В твиттере новый популярный тред — пользователи сравнили оригинальные и российские обложки книг о Гарри Поттере
Посмотрите, как выглядели оригинальные обложки американской художницы, а также эскизы и иллюстрации.
Редакция «Правил жизни»
Теги:
интернет
книги
гарри поттер
рисунки
Unsplash
Переводчик и шеф-редактор ComicsBoom! Александр Куликов создал в твиттере тред об обложках серии книг о Гарри Поттере.
В русских изданиях «Гарри Поттера» от «Росмэн» использовались обложки американского издательства Scholastic, рисунки для которых нарисовала художница Мэри Гранпрэ.
По словам Куликова, иллюстрации Гранпрэ предназначались для суперобложек, а в России ее оригинальные рисунки обрезали по краям.
Не секрет, что в русских изданиях «Гарри Поттера» от «Росмэн» использовались обложки американского издательства Scholastic. Но из-за того, что арт художницы Mary GrandPré предназначался в том числе для суперобложек, оригинальные рисунки мы в детстве видели обрезанными по краям. pic.twitter.com/tRSxaHvoX1
— Alexander Kulikov (@Cooleach) January 14, 2022
«Лично мне больше всего жалко, что на наших обложках не видно прекрасного Пушка, ну посмотрите, какой красавчик», — отметил Куликов.
Переводчик также показал ранние эскизы трехголового пса, созданные художницей.
«Художница рассказывала, что пыталась придать обложке первой книги загадочности и напичкать ее пасхалками. Именно поэтому странного вида Дамблдор прячется за колонной, а чтобы разглядеть игроков в квиддич — надо очень хорошо постараться. Ключи на обложке нашего издания еле видно», — отметил Куликов.
Дамблдор и ключ
Cooleach/Twitter
Игроки в квиддич
Cooleach/Twitter
«Опять же, всем известна история о том, что американский издатель заменил «философский камень» на «камень волшебника» (sorcerer’s stone), потому что боялся, что «философия» в названии отпугнет детей в Штатах. Но был вариант и радикальнее, и он попал на ранний скетч обложки!», — рассказал Александр.
Переводчик также показал обложку второй книги.
«Позже художницу обвинили в том, что на иллюстрациях первой книги нет Рона и Гермионы. Совсем! Мэри оправдывалась тем, что в дебютном романе и так куча событий, и исправилась, изобразив друзей Гарри на обложке второго тома. Из-за формата издания нас лишили глаза василиска», — пишет Куликов.
Куликов поделился маленькими иллюстрациями, которые включили в американские издания.
Куликов отметил, что эти иллюстрации были в подарочных изданиях «Росмэн».
Cooleach/Twitter
Cooleach/Twitter
Так выглядят остальные обложки.
Помимо обложек и иллюстраций Мэри Гранпрэ позже нарисовала рисунки в цвете для специальных календарей. Больше этих рисунков можно посмотреть в треде.
Куликов также показал самую первую обложку книг «Гарри Поттер и философский камень». В 1996 году ее нарисовал британский художник Томас Тейлор. На ней изображен Гарри Поттер и некий «маг Робертус Таллис».
«Откуда взялся этот дядя с трубкой? Тейлор рассказывает, что ему прислали незаконченную рукопись книги и попросили нарисовать для задней обложки «какого-нибудь волшебника». Не долго думая, художник изобразил усредненного британского мага, срисовав его с собственного отца», — рассказал переводчик.
Оригинальные вязаные обложки для ежедневников и книг: делаем книги уютными
Вязаная обложка для книги, блокнота или ежедневника — оригинальный и очень стильный аксессуар, который не только защитит издание от случайных царапин и потёртостей, но и расскажет окружающим о том, что хозяин книги отличается аккуратностью и любовью к красивым мелочам.
Содержание
- Вяжем обложку на ежедневник
- Видео: Как связать узор «ромбы»
- Вяжем обложку на книгу
- Ход работы
- Видео: Урок вязания узора «Путанка»
- Видео: Примеры вязаных обложек
Вяжем обложку на ежедневник
Для начала, приготовьте сам объект для вязания: блокнот это будет или ежедневник – выбирайте по своему усмотрению. Кроме того, вам потребуется пряжа двух цветов. В данном примере это насыщенный красный оттенок с люрексом и белые нити из хлопка. Также приготовьте два отрезка из ткани, соответствующие размерам страниц (для внутренней стороны обложки), спицы подходящего номера, иглы и нити.
В представленном мастер-классе обложка для ежедневника вязалась спицами с узором из ромбов. Число петелек при этом рассчитывается индивидуально относительно выбранной пряжи, а также плотности узора.
Вяжите полотно так, чтобы оно могло полностью закрыть две обложки изделия с корешком.
На следующем этапе переходим к вязанию спицами ленты из белой пряжи для обложки ежедневника.
В основе вязки – жемчужный узор один на один с учетом смещения петелек во всех рядах. Ширина ленточки может быть произвольной, длина – соответствует ширине основной вязаной детали (ее должно хватать на каждую из обложек с корешком).
Дальше, связанная лента пришивается на основное полотно.
