван с вращающимися подлокотниками, часто встречающийся в культовых дизайнерских помещениях, также известен как диван William Birch. Его любят по многим причинам.Благодаря своему утонченному силуэту и способности дополнять как традиционные, так и современные пространства, английский поворотный рычаг имеет вневременную привлекательность, а также практичность. Этот диван, прозванный английским спальным местом, имеет более глубокие подушки, что делает его идеальным местом для сна. Загляните в эти уютные гостиные, и вам будет трудно не заметить, что диван каждый раз крадет зрелище.

Колесики обычно используются на поворотных ножках диванов William Birch. Латунные колесики придают винтажный шарм этому изделию цвета овсянки.

Фотограф: Вирджиния Макдональд

Источник: House & Home Май 2017 г.

Дизайнер: Морган Миченер и Стейси Смитерс

Обилие цветов и узоров в гостиной главного редактора Бет Хичкок, глубокое сиденье и насыщенный темно-серый бархат ее английского дивана с раскладывающимися подлокотниками - идеальное средство для ярких подушек и послеобеденного сна.

Осмотрите остальную часть дома Бет.

Фотограф: Майкл Грейдон

Источник: House & Home, ноябрь 2013 г.

Дизайнер: Стейси Смитерс и Сара Хартил

Пышные линии этого серо-голубого английского дивана с вращающимися подлокотниками смягчают графические элементы в гостиной дизайнера Кэмерона МакНила.

Совершите поездку по дому Кэмерона на H&H TV.

Фотограф: Алекс Люки

Источник: House & Home, июнь 2016 г.

Дизайнер: Кэмерон МакНил

Вдохновленная бруклинскими коричневыми камнями Дженны Лайонс и Элисон Кейн, соучредитель Everygirl Алайна Качмарски знала, что ей нужен английский диван с раскладывающимися подлокотниками для ее чикагского серого камня - и мы можем понять, почему. Как и невероятные кости ее дома, этот диван обязательно выдержит испытание временем.

Дизайнер: Алена Качмарски

Designer и H&H квасцы Сюзанна Димма выбрала для своей гостиной диван цвета слоновой кости с английскими раскладными подлокотниками и двумя подушками для сидения.Универсальность этого предмета объединяет в себе сочетание винтажного и современного стиля.

Фотограф: Ангус Фергюссон

Источник: House & Home, август 2013, выпуск

.

Дизайнер: Сюзанна Димма

В современной гостиной в стиле английского тюдоровского стиля стилист Эмили Хендерсон диван William Birch кажется уместным. «Это идеальное сочетание комфорта и формальности», - говорит она.

Фотограф: Тесса Нойштадт

Источник:

Стиль Эмили Хендерсон

Дизайнер:

Эмили Хендерсон

Гладкий профиль этого английского дивана с вращающимися подлокотниками кажется естественным дополнением к этой гостиной, сочетая в себе наследие цветочных обоев с современной мебелью в скандинавском стиле.

Фотограф: Крис Таббс

Источник: House & Home, декабрь 2014 г.

Классика сочетается с современностью в этой формальной гостиной от Studio McGee. Синий бархат действительно придает блеску английскому дивану с раскладывающейся спинкой.

В очаровательной гостиной директора по интерьеру Мэг Кроссли H&H бежевый диван и стулья William Birch создают уютную и гостеприимную атмосферу.

Прогуляйтесь по дому по H&H TV.

Фотограф: Джейсон Стикли

Дизайнер: Мэг Кроссли

Два дивана William Birch по бокам камина в этой большой гостиной, привнося симметрию в пространство и предлагая идеальное место, чтобы уютно устроиться во время вечеров кино.

Звездный дизайнер Марк Д. Сайкс известен своим классическим стилем декорирования, поэтому английские диваны с роликовыми подлокотниками часто встречаются в его проектах. Здесь симметричные синие диваны с белой окантовкой придают помещению индивидуальный вид.

У этого кремово-белого английского дивана с вращающимися подлокотниками плотная спинка придает более современный вид. Женственный силуэт подчеркивает несоответствующие элементы в этой комнате.

В этой гостиной, оформленной в серых тонах, William Birch приобретает более мужской вид.Большая подушка подчеркивает низкий профиль изделия.

Фотограф: Зик Руэлас

Источник: Стиль Эмили Хендерсон

Дизайнер: Брэди Толберт

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *