Прованс и шебби шик отличия – | Rezumistka

Содержание

сходства и различия – Ярмарка Мастеров

Великолепные пейзажи, запах душистых специй на любимой кухне, аромат кофе, волшебно-синее Средиземное море и яркое, слепящее солнце — таким нам видится французский Прованс.

Michel Vezinet. Прованс.

Все уголки мира, в тот или иной период своей истории, переживали неспокойные времена, и Прованс не исключение. Но кто об этом думает видя оплетенные плющом и виноградом маленькие, гостеприимные домики; попадая в атмосферу, созданную потертыми комодами и потрескавшимися под действием времени тумбочками; резными, с налетом патины, кроватями и прикроватными шкафами с тяжелыми коваными ручками; льняными скатертями, полотенцами и занавесками; домоткаными дорожками на простом деревянном полу; словно выцветшими на солнце цветами в интерьере.

Christian Graniou

Прованс ассоциируется с «теплым» комфортом, в который каждый из нас мечтает окунуться вернувшись после долгого, утомительного трудового дня домой.
Да, мы не можем привезти к себе море и лавандовые поля, но мы можем создать себе уголок изящной лёгкости и воздушности этой знаменитой французской провинции.
Но в наши дни, кроме стиля «прованс», существует еще несколько стилей-любителей потертостей, светлых тонов и «налетов» времени. К ним относятся винтаж и шебби-шик. Винтаж пришел к нам из Франции и предполагает использование старинных предметов, а шебби-шик — возник в Великобритании и выражается любовью к старым добротным вещам, и в стремлении сэкономить. Как же их не перепутать? Если верить профессионалам, то различия кроются, в том числе, в следующем:

Прихожу я с работы усталый и … не надеваю любимые тапочки, а ступаю босой ногой на пол дарящий тепло необработанного дерева, пусть даже и окрашенного в любимые цвета Прованса (любимые цвета: бежевый, молочный, оливковый, лавандовый, голубой, контрастные: зеленый, сиреневый, синий, коричневый, охра). Керамическая плитка «под необработанное дерево» тоже красиво, но на нее, на мой взгляд, лучше становиться в тапочках, она не обладает волшебным теплом дерева. Если же у вас под ногами оказался искусственно состаренный паркет или керамическая плитка иммитирующая состаренное дерево, значит при отделке пола вы отдали свое предпочтение винтажному стилю (темные и светлые породы древесины) или стилю шебби-шик (светлые, часто окрашенные породы древесины). Мраморный пол, однозначно, — винтаж. А вот камень с эффектами сколов пока не определился. Он готов подарить уют любому из этих стилей.

Susan Ryder, 1944.

Вот они — любимые стены родного дома! Так и тянет коснуться рукой фактурной декоративной штукатурки светлых тонов. Грубого камня? Необработанного кирпича? Или обоев в полосочку? А может, все-таки, в клеточку? И не надо нам декоративной штукатурки с эффектом старения, лепнины с классическим орнаментом или керамической плитки с рисунком под штукатурку, ведь они присущи стилям винтаж и шебби-шик, а мы ведь хотим создать уголок Прованса! Что касается цветов на обоях, то они дарят свою красоту всем, всегда и везде.
Кухня! Я уверена, что уют в доме начинается с кухни. Мебель деревянная, кованая или плетеная. Простая, без изыска. Большой деревянный стол, не обязательно старинный (он больше присущ стилю «шебби-шик»), и уж тем более не антиквариат (винтаж), застеленный скатертью молочного цвета или цветов, цветущих лугов Прованса, салфетки с нежной вышивкой, и неважно, что и скатерть и салфетки, и цвет и вышивка свойственны всем трем сравниваемым стилям. Блюда? А что бы вам хотелось? Что вам нравится? Я люблю, когда на моей кухне пахнет сочетанием корицы, гвоздики и имбиря — очень вкусное печенье!

Laurits Regner Tuxen. 1906

И вот на землю медленно и тихо спускается ночь. За окном начинают стрекотать кузнечики (а у меня дома слышно, как квакают лягушки), из окошек домов Прованса льется мягкий свет торшеров в абажуре из хлопка или льна. Торшеры и лампы в старинных матерчатых абажурах освещают вечерний уют стилей винтаж и шебби-шик. Кованная люстра прекрасно себя чувствует в любом интерьере.

Vincenzo Irolli. The Open Door.

И вот ты уставший, но сытый и довольный, падаешь на любимые «перины», чтобы отдохнуть и набраться сил перед новым днем, и первые несколько минут всматриваешься в потолок, вспоминая приятные моменты уходящего дня. Стиль «прованс» дарит нам экран в виде белой, часто фактурной, штукатурки или деревянных балок из светлых или темных пород дерева. Дерево может быть необработанным или окрашенным как в светлые, так и в темные оттенки. Если же вы смотрите на белую штукатурку с эффектом старения и лепнину с классическим орнаментом, значит вам было суждено подарить свои воспоминания потолку стиля шебби-шик или винтажному стиля.

Мичико Куниеши. Вечерний свет Прованса, 2013

Альдо Луонго. Лунный свет над Провансом.

