Двуспальная кровать по английски – двуспальная кровать — Перевод на английский — примеры русский

Содержание

двуспальная кровать — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

В твоей комнате односпальная или двуспальная кровать?

Просьба указать ваши предпочтения в выборе кроватей (двуспальная кровать или две односпальные кровати).

Please mention your bedding preference (double bed or twin beds).
Большая двуспальная кровать и два 2-сп.
В комнате расположены две одноместных или одна двуспальная кровать, письменный и журнальный столы, телевизор, телефон.
In the room are two single or one double bed, writing and coffee tables, TV, telephone.
В первой спальной имеется двуспальная кровать, а вторая обустроена двумя односпальными кроватями.
In the first bedroom is a double bed and the second bedroom is equipped with two single beds.
Предлагает гостям всю гамму удобств: современная мебель, кресла, двуспальная кровать с ортопедическим матрацем, настольные светильники, большое зеркало.
Whole range of facilities for our guests: modern furniture, arm-chairs, double bed with orthopedic mattress, table lamps, large mirror.
В номере есть мягкая часть, шкаф для одежды, двуспальная кровать шириной 160 см, телевизор с кабельным телевидением, телефон.
The room has a soft part, wardrobe, double bed 160 cm wide, cable TV, telephone.
Люкс: В уютных номерах класса «люкс» созданы все условия для комфортного отдыха: удобная мебель, большая двуспальная кровать, мягкое освещение, ковры, современный дизайн, балкон.
Suite: In the Suite class rooms there are all the conditions for comfortable rest: comfortable furniture, a large double bed, soft lighting, carpets, modern design, a balcony.
В номере — душ, туалет, холодильник, телевизор, холодильник, две односпальные кровати и двуспальная кровать.
There are shower, lavatory, refrigerator, TV-set, fridge, double bed and two single beds in the room.
Двухместный номер площадью 25 м.кв. В номере есть две отдельных кровати шириной 90 см или одна
двуспальная кровать шириной 160 см, ванная комната, телевизор с кабельным телевидением, телефон.
The room has two separate beds 90 cm wide or one double bed width 160 cm, private bathroom, cable TV, telephone.
Укажите в комментарии, если вы хотите нормальный номер (2 односпальные кровати) или 1 супружеской номер (двуспальная кровать), а также, если вы хотите забронировать более одной комнаты.
Specify in comments if you want a normal room (2 single beds) or one matrimonial room (double bed) and also if you want to book more than one room.
Широкая двуспальная кровать для Вашего спокойного сна.
A wide
double bed for a sweet, serene sleep will be at your disposition.
В номере двуспальная кровать и четыре одинарные кровати, очень просторная гостиная, в которой есть небольшой балкон.
There is a double bed and 4 single beds and has a very spacious living room which opens out on to a small Balcony.
Имеется двуспальная кровать в спальне и диван-кровать в кабинете, всего до З-х спальных мест.
Double bed in bedroom and folding bed in drawing-room. Also cabin has fridge, TV and radio.
Комната оборудована красивой югославской мебелью, в нем размещаются два одноместных или одна двуспальная кровать, журнальный и письменные столы, телефон, телевизор.
Apartment equipped Yugoslav beautiful furniture, it placed two singles or one double bed, a writing desks, telephone, TV.
Выдержанный стиль квартиры дополняет классическая мебель, 2 телевизора, двуспальная кровать из натурального дуба, 2 раскладывающихся дивана.
Classical furniture, 2 TV sets, double bed made of natural oak, two folding sofas.
Номер люкс (Nº1) 2-комнатный двуместный, гостиная с камином, спальная (двуспальная кровать, TV-SAT, электрочайник, холодильник, набор посуды, платяной шкаф).
Deluxe suite (#1) — 2 rooms for 2 persons, the living room with a fireplace, the bedroom (a double bed, a TV-SAT, an electric kettle, a refrigerator, a kitchen utensils set, a wardrobe).
В номере одна двуспальная кровать и одинарная в одной комнате и еще одна одинарная в другой.
It is perfect for a family as there 1 double bed and a single in 1 room then a single in the other room.
Комфортабельность номеру придают не только телефон, телевизор, холодильник и большая двуспальная кровать, но и такие «мелочи», как выход на индивидуальный балкончик, отдельный санузел с душевой, гигиеническими и косметическими средствами.
The room deserves its comfortability not only by the telephone, TV, fridge and a large double bed, but such ‘petty things’ as a small individual balcony, bathroom with shower, hygienic and cosmetic accessories as well.
В номере большая двуспальная кровать