Для того, чтобы связать бантик, выполните спицами элемент прямоугольной формы. Его ширина должна быть такой же, как и ленточка. Основа вязания также жемчужный узор.
Перемычка вяжется жемчужным узором. Сделайте ее более узкой нежели прямоугольник, либо такой же по ширине. Меньшее количество связанных рядов в высоту позволит вашему бантику сильнее собраться в центре.
Теперь присоберите прямоугольную деталь в центре и обвейте перемычку. Затем, вам следует сшить первый и последний ряды перемычки.
Пришейте бант к ленте-основанию, а затем перемычку и его края. При этом оставьте свободными боковые стороны. Так бант станет более объемным.
Следующей стадией является выполнение подклада для обложки на ежедневник.
Здесь следует обратить внимание на основу, если связанное основание просвечивается – подберите ежедневник в обложке в тон или же подшейте под нее подклад в тон.
При подборе подклада, вы можете использовать любой материал по вашему усмотрению. Только он не должен быть довольно плотным. Ежедневник должен хорошо закрываться. В предложенном примере используют подкладочный материал.
Обработайте и прошейте края двух отрезов. Приметайте к связанному основанию лицевой стороной друг к другу, прошейте и выверните.
Обложка для ежедневника готова. Взяв за основу данный урок и используя разный цвет пряжи, вы можете создать свою собственную уникальную обложку.
Автор МК Надежда Себро
Видео: Как связать узор «ромбы»Вяжем обложку на книгуДля вязания данного примера использовалась пряжа «Верблюжанка», состоящая из верблюжьей шерсти и акрила 50 на 50 %% (сто пятьдесят метров на сто грамм).
Всего вам понадобится сто грамм основного оттенка и спицы под номером четыре.
Плотность вязки изделия: шестнадцать петель на тридцать два ряда = десять на десять сантиметров.
Вязание узора путанка происходит на основании следующей схемы:
первый ряд: * одна лицевая петля, одна изнаночная петля *;
второй ряд: одна изнаночная петля, одна лицевая петля. * Дальше ряды чередуются.
На начальном этапе следует набрать петельки. Всего вам потребуется восемьдесят штучек. Дальше, распределите данный набор таким образом: кромочная, двенадцать петелек узором «путанка», двадцать три п. рисунка согласно схемы, сорок четыре п. «путанкой», кромочная.
Связав двадцать два сантиметра, все звенья можно закрывать. Затем, нужно по бокам по три сантиметра загнуть связанное полотно и вставить книжку в готовую обложку.
Видео: Урок вязания узора «Путанка»
youtube.com/embed/wYdZAQss7K8?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»> Видео: Примеры вязаных обложекИсточник
Фантазируйте, подбирайте уникальные узоры и органичное сочетание пряжи, ведь проявление своего собственного творческого начала только поспособствует получению уникального результата. Подписывайтесь на наши обновления, оставляйте комментарии и делитесь с друзьями.
30 каверов, которые лучше оригиналов
1
Джонни Кэш, «Hurt» На прошлой неделе мы говорили о каверах, которые лучше оригиналов, и просили ваших предложений.
Вот 30 лучших, выбранных авторами и читателями NME.COM, начиная с Johnny Cash, «Hurt» . Первоначально это был номер Nine Inch Nails, но теперь он стал лебединой песней Человека в черном — он сделал все по-своему.
2
Нирвана, «Человек, который продал мир» Nirvana, «Человек, который продал мир» Дэвид Боуи, по-видимому, привлекает так много людей, которые говорят ему, что это здорово, что он делает кавер на песню Nirvana, он действительно взволнован.
3
Головы будущего, «Гончие любви»The Futureheads, «Hounds of Love» Арт-панкеры из Ньюкасла взяли полуклассическую мелодию Кейт Буш и превратили ее в
Реклама
4
Белые полосы, «Я просто не знаю, что с собой делать» White Stripes, «Я просто не знаю, что с собой делать» Написано Бертом Бахарахом, исполнено многими артистами, прославлено Дасти Спрингфилд и, в меньшей степени, Дионной Уорвик, но превращено в буйного рок-монстра благодаря Мэг и Джек Уайт.
5
The Beatles, «Twist and Shout» The Beatles, ‘Twist and Shout’ Популярный выбор читателей, этот стандарт рок-н-ролла был написан Филом Медли и Бертом Расселом и первоначально исполнен The Isley Brothers, но это исполнение ливерпульской четверки, которое заставляет вас бросать формы .
6
Падение, «Потерянные в музыке» The Fall, «Lost in Music» В то время как диско-версия Sister Sledge, спродюсированная Нилом Роджерсом, также является чем-то вроде классики, пост-панк-версия трека Марка Смита вывела ее на новый уровень.
7
The Who, «Молодой человек Блюз» The Who, «Young Man Blues» Поднимите руки, кому нравится Моуз Эллисон? Никогда о ней не слышал? Ну, на самом деле это он, и его джазовая мелодия превратилась в электрическую — буквально и метафорически — для The Who, когда они выступали в Лидсе.