Завершая это краткое путешествие, хотелось бы отметить следующее: стиль «Винтаж» основывается на использовании старинных предметов интерьера, для него характерно присутствие антиквариата. В этом стиле важно подчеркнуть уникальность старинного предмета, вокруг которого строится вся композиция в помещении. Стиль Шебби-шик — более утонченный, эффект «старины» здесь уступает место романтичности и легкости в отделке и декоре. Это искусственно созданный стиль, в котором старинные предметы используются больше не по назначению, а в качестве декора. В Провансе, как провинциальном стиле, используются предметы, которые передаются из поколения в поколение — как дань традициям и семейным ценностям. В нем сочетаются элементы, характерные для деревенского уклада жизни и французское изящество.

Это лишь немногие отличия в стилях, которые многим по сердцу. Признаться, я не крупный специалист в столь четком разграничении винтаж/шебби-шик/прованс. Я только учусь. Знаете, больше — поделитесь. Не согласны — возразите (желательно с ссылками на источник информации).

Спасибо, за внимание. Хорошего всем дня.
Заглавное фото — картина «Солнечная лаванда. Прованс». Ирина Баст.

www.livemaster.ru

Прованс, рустик и шебби-шик: как отличить?

Ключевое слово в практически любой свадебной стилистике – «нежность». Ведь свадьба – это очень трепетный, трогательный и душевный момент. И проявляются взаимные чувства, прежде всего, в вашем волнительном «Да», в приятных сюрпризах друг для друга и любимых родителей, в первом взгляде, которым жених смотрит на свою любимую принцессу-невесту. Уж никак не в декоре! Но свадебные декор и флористика способны подчеркнуть ту самую нежность. Особенно, если вы совершили свой выбор в пользу шебби-шик, прованса, рустика, кантри или эко-стиля. Кто-то предпочтет объединить все эти темы в декоре воедино, но у них столько же отличий, сколько и сходств. Разберемся.

Очевидные сходства:

деревенские декорации;
натуральные материалы;
природные цвета;
полевая флористика;
лучшее место реализации – природа;
естественность и легкость в свадебных образах;
простота в меню: внутренняя и внешняя.

Кантри

Часто шебби-шик, рустик и прованс объединяют в кантри стиль. И этому есть этимологическое объяснение. Кантри – это деревенский колорит, а прованс, по сути, французская деревня, так же, как и шебби, – деревня английская. Но на самом деле, у каждого из этих тематик есть свой неповторимый ряд особенностей. Кантри – это все-таки американская история. Для невесты, готовой поверх свадебного платья накинуть джинсовую куртку, и жениха в ковбойской шляпе и сапогах. Кантри в чистом виде, конечно, не для свадьбы, а вот для love story подойдет вполне. Свадебную тематику принято обозначать как «кантри-шик» – сочетание грубости дикого запада с понятиями красоты по-деревенски. Кожа и плотное кружево, дерево и полевые цветы, бечевка и сложные плетения.

Цвета кантри-стиля природные, в теплой гамме – кирпичный, бурый, охра, кукурузный, тыквы, коричневая палитра. Соответственно, и идеальный сезон для кантри-шик-свадьбы – это, без сомнения, осень. В декоре актуально использовать также деревянные ящики и бочки совместно с текстилем – денимом, льном, кружевом. Помимо полевых цветов в букет кантри-невесты и флористику зоны банкета и выездной регистрации можно добавить настоящего сена и злаков. Гармонично в свадебной полиграфии будут смотреться афиши старых вестернов. Свадебную фотосессию логично превратить в конную прогулку либо пикник с очаровательными ягнятами, цыплятами и крольчатами. Кантри располагает к экспериментам в образе жениха – это могут быть песочные брюки, рубашка в клетку, синий клубный пиджак и деревянная бабочка.

Эко

Эко-стиль – от «экология», это первозданная природа. Идеальная картинка свадьбы в эко-стиле – это лесная опушка или цветущая поляна, где основной декор создала сама природа, а человеческая рука лишь скорректировала острые углы – цветы превратила в венки, дерево в максимально простые элементы мебели, а мох в скатерть и подушечку для колец. Эко-свадьба на самом деле целая философия, причем в наш урбанизированный век весьма концептуальная. Эко-свадьбу можно осуществить при минимальном бюджете, но и вложиться в эко-свадьбу также можно существенно. Очень важно! Эко-свадьба – это, прежде всего, площадка, и это априори не может быть ресторан, а только свежий воздух, соответственно, сезон эко-свадеб – лето. Вместо классической арки в эко выездной регистрации часто используют состаренные двери, вместо карт рассадки – окна, но и раскидистое дерево выполнит роль арки превосходно.

Эко-стиль – это минимум цвета, ничего кричащего, только оттенки коричневого, серого и зеленого. В ход идут только органические материалы: много дерева, зелени, камня, лен и мешковина. Все должно быть таким же простым, однородным и на своем месте, как и в живой природе. Эко-флористика лесная, по-своему экзотическая, необыкновенная – одни суккуленты чего стоят. В качестве подарков для гостей подойдут маленькие росточки в горшках или даже семена. Candy bar эко-концепция превращает во фруктовый или даже овощной стол. Что касается образа невесты – это легкое, воздушное, полупрозрачное платье нимфы, может быть с оттенком – оливковым или фисташковым, например. Жениху пиджак лучше заменить жилеткой. И если позволяет место, ходите хоть босиком.