, рабочая зона, зона отдыха и кухня. В номере кондиционер, сейф, мини-бар, спутниковое телевидение, СВЧ-печь, чайник, плита, посуда.
There is a big double bed, working area and kitchen, phone connection, individual Internet cable, air-conditioning, individual safe and mini-bar.
context.reverso.net
«двуспальная кровать» Английский Перевод и пример предложений
Dictionarist

Пример Предложения

Через неделю на двуспальной кровати Лонгрена осталось пустое место, а соседка переселилась в его дом нянчить и кормить девочку. Ей, одинокой вдове, это было не трудно. «К тому же,» прибавила она, «без такого несмышленыша скучно.»

A week later one-half of Longren’s double bed became empty, and the neighbor woman moved into his house to nurse and feed his child. To her, a lonely widow, the baby girl was not a burden. «Besides,» she added, «I would be bored without the silly little one.»
Спальня с двуспальной кроватью и комната с двумя кроватями, ванная комната с душевой кабиной, фен.
A double bedroom and a room with twin beds, a bathroom with shower stall, hairdryer.
В номерах стоят либо одна двуспальная кровать 180х200см, либо 2 двуспальные кровати 140х200см.
All rooms are provided with either a king size bed or two double beds.
В спальне находится: двуспальная кровать, шкаф для одежды, зеркало, столик, телефон. Возможно трёхместное либо четырёхместное размещение: третий (четвёртый) пассажир располагается на раскладном диване-кровати.

Also cabin has: double-bed, comfortable sofa, TV, phone, wardrobe, mirror, table, carper, ensuite shower facilities and toilet; it offers all the comfort for your journey.
Комната оборудована красивой югославской мебелью, в нем размещаются два одноместных или одна двуспальная кровать, журнальный и письменные столы, телефон, телевизор.
Apartment equipped Yugoslav beautiful furniture, it placed two singles or one double bed, a writing desks, telephone, TV.
В каждой комнате есть двуспальная кровать, возможно поставить дополнительные кровати для ваших друзей или детей, которые разделяют с вами ваше пребывание в Sassari.
Books, guides and maps are available for your trip planning or to improve your knowledge about Sardinia, Sardinian people and their millenary culture.
Номер люкс (Nº1) 2-комнатный двуместный, гостиная с камином, спальная (двуспальная кровать, TV-SAT, электрочайник, холодильник, набор посуды, платяной шкаф).

Deluxe suite (#1) — 2 rooms for 2 persons, the living room with a fireplace, the bedroom (a double bed, a TV-SAT, an electric kettle, a refrigerator, a kitchen utensils set, a wardrobe).
Имеется двуспальная кровать в спальне и диван-кровать в кабинете, всего до З-х спальных мест.
Double bed in bedroom and folding bed in drawing-room. Also cabin has fridge, TV and radio.
Во всех номерах двуспальные кровати и дополнительный диван, холодильник, электрочайник, набор посуды, платяной шкаф, балкон, санузел (душевая кабина, туалет, умывальник, фен). Номера площадью 18 или 22 м2.
Each suite contains a double bed and an extra cot, a refrigerator, an electric kettle, a kitchen utensils set, a wardrobe, a balcony, a bathroom unit (a shower bath, a toilet, a sink, a hairdryer).
Первый этаж большая гостиная, кухня, спальня с двуспальной кроватью, ванная комната, туалет.

Ground floor large living room, kitchen, double bedroom, bathroom, closet.