Реклама
8
Arctic Monkeys, «Машина любви» Arctic Monkeys, «Машина любви» Алекс Тернер и компания. взял относительно грязный стандартный поп-трек женских групп и превратил его в нечто действительно крутое. Сара Хардинг была потрясена, когда был сделан этот снимок NME Awards.
9
Джефф Баки, «Аллилуйя» Джефф Баки, «Аллилуйя» Леонард Коэн мог бы написать трек, но Бакли превратил его в религиозный опыт. Затем Леона Льюис превратила ее в адскую панихиду, но ведь ни одна песня не вечна.
10
Мягкая ячейка, «Запятнанная любовь» Soft Cell, «Tainted Love» Да, трудно в это поверить, но это не песня Soft Cell. Первоначально он был записан Глорией Джонс в 1965 лет, но не стал известен до тех пор, пока Марк Алмонд не спел ее в 1985 году.
В 2001 году Мэрилин Мэнсон сделал кавер, но не улучшил его.
Дженис Джоплин, «Я и Бобби МакГи» Кантри-поп-певец Роджер Миллер изначально озвучивал эту мелодию, но это был релиз Дженис, сразу после ее смерти, который возглавил чарты — это был ее второй посмертный релиз, сделанный это (первой была песня Отиса Реддинга «(Сидя) на причале залива»).
Реклама
12
Джими Хендрикс, «Все вдоль Сторожевой Башни» Джими Хендрикс, «Всю сторожевую башню» Версия Боба Дилана была хороша и все такое, но когда Джими вступил во владение, она приобрела совершенно новое измерение. Это песня, которая вдохновила блог на эту тему.
13
Муза, «Хорошее настроение» Muse, ‘Feeling Good’ Еще один выбор пользователя NME.
COM, этот трек восходит к 1965 году и был исполнен Ниной Симон, Джоном Колтрейном и Сэмми Дэвидом-младшим. взорвать его в стратосферу. Неотъемлемая часть их легендарного живого шоу.
14
Ким Карнс, «Глаза Бетт Дэвис» Ким Карнс, «Bette Davis Eyes» Донна Вайс и Джеки ДеШеннон написали этот трек в середине 70-х, но Ким Карнс превратила его в хит чартов в 1981.
15
Guns N Roses, «Живи и дай умереть» Guns N Roses, «Живи и дай умереть» — спорный вопрос в офисе, но мы утверждаем, что смехотворная переделка Акселя — более интересная перспектива, чем оригинал Маккартни.
16
Трэвис, «…Baby One More Time» Трэвис, «…Малыш, еще раз» Да, Трэвис сделал кавер на Бритни Спирс. Кажется, это будет просто ужасно.
Но они рано вскочили на подножку, исполнив один из самых первых каверов на ее хит на живом концерте. Это началось как шутка (как и следовало ожидать), но на самом деле это звучало довольно впечатляюще.
17
Райан Адамс, «Wonderwall» Райан Адамс, «Wonderwall» Редактор NME.COM Люк Льюис выбрал этот трек, настаивая на том, что «пустынный шепот Адамса извлекает глубину и тонкость, которых не хватает в оригинале».
18
Мэрилин Мэнсон, «Сладкие сны (созданы из этого)» Мэрилин Мэнсон, «Sweet Dreams (Are Made Of This)» Трудно выбрать какой-то один из их каверов, чтобы назвать их лучшим. «Персональный Иисус» и «Запятнанная любовь» одинаково блестящи. Но взгляд Мэрилина Мэнсона на эту классику Eurythmics с добавленной лирикой (« Я хочу использовать тебя и оскорблять тебя/Я хочу знать, что у тебя внутри ») мрачный, извращенный и совершенно прекрасный.
19
Сантана, «Чёрная магия»20
Счастливого понедельника, «Шаг вперед» Счастливого понедельника, «Шаг вперед» Джон Конгос впервые исполнил эту песню (тогда она называлась «He’s Gonna Step On You Again») в 1971 году, но только почти 20 лет спустя она стала по-настоящему хитом, когда Happy Mondays выпустили этот кавер, который стал их самой популярной песней. продажа сингла когда-либо.
21
Животные, «Дом восходящего солнца» Животные, «Дом восходящего солнца» Вот одна из тех классических народных мелодий, которая на самом деле не имеет определенного происхождения, поэтому мы просто отдаем должное этим ребятам.
Вероятно, это одна из их самых успешных мелодий, о которой мы никогда не забудем, хотя нам хотелось бы забыть эти ужасные стрижки.
22
Шинейд О’Коннор, «Ничто не сравнится с 2 U» Шинейд О’Коннор, «Nothing Compares 2 U» То, что началось как мелодия из проекта Принца The Family, в конечном итоге стало мировым хитом благодаря великолепной версии Шинейд О’Коннор. Он также сопровождался одним из самых узнаваемых промо-роликов всех времен.
23
Кольцо Земли Манфреда Манна, «Ослепленный светом» Земной оркестр Манфреда Манна, «Ослепленный светом» Многие пытаются прикрыть Босса, но немногим это удается. Но Манфред Манн и его группа Earth Band отдали должное Брюсу Спрингстину в их довольно заводном кавере на «Blinded By The Light». Однако мы не уверены в единственном произведении…
24
Тонкая Лиззи, «Виски в банке» Тонкая Лиззи, «Виски в банке» Дублинцы сделали эту традиционную ирландскую мелодию хитом.