Рустик

Слово «Rustic» тоже переводится как деревенский, но уже с французского. И от буржуазного французского прованса рустикальный стиль отличает присущая любой деревни эклектичность. «А для вкуса положите полкило чего хотите» – вот он рецепт стиля рустик. Благодаря тому, что в рустике много яркого цвета (относительно), этому стилю совсем нехарактерна сезонность, более того, если рустик превратить в русско-французскую деревню, в зимнюю свадьбу он впишется великолепно. Рустикальная палитра – естественные оттенки вперемешку с алым, апельсиновым и лимонным, бирюзовым и бутылочно-зеленым. Кстати, рустик поощряет использование стекла и состаренного металла. Старые керосиновые лампы и фигурные склянки из-под варенья вместо цветочных ваз, винные бутылки с номерами столов и резные солонки с прабабушкиных времен.

Роль сундучка для свадебных подарков на рустикальной свадьбе может исполнять самый настоящий деревянный сундучок. А букет из ярких луговых цветов невесты прекрасно дополнит винтажная брошь-камея. Платье рустикальной невесты, по-прежнему легкое, может быть осложнено более тяжелыми деталями, например болеро или пончо из грубого кружева; крупным колье-воротником из того же кружева либо ажурными чулками потолще. Рустикальный образ для невесты очень близок к винтажному. Финальным штрихом станет ретро украшение в прическу и темная помада для губ. Жениху подыщите необычную шляпу и старинные часы на цепочке.

Шебби

«Shabby chic» – английское выражение, буквально означающее «потертый шик» или «видавший виды блеск». Шебби-шик – это классическое английское чаепитие в загородном доме у пожилой в прошлом титулованной пары. Фамильное серебро потемнело, краска с деревянной садовой мебель местами облупилась, а кружево утратило былую белизну. Но во всем этом безошибочно угадывается вкус хозяев, их элегантность и тот самый винтажный шик. Шебби – это именно загородная Англия. Это ткани в мелкую и крупную английскую розу, сами английские розы или розы Дэвида Остина и, конечно, английский фарфор, можно тоже в розу. Цветовая гамма такая же «розовая» – молочный, персиковый, пудровый розовый, малиновый.

В декоре шебби-шик используем все, что нашлось бы в том самом воображаемом английском домишке пожилой миссис – кружево и гобелен, в том числе в формате обивки, жемчуг и коралл, резные шкатулки и птичьи клетки, массивные канделябры и позолоченные рамы. Свадебные приглашения могут быть выполнены в технике скрапбукинг, или даже текст пригласительного вышит на кружевной салфетке или носовом платочке. Такого плана платок может выглядывать из кармашка пиджака жениха. Платье невесты в стиле шебби-шик с винтажным налетом. Возможно с горлышком, длинным руковом, с чередой пуговиц по всей длине, прямое. Может быть любого из пудровых оттенков либо также в английскую розу.

Прованс

С «провансом» легче всего. В этот стиль перекачивало все то, с чем так прочно у каждого из нас ассоциируется одноименный южный регион Франции. Лаконичная архитектура, нескончаемые ароматные виноградники, оливковые рощи, и, конечно же, бескрайние лавандовые поля. Стиль «прованс» в свадьбе – это не только и не столько сиреневый цвет. Хотя именно его сочетание с молочным, оливковым, графитовым, лимонным создает теплый прованский колорит. Прованс – это душа Франции. Свадьба в стиле «прованс» – сама элегантность, апогеем которой послужит сырный торт к хорошему красному вину. Сезон «прованских» свадеб – безусловно лето, сезон, когда цветет лаванда. И почему бы не провести церемонию бракосочетания прямо посреди лавандового поля, в самом Провансе… Только представьте, какой там должно быть аромат!

В городе декор «прованс» разнообразят «французские» детали. В качестве подарков гостям можно предложить лавандовое саше или лавандовый мед. Все используемые материалы должны быть предельно просты – дерево, лаконичные кованые и плетеные элементы, ситец с ненавязчивым принтом. Невеста в стиле «прованс» – это простота и старина. Иными словами, современная классика с налетом ретро, мода перекликается с «шебби-шик», но более открытая, свободная. Волосы распущены либо переплетены в прическу из кос с лавандой, макияж глаз также в сиреневых тонах. Жених прекрасно будет выглядеть в жилете вместо пиджака и небрежной кепи.

Погрузились ли вы в какой-либо из этих стилей на своей свадьбе полностью или применили только некоторые детали, вне зависимости от этого, ваше торжество пройдет на высоте. Ведь каждая из этих тематик ищет и подчеркивает красоту в простоте, ни на секунду не отвлекая внимания от главных героев дня и их любви.

63.ru

Что такое шебби-шик и чем он отличается от стиля прованс

Шебби-шик буквально переводится как “потертый шик”, и это определение как нельзя лучше отражает характер и настроение этого стилевого направления. Нужно отметить, что сегодня шебби-шик набирает популярность, этот уютный и романтичный стиль мало кого может оставить равнодушным. Отличительными чертами подобного дизайна является легкая состаренность, которая проявляется буквально в каждой детали.