ru.dictionarist.com
двуспальная кровать — перевод — Русский-Английский Словарь
^ruВ нашей гостинице Вам будут доступны следующие номера: двухместный номер (одна двуспальная кровать), двухместный номер (две односпальные кровати), трехместный номер (одна двуспальная кровать и одна односпальная или три односпальных кровати).
Common crawl^enof beginning of XX century, in the near surroundings of Florence hearth.
^ruВ номерах стоят либо одна двуспальная кровать 180х200см, либо 2 двуспальные кровати 140х200см.
Common crawl^enAll rooms are provided with either a king size bed or two double beds.
^ruНа верхнем этаже спальня с двуспальной кроватью, спальня с двуспальной кроватью, ванная комната с джакузи, кабинет / гардероб.
Common crawl^enUpstairs double bedroom, double bedroom, bathroom with Jacuzzi, study / cloakroom.
^ruRooms: Номер Делюкс с 2 односпальными кроватями, Номер Делюкс с 1 двуспальной кроватью, Супер-люкс с 1 двуспальной кроватью, Представительский номер с кроватью размера «king-size», Classic Room with 1 King Bed, Классический номер с двумя односпальными кроватями, Superior Executive room with 1 king bed.
Common crawl^enRooms: Deluxe Room with 2 single beds, Deluxe Room with 1 king-sized bed, Superior Suite with 1 king-sized bed, Executive Room with 1 kingsize bed, Classic Room with 1 King Bed, Classic Room with 2 single beds, Superior Executive room with 1 king bed.
^ruВ отеле есть несколько типов номеров: Вы можете снять номера в Одессе: однокомнатные (с двуспальной кроватью 1-2 человека) и двухкомнатные с холодильником и двумя двуспальными кроватями (до 4-х человек). Номера для аренды в Одессе оборудованы центральной системой климат-контроля.
Common crawl^enYour safe and comfortable stay in the hotel is our staff’s top priority.
^ruМетро всего в нескольких шагах, и всего несколько остановок отделают Вас от церкви Святого Петра.Этот номер походит для пары или семьи, которые ищут подходящий номер в Риме по приемлемой цене. Кухня в традиционном стиле, теплая и идеальная для экспериментов с итальянским способом приготовления пищи, с большим деревянным столом, в гостиной есть двуспальный диван-кровать и телевизор.А в просторной спальне находится двуспальная кровать.
Common crawl^enA Metro stop is close by and it is only a few stops away from St Peters.This is the right apartment for a couple or a family that are looking for the right Rome apartment at good value.The kitchen is very traditional, warm and perfect for experimenting the Italian way of cooking with a big wooden table, in the common area there is a sofa bed for two people and a TV.There’s a spacious double bedroom next door with two large wardrobes and a second smaller bedroom with a bunk bed.
^ruДвуспальная кровать, три двуспальных дивана, хорошая мебель, холодильник, кондиционер, два телевизора, высокоскоростной Интернет, бойлер, вода горячая и холодная круглосуточно, ванная, стиральная машина, кухня оборудована необходимой бытовой техникой, электрочайник, утюг, лоджия с великолепным видом на море.
Common crawl^enThere is a double bed in a bedroom, three double sofas in other rooms, two TV- sets, high-speed Internet, air-conditioner, telephone, an iron. A large cozy kitchen has all necessary equipment: refrigerator, gas-stove, electric kettle, cooking battery, washing- machine, electro-boiler.
^ruПросьба указать ваши предпочтения в выборе кроватей (двуспальная кровать или две односпальные кровати).
Common crawl^enPlease mention your bedding preference (double bed or twin beds).
^ruГостиная со столовой и диваном-кроватью на 2 человека, 2 спальни (1 с двуспальной кроватью, 1 с 2 односпальными кроватями), 2 ванные комнаты с душем, оборудованная кухня, кондиционер воздуха и отопление, спутниковое телевидение.
Common crawl^enSitting-room with dining-area and divan-bed for 2 people, 2 bedrooms (1 with double-bed, 1 with 2 beds), 2 bathrooms with shower and W.C., well-equipped kitchen, air conditioning and heating, TV-Sat, terrace.
^ruОн может вместить до 4-х человек, двоих на уютной двуспальной кровати и двоих на двуспальном диване в гостиной.
Common crawl^enIt can sleep 4 in total, 2 in a cosy double bed and 2 on a sofa bed situated in the front room.
^ruВ номерах есть два/три отдельных кроватей или двуспальная кровать, с возможностью для дополнительной раскладной кровати для размещения третьево/четвертого человека.
Common crawl^enThere are two/three separate beds(TWIN) or a bedroom suite(DBL), with an opportunity for an additional extension bed for accommodating a third/fourth person.
^ruВ номере три спальни с двумя двуспальными кроватями и одной одинарной, в гостиной есть двуспальный диван.
Common crawl^enThere are 3 bedrooms equipped with two double beds and 2 singles.
^ruВы сможете выбрать кровать по своему желанию (необходимо заказывать заранее): двуспальную кровать размера king-size, queen-size или экстра-длинную, две односпальные кровати или кровати для аллергиков.