Grateful Dead покрыли это. Metallica сделала кавер на него (и даже получила за него Грэмми в 2000 году). Но никто не делал это так, как Тонкая Лиззи.
25
Хосе Гонсалес, «Heartbeats» Хосе Гонсалес, «Heartbeats» Весь смысл кавера в том, чтобы вдохнуть новую жизнь в песню, и именно это сделал мистер Гонсалес, превратив электропоп-хит в эту прекрасную акустическую балладу.
26
Белые полосы, «Джолин» Белые полосы, «Джолин» Хотя кому-то трудно когда-либо отодвинуть на задний план мисс Партон, Джек и Мэг Уайт чертовски близки. Они взяли классику кантри и добавили несколько скрипучих гитар, и получилось чистое золото White Stripes.
27
Столкновение, «Я боролся с законом» Столкновение, «Я боролся с законом» Прости, Бобби Фуллер Четыре.
Когда мы слышим вашу версию, мы просто не верим в нее. Такой бунтарский призыв песни требует присутствия панк-рока в The Clash, и у нас не было бы другого пути.
28
Бьорк, «О, так тихо» Бьорк, «It’s Oh So Quiet» Иногда трудно вспомнить, что на самом деле это была кавер-версия песни Бетти Хаттон 1951 года. Только Бьорк могла наполнить песню шепотом и визгом и заставить их звучать так красиво — а что может быть лучше, чем промо-видео, снятое Спайком Джонзом, с механиками, готами и колоннами с ногами, танцующими по грязным улицам Нью-Йорка?
29
Бек, «Никогда не разлучай нас» Бек, «Never Tear Us Apart» Записанный в рамках его Record Club, Бек объединился с Энни Кларк из Сент-Винсента, чтобы создать это довольно поразительное исполнение классики INXS, наполненной струнными. Это обязательно вызовет, по крайней мере, несколько ознобов.
30
Led Zeppelin, «Детка, я тебя оставлю» Led Zeppelin, «Детка, я тебя оставлю» Вот еще один из них: «Правда? Это прикрытие? вид песен. Даже после того, как вы послушаете оригинальную версию, записанную Джоан Баэз, трудно представить, что эту песню исполняет кто-то другой, кроме Led Zep.
65 лучших кавер-версий всех времен, которые превзошли оригиналы
Когда вы слышите слова «Я боролся с законом, и закон победил», какой исполнитель приходит вам на ум? Если вы склонны к музыке, вам, скорее всего, придет в голову одна английская панк-рок-группа. А хрустящие гитарные риффы и грубая сила «American Woman», вероятно, вызывают в воображении образ яркой рок-звезды и его гитары Flying V. Но поймите: ни одна из мелодий на самом деле не была написана исполнителем, с которым вы связываете эту песню. Оба просто мастерски берутся за чужую работу. Хорошая обложка обладает такой силой.
Чтобы проверить ваши знания об их происхождении и помочь заполнить ваш плейлист, мы собрали 65 лучших кавер-версий всех времен. Скажите честно, сколько, по вашему мнению, было реальным? Чтобы узнать больше о музыке, ознакомьтесь с 20 песнями, которые вы совершенно неправильно поняли.
Карен и Ричард Карпентер монстр-хит был написан легендой рока Леоном Расселом и Бонни Брамлетт (из дуэта рок/соул 1960-х Делани и Бонни) для Риты Кулидж . Эту тоскующую балладу перепели и другие, но ни один из них не поднялся до уровня Thurston Moore , посвященного Карен Карпентер. Он раскрывает нехарактерно чувствительную сторону едкой и лукавой нью-йоркской рок-группы.
Слушайте здесь
Дебби Вонг/Shutterstock Только Майли Сайрус ‘чувственно хриплый голос мог бы улучшить популярный оригинал Стиви Никс . Сайрус сказала, что эта песня имеет для нее глубокий эмоциональный резонанс, и она отдает ей должное, не пытаясь подчинить ее своей воле, что свидетельствует о ее уверенности в себе и подлинном таланте.
Слушай сюда
Наследие Ну, я бегу
Полиция на моей спине
Я прятался
Полиция на моей спине
Там была стрельба
Полиция на моей спине
И жертва
Ну, он не вернется
4 Итак, первая часть идет баллада о беглецах, написанная Эдди Грантом из британской поп-группы середины 60-х The Equals. Он отличается более медленным ритмом в ямайском стиле, в отличие от срочной и жесткой версии Clash. Критики сочли ее одной из самых похожих на Clash песен на альбоме Сандинисты!
Слушайте здесь
Johnny Cash/YouTube В последние годы своей блистательной жизни Человек в черном много раз переосмысливал произведения современных художников. Сначала ни Джонни Кэш , ни Крис Корнелл из Soundgarden не восприняли идею того, что Кэш сделает кавер на «Rusty Cage».