Однако это не нарочитая небрежность, а лишь легкий намек на уже побывавшие в употреблении вещи, вещи, ставшие любимыми. Шебби-шик идеально подойдет тем, кто склонен привязываться к вещам, для кого качество стоит на первом месте, поэтому все предметы мебели приобретаются с расчетом на долгое пользование. Отсюда еще одна черта этого направления — исключительное качество всех предметов мебели и декора, при выборе тканей отдается предпочтение натуральному льну и хлопку. К слову о тканях: они являются по-настоящему отличительным признаком этого уютного и очаровательного стиля, ведь, пожалуй, ни одно другое интерьерное направление не наполнено таким количеством цветочных принтов. Рисунок при этом может быть совершенно любым, но характерно всегда присутствие слегка приглушенной цветовой палитры, которая удачно дополняет и продолжает тему немного состаренного декора. Что же касается цветовой палитры, то для шебби-шика всегда стоит выбирать самые нежные оттенки, тогда вы точно не ошибетесь, это все оттенки розового, сиреневого, голубого цветов. Основой обычно выступают светлые тона, чаще с теплым подтоном, именно на их фоне прекрасно раскрываются мягкие, акварельные краски. Обратите внимание на бежевый, молочный, кремовый оттенки.

Стиль шебби-шик родом из Великобритании, а вот прованс, который так часто путают с шебби-шиком, пришел из Франции. Эти направления имеют много общего, поэтому их часто путают, но все же существуют некоторые различия. Как ясно из названия, прованс являет собой воплощение деревенского стиля декорирования, именно поэтому ему свойственна некоторая грубоватость, определенного рода простота. Это проявляется в присутствии большого количества элементов из дерева, а также в целом в более свободных линиях и формах. Шебби-шик больше насыщен мелкими чисто декоративными деталями и отличается изяществом.

artm.pro

«Прованс» или «шебби шик»? :: Д.ЭКО

Эти стили интерьера сейчас невероятно популярны на Западе. В России сегодня также прослеживается мощная стремительная тенденция увеличения количества поклонников этих стилей. «Шебби шик» и «прованс» очень похожи между собой, однако, это все же разные стили. Нужно сказать, что даже не все дизайнеры понимают тонкой грани между ними. Понятно, что все условно и что стили в интерьере в чистом виде встречаются очень редко, однако все же рискнем провести черту между «шебби шик» и «провансом» и постараемся обозначить их отличия.

Итак.

«Прованс» – это стиль французской деревени. «Прованс» в переводе и есть «провинция». Другое название этого стиля – «французский кантри». Стиль «прованс» воплощает дух Франции, такой разной на севере и юге, и такой единой в своём стремлении к простоте и легкости. Прованс — это регион на юге Франции, который славится великолепными пейзажами, кухней с использованием ароматных специй, необыкновенно синим морем и ярким солнцем. Именно из этих составляющих и складывается прованский стиль интерьера. Его, словно выцветшие, на солнце цвета, с вкраплениями ярких цветов создают уют и поднимают настроение. Такой стиль складывается годами жизни на юге Франции.

«Шебби Шик» дословно переводится как «потертый шик», что довольно точно переводит его суть. Это сравнительно молодой стиль в интерьере, который зародился в 1980-е в Великобритании. Родоначальница этого стиля — дизайнер Рэйчелл Эшвелл. Не имея достаточных средств на приобретение дорогого антиквариата, она упорно разыскивала не очень хорошо сохранившиеся старинные предметы на барахолках, в антикварных лавочках и магазинах. Покупая красивую старинную мебель в стилях «барокко», «рококо», «неоклассики» — она реставрировала, восстанавливала ее, не стесняясь придавать мебели более современный вид.

Добавления в интерьер обновленной мебели потребовали и соответствующей организации пространства вокруг нее. Рэйчелл старательно подобрала весь сопутствующий декор – текстиль, украшения, шторы. Когда работа была закончена, результат так понравился дизайнеру, что она дала ему собственное название — «Shabby Сhic». Этот стиль быстро вошел в моду, а Рэйчелл, как и принято на Западе, тут же начала издавать книги о нем. Нужно сказать, что эта идея не нова – подражанием какому-либо стилю новоявленные богачи пытались заниматься всегда. Просто Рэйчелл Эшвелд сделала это с художественным вкусом, не скрывая имитации и присутствие кича.

МЕБЕЛЬ

Мебель в стиле «шебби шик» – главная, вокруг нее строится весь интерьер. Она должна быть изначально изящной и роскошной (хотя бы несколько предметов). Обязательно должен быть виден «налет времени» — потертая краска или лак, трещины, сколы. Важно, чтобы мебель говорила о своей былой помпезности и буржуазности. В особой моде – потертая (или состаренная) позолота на рельефах и декоративных элементах. Из рисунков чаще всего используются цветочные мотивы, особенно маленькие розочки.

При выборе мебели в стиле прованс предпочтение следует отдать деревянной, прочной и основательной с элементами ручной работы.

ТЕКСТИЛЬ

В интерьерах в стиле прованс очень много яркого текстиля в цветочек – ни в одной другой этнической разновидности стиля кантри нет столько «цветущих» тканей. Текстиль в интерьере «прованс» выполняет больше практическую функцию, а не декоративно-прикладную: вышитые крупными стежками покрывала, простыни, скатерти. Ткани в стиле прованс только натуральные: лен, хлопок, ситец. Украшение кружевом возможно, но только не изящным и филигранным, а кустарным и даже достаточно примитивным.

Между тем, для стиля «шебби» характерны бледная полоска, выцветшая клетка, еле видные розочки. Из них выполняются диванные подушки (шелк и атлас), шторы, занавеси. Для штор характерно использование ламбрекенов, кистей, каскадов.

ДЕКОР – украшения и аксессуары

На первый взгляд, декор стиля «Шебби Шик» подобен «провансальскому». То же большое количество мелких потертых фигурок, среди которых могут попадаться подлинные, поддельные, откровенно кичевые. Но для стиля «Прованс» характерны цветочки, птички и петушки (имитация французской деревни), а главные в «шебби» — ангелочки.

Для создания этого стиля можно использовать многочисленные потертые позолоченные рамочки, фарфоровые украшения и куклы, бронзовые или позолоченные часы, коробочки и шкатулки. И в «шебби шик» и в «провансе» таких предметов обязательно должно быть много. Однако, в спальнях «прованс» подобным «безделушкам» не место. Для спальни в стиле «прованс» характерна достаточно аскетичная обстановка.

СТЕНЫ, ПОЛ И ПОТОЛОК

Грубая облупленная штукатурка часто используется на стенах в «провансе», она подчеркивает лаконичную и даже в какой-то степени брутальную простоту обстановки, помогая создать свободный и лишенный чопорности имидж.

Для стиля «Шебби шик» такой вариант отделки менее предпочтителен. Одно из популярных решений в «шебби шик» – бледные, будто выгоревшие обои с теми же розочками или другими цветочными мотивами. Часто используются обои в полоску, тканевые. Цвета – светлые, иногда чистый белый цвет. Идеально – белый цвет с легкой желтизной, будто от времени.

Для верха стен, потолка желательна лепнина, на ней можно сделать искусственные трещины. Обтертая или потемневшая позолота декоративных лепных деталей, розеток под люстры – яркое свидетельство принадлежности к стилю «шебби шик».

В стиле прованс полы, как правило, плиточные, преимущественно терракотовых оттенков. Другим вариантом отделки пола может быть грубо обработанная доска (обязательно светлая) с эффектом неоднократной покраски, потертости, с трещинами.

В «шебби шик» пол обязательно должен быть деревянным, из паркета или паркетной доски. Потертости и выщербины создаются искусственно. В отличие от «провансальских» полов, которые добротны и практичны (могут быть крашеными), полы для «шебби шик» — с изящным паркетным узором. В крайнем случае – допустим паркет «елочкой» с хорошо видимым древесным рисунком. В подсобных помещениях – допустимо применение изразцовой плитки с соответствующим рисунком и теми же потертостями, трещинами, отколотыми кусочками.

Подводя итоги можно сказать, что стиль «шебби шик» является более изящным и «аристократическим» интерпретатором стиля «прованс». Можно выделить следующие характерные отличия для этих стилей:

Мебель для интерьера в стиле «шебби шик» должна быть обязательно изящной, буржуазной. Стиль «прованс» вместо изящества исповедует сходство с деревенской, прочной и основательной мебелью.
В «провансе» очень активно используются яркие цветочные узоры на текстиле, текстиль в «шебби шик» имеет блеклые цвета, из цветочных узоров, как правило, – еле видные розочки.
Характерный декор для стиля «прованс» — цветочки, птички и петушки; для «шебби шик» -ангелочки.
В стиле «шебби шик» приветствуется лепнина и резьба, часто с эффектом состаренной позолоты. Для прованса это — нехарактерные излишества.
Люстры в «шебби шик» часто помпезные, в «провансе» осветительные приборы могут быть проще и «грубее».
Пол в стиле «прованс» может быть из терракотовой плитки или крашеного дерева, для «шебби шик» больше характерен изящный паркет с хорошо просматриваемым древесным рисунком.

xn—-8sblmeib4ac2m.xn--p1ai

Чем отличается шебби-шик от стилей прованс и винтаж? | Культура

История его намного глубже и кроется в сдержанном вкусе англичан, их неприятию показной роскоши, любовью к старым, но прочным, добротным, сделанным на века вещам, ну и, конечно, стремлению сэкономить. Это и побуждало их приобретать вещи на блошиных рынках, гаражных распродажах, отыскивать на собственных чердаках и давать им вторую жизнь, освежая и осветляя их.

Этот стиль напоминает нам о романтике Викторианской эпохи. Все предметы, элементы в данном стиле пастельных, светлых оттенков — белого, молочного, розового и голубого цветов. Зачастую в декоре присущи цветочные мотивы (розы), неконтрастная, едва заметная клетка и тонкая полоска, и рисунки ангелочков. Но самое главное — все предметы чуть «тронуты временем», с «легким налетом старины».