Но Рубин настаивал на новой аранжировке, сделанной с помощью гитариста Jane’s Addiction 9.0287 Дэйв Наварро , и старый Джонни был убежден. Он сделал свой собственный гранж-гимн с фирменным мрачным, безутешным вокалом, мясистыми гитарами вне закона и угрожающей барабанной партией, любезно предоставленными покойным великим Томом Петти и Миком Флитвудом соответственно. Альбом Unchained , на котором он был представлен, получил премию Грэмми как лучший кантри-альбом в 1998 году. Factory
Вместе с Предыдущие кавер-версии Уильяма Шатнера вызвали широкое презрение — и вполне оправданно — его исполнение великолепной арки «Common People» британской альт-группы Pulp удивило его критиков. Кредит принадлежит музыканту/продюсеру Ben Folds за его ловкое обращение, в том числе за второстепенный вокал культового певца и автора песен Joe Jackson . Голос Джексона заменяет голос Шатнера на полпути, прежде чем они сливаются в дуэт, вместе растворяясь в грандиозном припеве для финала.
Развлекательный и новаторский, Шатнер вытаскивает кролика из своей шляпы этим умным исполнением.
Слушайте здесь
Pet Shop Boys/YouTube То, что началось как разовая дань уважения Элвису Пресли к 10-й годовщине кончины короля, стало самой любимой кавер-версией в опросе BBC 2014 года. Группа Pet Shop Boys представила свою синти-поп версию «Always on My Mind» 9 сентября 2019 года.0311 Love Me Tender , телевизионный специальный выпуск, в котором лучшие группы 1987 года исполняют каверы на лучшие хиты Элвиса. Выступление Pet Shop Boys стало прорывной песней, ставшей рождественским синглом № 1 в Великобритании в том году. Он доминировал в чартах в течение четырех недель, заняв 4-е место в Billboard Hot 100 США. фан-почта, по словам любимой певицы. Из 19 Митчелла71 Альбом Blue , «A Case of You» с тех пор был перепет более чем 200 исполнителями, но ни один из них не был так пронзительно, как Prince . Первое живое исполнение в Миннеаполисе в 1983 году, только в 2001 году был записан студийный трек.
Принц возился с различными вариантами этой всеми любимой песни вплоть до своей безвременной кончины в 2016 году. описывается как адаптация, чем кавер. Популярный шедевр хард-рока был треком на 19-м альбоме группы.76 предпоследний студийный альбом Presence . Это вернуло группу к ее блюзовым корням, звучанию, которое впервые возвысило их до статуса бога рока.
Слушайте здесь
Aerosmith/YouTubeЭто был один из лучших треков Boston Bad Boys до того, как они превратились в балладную чепуху. Как и «Back in the Saddle», также вошедшая в альбом 1976 года « Rocks «, «Walkin’ the Dog» является одним из самых ярких произведений группы, демонстрирующих свое мастерство как одной из ведущих рок-групп всех времен. Многие артисты и группы попробовали себя в Rufus Thomas Классика R&B, но версия Aerosmith — самая хриплая забава, приветствие тому, для чего группа была создана.
Слушайте здесь
Tkay Maidza/YouTube Это великолепное исполнение предоставлено уроженцем Зимбабве хип-хоп исполнителем Tkay Maidza , который возродил легендарную панк-поп-группу 80-х, не поддавшуюся никаким ярлыкам.
В процессе мы заново открываем умопомрачительное великолепие группы, поскольку модернизированная классика Maidza кружится с головокружением и чувственностью, которые чтят оригинал.
Слушайте здесь
Шоу Говарда Стерна/YouTubeFleetwood Mac переживает заслуженный момент. Это последнее посвящение The Highwomen, созвездию музыкальных звезд женского пола, состоящему из Брэнди Карлайл , Натали Хемби , Марен Моррис и Аманды Шайрес , обеспечивает идеальное — возможно, слишком идеальное? отличный номер.
Слушайте здесь
Carl Beust/Shutterstock Это посвящение покойному фронтмену Soundgarden Крису Корнеллу с участием первых участников группы Ким Тайил , Бен Шепард и Мэтт Кэмерон . В сочетании с бесстрашным, парящим вокалом Брэнди Карлайл это исполнение этого гимна в стиле гранж вызывает леденящие душу воспоминания, словно являясь воплощением музыкальной легенды.
Слушайте здесь
RhinoДля тех, кто достаточно стар, чтобы помнить 1970-е, Линда Ронштадт запомнилась как выдающийся талант той эпохи. Она перепела лирические стили Бадди Холли , Чак Берри , Рой Орбисон , братья Эверли, Пэтси Клайн , Боб Дилан , Джеймс Тейлор … и этот список можно продолжить. Не было почти ни одного музыкального жанра, который бы Ронштадт не исследовала и не покорила (включая ее виртуозность на What’s New , ее альбом American Standards с оркестром Нельсона Риддла). в ее сердце. «Джей Ди Саутер и Джексон Браун были с ним действительно хорошими друзьями, поэтому я иногда встречалась с ним, и мне нравились его песни», — сказала она Ultimate Classic Rock. «Я начал исполнять столько его песен, сколько смог понять, как это сделать». Они остаются среди ее лучших.