Стиль шебби-шик не стоит путать и объединять с таким известным стилем, как винтаж, хотя он послужил ему во многом вдохновением. Но винтаж основывается на использовании роскошных старинных, антикварных предметов, либо придании им такого вида. Шебби-шик более утончённый и элегантный, стиль чуть «стертой» роскоши.

Стиль винтаж же предполагает натуральность и сохранение признаков старины — всех царапин и трещин. В интерьере могут быть узорчатые обои, камень, тканые ковры, кованные элементы, старинные фотографии. И конечно, в отличие от шебби-шика, предметы и элементы интерьера должны быть роскошные, даже вычурные.

Основные техники декорирования предметов в стиле шебби-шик — декупаж, кракле, патина, состаривание поверхности. Хотя, по мнению «законодателя» стиля, в вещах важнее не столько эффект старины, сколько их нежность, романтичность.

Для интерьера в стиле шебби-шик характерна душевная «бабушкина» старинная или состаренная мебель. Здесь уместны небрежно (симметричность и аккуратность не применимы в шебби-шик) расставленные милые «изюминки», безделушки. Это могут быть шкатулки, старинные шляпки, статуэтки ангелочков, коробочки, перевязанные лентами, подушки с кружевом, вышивкой, расшитые жемчугом, фарфоровые тарелочки и куколки. Все они должны быть светлыми, нежными и немного игрушечными. Ну и, конечно, в каждой такой «мелочи» должна быть история, душа. Особенно ценно, если они будут ручной работы.

К тому же в помещении, оформленном в таком стиле, должно быть много света. Особую роль здесь играют тканевые светильники, стеклянные люстры, большие окна и много свободного пространства.

Не только в декоре интерьера, но и в моде шебби-шик сейчас «в тренде». Одежда такая должна быть из натуральных, «уютных» материалов — лен, хлопок, ситец, светлых нежных пастельных оттенков с кружевной, ажурной отделкой, вышивкой.

Шебби-шик хоть и пришел из Великобритании, но чем-то близок к французскому, не менее известному, чем винтаж, стилю прованс, получившему своё название от солнечного, красочного региона Франции на берегу Средиземного моря.

В отличие от шебби-шика, стиль прованс характеризуется теплыми тонами бежевого, оливкового и лавандового цветов, а также обилием деревянных элементов. Также прованс допускает использование в декоре букетиков засушенных полевых трав и цветов. Шебби-шик же любит живые цветы.

Да, конечно, порой можно увидеть сходство этих стилей и ошибочно объединить их. Но всё-таки в них есть свои принципы и законы. Коротко говоря: винтаж — более пафосный, прованс — более деревенский и грубоватый, а шебби-шик — в противовес им, нежный, уютный, простой.

shkolazhizni.ru

Сравнение стилей Прованс и Шебби-шик.

Казалось бы, винтаж, состаренность и потертость, образ деревни и светлая цветовая гамма объединяют стили Прованс и Шебби-шик. Как сложно при оформлении интерьера или мероприятия следовать одному стилю, не путаяпредметы декора и саму идею каждого направления. Попробуем разобраться во всех этих тонкостях. Ведь стиль помещения — это не только соответствие цвета и формы, но и отражение определенного духа, атмосферы дома.

Немного истории.

Стиль Прованс начал зарождаться во Франции еще в 15-17 веках, но свой пик популярности получил в 19 веке, когда самые именитые художники вдохновлялись легкостью юга Франции. Название говорит само за себя, ведь Прованс — это юго-восточная область Франции, славящаяся своим Средиземноморским побережьем, лавандовыми полями и тихими деревнями. Так, стиль Прованс сегодня можно назвать стилем “французской деревни”, а некоторые дизайнеры называют Прованс “французским кантри”.

История возникновения Шебби-шик не так уходит в века, ведь появился этот стиль в конце 80-х годов 20 века. Рэчел Эшвел, автор данного стиля, росла в атмосфере любви к антиквариату и блошиным рынкам. После рождения дочери, Рэчел начала оформлять дом, покупая винтажную мебель в совершенно разных стилях: барокко, рококо, неоклассицизм, немного реставрировала ее и перекрашивала в белый цвет. Так, разные по направлениям предметы мебели стали сочетаться друг с другом. Шебби-шик дословно означает “потертый шик” или “потрепанная роскошь”. И в отличие от французского Прованса характеризует “английскую деревню”.

Получается, разность стилей ощущается уже по духу и возникновению. Прованс, такой аутентичный и спокойный, невозможно оторвать от исторической родины, он не терпит “вычурности”, является стилизацией простой деревенской жизни во Франции. В то время как Шебби-шик — интерьер когда-то жившей в Англии аристократии, это образ богатой деревни, но уже потрепанной временем.

Цветовая гамма

Обоим этим стилям соответствует пастельная цветовая гамма. Белый, естественно, в приоритете. Шебби-шик любит “сладкие цвета”. Воздушные оттенки белого: цвет яичной скорлупы, кремовый, цвет слоновой кости, — чаще всего сочетаются с оттенками розового или голубого, фиалкового, а иногда даже кофейного. Часто можно встретить отделку золотом, которую точно не увидишь в Провансе. А вот цветовая гамма французской деревни намного богаче, здесь кроме всех перечисленных выйти на передний план может лавандовый — цвет провансальских полей. Очень свежо будут смотреться цвет морской волны и мяты, они же необычно сочетаются с нежно-розовым и белым. Пол может оттенять интерьер темным необработанным деревом, а потолок — грубоватыми балками, не совместимых с Шебби-шиком.

Какие же мотивы сопровождают эти два стиля?

В Шебби-шик это пасторальные образы, ангелы и большое количество розочек. Они повсюду: на столе в вазе, на обоях, на скатерти, шторах, мебели и чехлах на стулья. Кстати чехлы — еще одна деталь, повторяющаяся в Шебби-шике. Чехлы могут быть на стульях, креслах, диванах. Это и удобно. Создательница стиля позаботилась о том, чтобы мебель можно было легко и быстро привести в порядок. Если розочки и ангелы вам уже опротивели, возьмите текстиль с еле заметными тонкими полосками или клеткой. Но от главных составляющих стиля — рюшек, оборок, фестонов — отказаться будет не просто. Обветренная роскошь повсюду должна напоминать о себе. Это и лепнина под потолком, и позолоченная люстра. Но что удивительно в “английской деревне” можно увидеть сочетание на первый взгляд не сочетаемых атрибутов интерьера. Например, классических греческих и римских фигур в паре с антиквариатом английской интеллигенции — комодом в стиле рококо, шкафом в стиле барокко.

Ах, Прованс! Легкие французские вина, ароматная домашняя выпечка, запах полевых цветов… Но главным фаворитом дома будет запах лаванды. Вокруг — свет и простота, керамическая посуда, грубая штукатурка с обнаженной кое-где кирпичной или каменной кладкой, обязательно камин или его имитация, а также многообразие кованых деталей. Последнее, кстати — отличительный знак Прованса. Его можно усилить с помощью кованой люстры, мебели из столиков и стульев, стеллажей, декоративных клеток для птиц. Мебель в стиле Прованс будет состаренной, как и у Шебби-шика, но без изысков. Она должна иметь вид будто действительно служила здесь не одно поколение. На ней — потертости и сколы, зачастую сделанные специально для точной стилизации. “Бабушкин шкаф” или старый буфет с дачи будут здесь явно к месту.

Вывод.

Кому же подойдут эти стили? Не берусь утверждать точно, но деревенский уют и светлая цветовая гамма скорее подойдут женщинам, чем мужчинам. Шебби-шик с его в чем-то вычурностью, а в чем-то милой изящностью покорит романтическую девушку, любящую антиквариат, роскошь былого времени и большое количество декора. Уместно будет смотреться такой дизайн в детской комнате девочки или гостиной. Прованс более универсальный стиль. При желании он подойдет и мужчинам. В таком стиле можно оформить не одну комнату, а всю квартиру. По-домашнему выглядит кухня в стиле Прованс или дачный домик. Вообще, будучи деревенским стилем, Прованс отлично подойдет и нашим садовым участкам. Беседка с кованой мебелью или качели в стиле Прованс, декорированная веранда сделают Вашу дачу местом отдыха с нотками европейской жизни.

simdecor.ru

фотографии, история и отличительные черты в интерьере

Эти стили в дизайне сейчас необычайно популярны на Западе, поэтому есть смысл более подробно рассмотреть их сходства и отличия. Дословно перевести название стиля «Шебби Шик» можно как «потертый шик», что довольно точно переводит его суть. Основной акцент стиль делает на старую мебель, но это не просто дряхлая мебель с «блошиного рынка», а обязательно старинная мебель, претендующая на звание антиквариата. Особенно ценится деревянная мебель в стиле «барокко» или «рококо».

Мебель «шебби» роднится с «провансальской» мебелью нарочитым выпячиванием трещин, потертостей, сколов – дефектов, которые должны удостоверить и подчеркнуть древность мебели. В отличие от стиля «Прованс», где мебель должна быть строго «бабушкиной» и деревенской, здесь главное – «аристократичность» мебели. Это слово не зря поставлено в кавычки, основной принцип родоначальницы стиля – не погоня за аутентичностью антиквариата, а имитация «классического стиля». Поэтому предметы обстановки не обязательно должны быть с антикварного аукциона, допускаются и «новоделы», в которых имитация не особенно скрыта.

Под моду на этот стиль многие производители мебели начали специальный выпуск псевдостаринной мебели и продают ее в магазинах. В наших условиях такую мебель можно попытаться сделать и самому, тем более что ценится изящество формы, а не подлинность изделия (старинный лак, обивка, авторское клеймо и так далее). Допускается даже современная, подчеркнуто небрежная покраска лакированной мебели, как и в стиле «Прованс».

Как стиль интерьера «Shabby Сhic» сравнительно молод – он появился в Англии в конце прошлого века. История его появления проста – молодой дизайнер, англичанка Рэчел Эшвил занялась интерьером собственного дома. Не имея достаточных средств на приобретение дорогого антиквариата, она упорно разыскивала не очень хорошо сохранившиеся старинные предметы на барахолках, в антикварных лавочках и магазинах. Покупая красивую старинную мебель в стилях «барокко», «рококо», «неоклассики» – она реставрировала, восстанавливала ее, не стесняясь придавать мебели более современный вид.