Слушайте здесь
Nonesuch Эта оригинальная версия кофеинового хита 90-х Мадонны начинается нежно, переходит в клубный припев и заканчивается шумным джемом.
Радостно сложный и необычный, как-то это работает.
Слушайте здесь
ImperialТрудно представить, что он превзойдет классику Motown, но Johnny Rivers сделал именно это, заняв в чартах более высокое место, чем оригинальный трек Four Tops в 1967 году. каверы и те, которые он написал, в том числе «Гора любви», «Полуночный выпуск», «Седьмой сын», «Бедная сторона города» и его самый известный «Человек-секретный агент».
Слушайте здесь
Sony LegacyJimi Hendrix более шумная, громкая, напористая и наэлектризованная версия классической песни Боба Дилана , выпущенная в 1968 году, поразила даже автора оригинальной песни. «Это ошеломило меня», — сказал позже Дилан, впервые услышав кавер Хендрикса.
Слушайте здесь
Virgin Records America В 1970 году канадская рок-группа The Guess Who взорвала поп-чарты своей песней «American Woman», которая, как они утверждали, была любовным письмом женщинам их страны.
Мощная, обновленная версия Ленни Кравица получила премию Грэмми за лучшее мужское вокальное рок-исполнение в 1999 году.
Слушайте здесь
Warner Bros. стала одной из ее самых важных записей, выражающих потерянную любовь, сожаление и тоску. Песня, однако, была написана виртуозным Джоном Прайном , который недавно скончался от COVID-19. Два приятеля даже иногда исполняли эту песню вместе.Слушайте здесь
ColumbiaБрюс Спрингстин написал песню в соавторстве с Патти Смит , и она станет хитом с ее альбома 1978 года Easter . Он изменил текст своей версии с того, что он назвал еще одной песней о любви, на грубое, интроспективное путешествие в поисках истины. Тот факт, что он на самом деле был соавтором трека, делает его одним из лучших кавер-версий.
Слушай сюда
Wand Шумные, звенящие Kingsmen записали число менее чем за час при далеко не идеальных обстоятельствах.
И несмотря на то, что группа единогласно согласилась с тем, что это было ужасно, классика из трех аккордов стала сенсацией, поднявшись на 2-е место в национальных чартах. После возмущения родителей по поводу потенциально непристойных — на самом деле бессвязных — текстов песен ФБР начало двухлетнее расследование. Федералы предприняли бесчисленные попытки расшифровать текст, убедившись, что песня передавала непристойный код подросткам-подрывникам. Но они ничего не придумали.
Слушайте здесь
Sony ClassicsСчитающаяся одной из первых песен в стиле рокабилли, Карл Перкинс ‘ «Blue Suede Shoes» позже будет исполнена пионерами рок-н-ролла, такими как Бадди Холли, Эдди Кокран и Элвис Пресли. Элвис считал свою версию, ставшую огромным хитом, данью уважения своему другу Перкинсу.
Слушайте здесь
Атлантик Джони Митчелл написала «Вудсток» в момент духовного размышления, рассматривая сбор Вудстока как библейскую историю оптимизма о рыбах и хлебах.
Crosby, Stills, Nash & Young поддержали эту идею, придумав праздничный, наэлектризованный джем, сплетенный вместе с мелодичными гармониями группы, чтобы создать еще один культовый саундтрек поколения.
Слушайте здесь
Atlantic Recording CorporationАмериканский певец и автор песен Джейк Холмс дебютировал с песней «Dazed and Confused», посвященной расставанию, в 1967 году. Вскоре ее скопировала британская группа The Yardbirds, которая стала The New. Yardbirds с добавлением сессионного гитариста Джимми Пейджа . Пейдж приспособил мелодию к своей следующей группе — небольшой группе, о которой вы, возможно, слышали, под названием Led Zeppelin. Холмс сослался на нарушение авторских прав в 2010 году, хотя дело было закрыто, когда стороны пришли к соглашению во внесудебном порядке.
Слушайте здесь
I.R.S. Records Andy Williams ‘ Хит 1962 года был возрожден The Beat в стиле регги на их альбоме 1980 года I Just Can’t Stop It.
Фронтмен Дэйв Уэйклинг Отцу понравился оригинал, и так получилось, что песня идеально подходила для обработки ска. «Басовая партия легко превратилась в регги», — сказал Уэйкелинг в интервью Rolling Stone . «Струны для пиццикато превратились в гитарные шалости, а мелодия лилась сверху».
Слушайте здесь
Touch and GoРежиссер Квентин Тарантино приписывают популяризацию этого римейка легендами инди-рока Urge Overkill после включения его в саундтрек к его фильму 1994 года Криминальное чтиво. По словам Тарантино, это «даже лучше», чем оригинала Нила Даймонда. А чтобы узнать больше о фильмах с отличной музыкой, ознакомьтесь с 17 саундтреками к фильмам, которые любят все дети 90-х.
Слушайте здесь
Epic/Legacy Множество артистов перепели этот культовый номер, написанный Робертом Хазардом , но ни один из них не приблизился к культовой версии Синди Лаупер , которая взорвала радио и MTV в 1983 году.