Добавления в интерьер обновленной мебели потребовали и соответствующей организации пространства вокруг нее. Рэчел старательно подобрала весь сопутствующий декор – текстиль, украшения, шторы. Когда работа была закончена, результат так понравился дизайнеру, что она дала ему собственное название – «Shabby Сhic». Этот стиль быстро вошел в моду, а Рэчел, как и принято на Западе, тут же начала издавать книги о нем. Нужно сказать, что эта идея не нова – подражанием какому-либо стилю новоявленные богачи пытались заниматься всегда. Просто Рэчел Эшвил сделала это с художественным вкусом, не скрывая имитации и присутствие кича.

Подлинный старинный интерьер в стиле «барокко» может быть бережно сохранен в течение столетий. Или кропотливо собран за десятилетия из подлинных предметов той эпохи и стиля. И то, и другое – стоит больших денег. Стиль «Шебби Шик» не придерживается этих принципов, поэтому по-другому его можно назвать «классика для бедных».

Рассмотрите внимательно интерьер этой гостиной. В нем достаточно много несуразностей. Низкие столики вошли в моду гораздо позже и не имели такой формы – это явная имитация. По канонам, старинный женский портрет может присутствовать в интерьере в двух случаях – если это родовая реликвия, или подлинник работы известного мастера. Для стиля «шебби» – такие условности не важны. Важно, чтобы портрет был старинным (и это не главное, допускается имитация).

Владельцы недвижимости, в погоне за модой, очень часто пытаются оформить свои дома в стиле «прованс», «кантри» или «шебби шик». Не уступают им и жители городских квартир, желая быть оригинальными и привнести в свое жилье романтическую викторианскую атмосферу. При этом многие не понимают разницы между этими стилями и немилосердно смешивают их. Если вы хотите оформить свою квартиру в стиле «шебби шик» – эту разницу нужно понимать.

Мебель

Мебель в стиле «шебби» – главная, вокруг нее строится весь интерьер. Она должна быть изначально изящной и роскошной (хотя бы несколько предметов). Обязательно должен быть виден «налет времени» – потертая краска или лак, трещины, сколы. Этот признак характерен и для стиля «прованс», но в нем изящество – не обязательно.

Для мебели достаточно быть добротной и старой (если не сказать – «старомодной»). Вместо изящества стиль «прованс» исповедует сходство с деревенской, прочной и основательной мебелью.

Что касается цвета в «шебби шик», то, если это не лак по дереву – преимущество за белым цветом, всеми светлыми, пастельными, нежными оттенками, под которые подстраивается остальной дизайн. Важно, чтобы мебель говорила о своей былой помпезности и буржуазности. В особой моде – потертая (или состаренная) позолота на рельефах и декоративных элементах. Из рисунков чаще всего используются цветочные мотивы, особенно маленькие розочки.

Текстиль

Ткани должны быть натуральными и роскошными. Это может быть шелк, потертая парча. Оттенки обязательно бледные, выгоревшие, приглушенные. В наших условиях, ткани – одна из больших проблем в создании единого стиля. Старые ткани, естественно, не сохранились. Найти новые, которые бы выглядели старыми, выцветшими, выгоревшими – проблематично.

Между тем, для стиля «шебби» характерны именно бледная полоска, выцветшая клетка, еле видные розочки. Из них выполняются диванные подушки (шелк и атлас), шторы, занавеси. Для штор характерно использование ламбрекенов, кистей, каскадов.

Декор – украшения и аксессуары

Для создания этого стиля можно использовать многочисленные потертые позолоченные рамочки, фарфоровые украшения и куклы, бронзовые или позолоченные часы, коробочки и шкатулки. Таких предметов обязательно должно быть много. Искусственное освещение – только помпезные люстры (можно – из имитации хрусталя), светильники – только настольные (с абажурами из ткани).

Стены, пол и потолок

Для стен возможны различные варианты. Облупленная штукатурка, так любимая в стиле «Прованс» – менее предпочтительна. Одно из популярных решений – бледные, будто выгоревшие обои с теми же розочками или другими цветочными мотивами. Часто используются обои в полоску, тканевые обои (помните о сложностях с тканями). Цвета – светлые, иногда чистый белый цвет. Идеально – белый цвет с легкой желтизной, будто от времени. Он же – лучший для потолка.

Белоснежный потолок, конечно, будет выглядеть слишком новым. Для верха стен, потолка желательна лепнина, на ней можно сделать искусственные трещины. Обтертая или потемневшая позолота декоративных лепных деталей, розеток под люстры – яркое свидетельство принадлежности к стилю «шебби шик». Абсолютно неприемлемы потолочные балки, характерные для стиля «Прованс».

Пол обязательно должен быть деревянным, из паркета или паркетной доски. Потертости и выщербины создаются искусственно. В отличие от «провансальских» полов, которые добротны и практичны (могут быть крашеными), полы для «шебби шик» желательны с изящным паркетным узором. В крайнем случае – допустим паркет «елочкой» с хорошо видимым древесным рисунком. В подсобных помещениях – допустимо применение изразцовой плитки с соответствующим рисунком и теми же потертостями, трещинами, отколотыми кусочками.