Гортанный голос Патти Смит , тлеющий и опасный, раскрывается словами: «Иисус умер за чьи-то грехи, но не за мои» (отрывок из «Клятвы», раннего стихотворения, отрицающего ее воспитание Свидетелем Иеговы). Песня неуклонно набирает темп, как локомотив, превращая классику гаражного рока в настоящий взрыв панка.
Слушайте здесь
Колумбия«Аллилуйя» Джеффа Бакли — это светская интерпретация любимого гимна Леонарда Коэна , пронизанная сексуальным напряжением, тоской и размышлениями о мимолетной природе жизни. еще более пронзительным является безвременная смерть певца в результате утопления 29 мая 1997 года.0288 , но «Higher Ground» Red Hot Chili Peppers более чем отдает должное одному из величайших хитов легенды соула. Он даже принес группе первую номинацию на премию «Грэмми» в 1991 году — «Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой».
Слушайте здесь
American Recordings На закате легендарной карьеры Джонни Кэш записал одну из своих самых запоминающихся песен, опять же с помощью суперпродюсера Рика Рубина.
Кэш трансцендентен, поэтому мрачные, скорбные тексты Трента Резнора кажутся его собственными, как будто они были всегда. К сожалению, Кэш скончался семь месяцев спустя.
Слушайте здесь
Warner Bros.Последний поворот новой волны в песне об отчуждении и сексуальной неудовлетворенности, исполненный Марком Мазерсбо из Devo , который, вероятно, хорошо понимал эти чувства. Записанный в 1977 году под руководством гениального продюсера Брайана Ино , он был одобрен к выпуску самим Миком Джаггером .
Слушайте здесь
Sony LegacyПервоначально эта песня была написана Сонни Кертисом из Crickets, замена Бадди Холли после его безвременной кончины. Версия песни The Clash, перепетая Хэнком Уильямсом-младшим , Dead Kennedys и другими, основана на исполнении Bobby Fuller Four 1965 года.
Слушать здесь
Boardwalk Впервые записано малоизвестной английской группой The Arrows, Версия Джоан Джетт «I Love Rock ‘n’ Roll» стала окончательным заявлением для певицы, став платиновой после того, как возглавила вершина чартов в течение семи недель в 1982.
Слушайте здесь
BangС заразительным Бо Диддли перетасовкой и первобытным ритмом эта классическая жевательная резинка The Strangeloves получила новую жизнь, когда Bow Wow Wow выпустили свою версию в 1982 году. Солистка группы, Аннабелла Лвин , было всего 15 лет, когда хит получил широкое распространение на MTV.0312 , в котором также снялась Уитни Хьюстон . Ее эпический вокал сделал и без того красивую песню Dolly Parton , занявшую первое место в чартах, самым продаваемым синглом певицы за всю историю.
Слушайте здесь
Third Man RecordsОпрос Rolling Stone назвал кавер The White Stripes на вневременную, мучительную «Jolene» Партона одним из величайших ремейков всех времен. Джек Уайт , поющий с женской точки зрения без тени иронии, в своем эпическом исполнении классики кантри сотрясает весь дом.
Слушайте здесь
Sony Legacy В то время как Роберта Флэк в оригинале безупречен, Лорин Хилл и команда дают новую жизнь этой классической балладе 70-х с потрясающим вокалом и пропитанной регги душой.
Слушайте здесь
IslandПевица с Ямайки Грейс Джонс Жесткий городской звук был одним из самых крутых в 77-м. С ее адаптацией фирменной песни Эдит Пиаф (написанной еще в 1945 году) Джонс продемонстрировала ее более мягкую, джазовую сторону, сделав «La Vie En Rose» (Жизнь в розовом) снова международным хитом.
Слушайте здесь
RCA RecordsВ то время как этот игривой номер Stones был провокацией для ханжей во всем мире в 1967 году, Более непристойное гламурное исполнение Дэвида Боуи прибыло так, как будто оно было из будущего, пропитанное гендерной сексуальной бравадой .
Слушайте здесь
Warner Bros. Первая песня и сингл с основополагающего альбома Спрингстина 1973 года Greetings From Asbury Park76. И его искаженный текст был неправильно понят в ремейке. «Вырвался, как двойка» (отсылка к хот-родам «двойка-купе») было изменено на «разогрелся, как двойка», а неправильно расслышано как «завернутый, как придурок».
Позже Спрингстин размышлял, что это была аллюзия кавер-версии на средство женской гигиены, которое популяризировало песню.
Слушайте здесь
Reprise RecordsШедевр Боба Марли точно воспроизведен на Эрике Клэптоне монументальном 1974, 461 Ocean Boulevard , хотя он и мощнее. Песня была одним из нескольких примеров растущего влияния регги на британскую и американскую поп-музыку.
Слушайте здесь
CasablancaПеределывая некоторые из самых соблазнительных текстов песен об угасающем любовном романе, продюсер Джорджио Мородер привел необычайно одаренную Донну Саммер к многомиллионному платиновому статусу с этой обложкой в 1904 году.
Слушай сюда
Sanctuary Переосмысленная Гэри Джулсом и Майклом Эндрюсом , хит 80-х Tears for Fears превратился в задумчивую, медленную фортепианную балладу, широко представленную в культовой классической песне Donnie Darko 2001 года.
Слушайте здесь
Columbia RecordsЭта песня воплощает в себе меланхолию и страсть к путешествиям той эпохи, рассказывая историю о юных бродягах, путешествующих автостопом по Америке. Дженис Джоплин Жгучая казнь дала ему крылья, чтобы стать гимном целого поколения.
Слушайте здесь
Chrysalis Records«Nothing Compares 2 U», мощнейший хит ирландской певицы Шинейд О’Коннор , пожалуй, лучшая песня о расставании. Он был написан Принцем для одного из его побочных проектов, но О’Коннор демонстрирует эмоциональное исполнение, перед которым невозможно устоять. Просто попробуй сдержать слезы.
Слушайте здесь
Mountain AppleГавайский музыкант Israel Kamakawiwo’ole , только своим голосом и своей укулеле, переосмыслил любимую классику.
Слушайте сюда
Bofm Ltd Тина Тернер с самого начала заявляет: «Мы никогда, никогда не делаем ничего красивого и легкого.
Мы всегда делаем это хорошо. И грубо». Затем она продолжает разрывать его в клочья. Эта песня настолько въелась в наше коллективное сознание, что вызывает первобытное желание встать и потанцевать.
Слушайте здесь
DEP International/VirginРеггейный кавер мрачной акустической баллады Diamond от UB40 — это ода выпивке как способу забыть о своих романтических невзгодах. Само собой разумеется, это был хит.
Слушайте здесь
Группа Atlantic Catalog«Respect» ознаменовала собой прорыв Ареты Франклин в качестве главной силы в поп-музыке и стала громким призывом к феминизму, который звучит до сих пор.
Слушайте здесь
Restless RecordsКультовая песня Джонни Кэша предлагает стилистическую интерпретацию, но ни одна из них не запоминается так, как этот едкий, индастриал-панк-рок, спагетти-вестерн на синтезаторе, интерпретирующий классику кантри.
Послушать здесь
Es Paranza/Atlantic Records Бывший фронтмен Led Zeppelin Роберт Плант исполнил верное исполнение этой классики R&B 50-х со своей группой The Honeydrippers, состоящей из звездного состава музыкантов, включая бывшего участника Yardbirds Джимми Пейдж и Джефф Бек .
Слушайте здесь
Atlantic RecordsТори Амос испортила фирменный гимн Nirvana, превратив его скрежещущее, мучительное недовольство в нежную, но отчаянную мольбу, лишенную всего аккомпанемента, кроме фортепиано.
Слушайте здесь
RCAСамый любимый трек The Cowboy Junkies взят из их оригинального альбома The Trinity Session. Это было записано за один день с помощью одного микрофона в церкви Торонто. Певица Марго Тимминс представляет мечтательную, сонную версию классики Лу Рида 1969 года.
Слушайте здесь
MercuryМрачный взгляд Soft Cell на классику Gloria Jones о том, как избежать токсичных отношений, вызвал отклик у легионов слушателей.
Слушайте здесь
Warner Bros. В примечаниях к сборнику 2004 года The Best of Talking Heads похоть с крещением». Трек, сопродюсированный Брайаном Ино, сделал оригинальную группу лидером поп-музыки.
Слушайте здесь
DGCНавязчивая интроспективная кавер-версия Nirvana неожиданно появилась в 1993 на MTV Unplugged — обретение нового резонанса благодаря эмоциональному исполнению Курта Кобейна .
Слушайте здесь
ParlophoneХит 1964 года «Twist and Shout» был записан с одного дубля, когда Джон Леннон страдал от сильной простуды, что объясняет удивительно хриплое исполнение песни.
Слушайте здесь
Universal Island RecordsЭтот оригинал Zutons действительно ожил только после Эми Уайнхаус записала ее на пленку в студии с продюсером Марком Ронсоном , мгновенно сделав бесспорную мелодию своей собственной.
Слушайте здесь
Профиль Это действительно новаторское сотрудничество положило начало возвращению Aerosmith и подготовило почву для дальнейшего господства рэпа в поп-чартах.
Run-DMC объединяет рок и рэп с этим кавером, записывая его с реальной группой, а не просто сэмплируя оригинал.
Слушайте здесь
TamlaЭта прекрасная песня в исполнении The Beatles была призывом к примирению, выраженным со страстью и малой надеждой. И наоборот, зажигательная фанк-версия Стиви Уандера из его 19-летнего возраста.70 шедевров Подписано, запечатано и доставлено – это желание и обещание.
Слушайте здесь
Sony MusicMetallica берет старую ирландскую народную песню, серьезно записанную Thin Lizzy из Дублина, и превращает ее в клочья в этом хриплом ремейке.
Слушайте здесь
Regal ZonophoneВзрывное выступление Джо Кокера на Вудстоке возвысило милую песенку Ринго Старра до статуса гимна поколения.
Слушайте сюда
Polydor Клэптон настаивал на том, что, хотя его хит 1977 года звучал как песня о любви к запрещенному веществу, на самом деле это был искусно замаскированный призыв против наркотиков.