Common crawl^enSeveral rooms feature a safe, which can be used free of charge (as can the general hotel safe).
^ruузлами, телефоном, телевизором, сейфом, феном; 27 двухместных номеров с двуспальной кроватью или двумя односпальными, во всех номерах – сан.
Common crawl^enSix of them are singles with small bathroom, phone, TV, room safe and hairdryer; the other 28 are doubles with all the same room conveniences, as well as a choice of double bed or twins and choice of bath or shower.
^ruСветлая гостиная, раскладывающийся одноместный диван, два кресла, письменный стол, две спальни, 2- двуспальные кровати, полностью оборудованная кухня, электрическая плита, посуда, приборы, печка, большой холодильник, посудомоечная машина, микроволновка, тостер.
Common crawl^enIt is fully equipped with cooking utensils, cutlery, toaster, iron along with ironing board, hairdryer, CTV, telephone, air-conditioning and free cable internet access. Towels and bed linen are provided.
^ruНебольшая прихожая переходит в уютную комнату для приема гостей В номере: большая двуспальная кровать, диван, журнальный столик, дзеркало-трюмо, кресла-пуфики, тумбочки, TV (спутниковое телевидение – 500 каналов, домашний кинотеатр), телефон, ванная комната (набор полотенец, туалетные аксессуары).
Common crawl^enDouble bed, cushioned furniture, coffee table, drawer mirror chest, ottomans, night tables, TV (satellite – 500 channels, home cinema), telephone, bathroom (towels, toiletry).
^ruЧастные четырехместные коттеджи представляют собой современные, комфортабельные коттеджи для 4-х человек с двумя двуспальными кроватями, личным душем, туалетом, феном и отоплением, местом для хранения, постельными принадлежностями и электрическими розетками.
Common crawl^enCamping Village Jolly offers a great budget alternative to a hostel in Venice with clean comfortable dorm rooms and cabins all provided with their own private bathroom with shower, and house tents, all with linen included.
^ruУютный и просторный номер с двумя двуспальными кроватями, диваном…
Common crawl^enRoom prices from 13 LVL / 19 EUR!! Book now!
^ru17 номеров класса дипломат, площадью около 30 кв.м, с современной удобной мебелью, одно- и двуспальными кроватями, обеспечивают все условия для полноценного отдыха.
Common crawl^en17 Diplomatic Rooms with space of 30 sq.m are comfortably furnished and offer queen-size and twin beds.
^ruНомер площадью 31м2 с эксклюзивной мебелью и посудой, с двуспальной кроватью шириной 170см, имеет 4 окна, выходящих на Андреевский спуск, ванная комната площадью 4м2 с ванной.
Common crawl^enThe luxury room with an average area of 31 square meters offers an exclusive furniture, plates and tea set. The width of the bed is 170 cm.
^ruНомер Элит Супериор имеет две отдельные кровати или двуспальную кровать размера квин сайз, просторный открытый зал и большой, уютно обставленный балкон площадью 8 м2 / 86 кв.футов.
Common crawl^enA room of upgraded aesthetics and modern design, furnished with Wenge wood and wooden floor. This luxury room is overwhelmed with sun light offering spectacular view to the Aegean Sea and magnificent Sunrise experiences.
^ruМАКСИ кондиционер воздуха и отопление. Спальня с двуспальной кроватью, комната с 2 односпальными кроватями, гостиная с кухонным уголком и диваном-кроватью, туалет, душ, горячая и холодная вода.
Common crawl^enMAXI Double-bedroom, room with two beds, living room with kitchen corner and sofa, changeable to a double bed, toilet, shower, hot and cold running water, air conditioning and heating.
^ruВсе номера оборудованы широкой двуспальной кроватью и двумя удобными раскладными креслами.
Common crawl^enAll of our rooms have a luxurious double bed and two comfortable sofa beds.
^ruДвуспальная кровать в спальне (шириной 160/180 см) и раскладной диван в гостиной дают также возможность разместиться семье с детьми.
Common crawl^enWith the bed (160 / 180 cm) in the bedroom and a sofa in the living room this room can accommodate a family with children. Cosy sofa, chairs, small table and standard lamp for comfortable rest.
^ruТы хочешь валяться на своей двуспальной кровати и размышлять, о чём привык ты привык.
OpenSubtitles2018.v3^enYou want to lay on your twin bed and think about what you used to be.
ru.glosbe.com
одна двуспальная кровать — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
В комнате расположены две одноместных или одна двуспальная кровать, письменный и журнальный столы, телевизор, телефон.
In the room are two single or one double bed, writing and coffee tables, TV, telephone.
В одном номере — душ, туалет, телевизор, холодильник, две односпальные кровати; во втором номере — душ, туалет, телевизор, одна двуспальная кровать и диван.
In one of them there are shower, lavatory, TV-set, refrigerator, two single beds, but in another one — shower, lavatory, TV-set, one double bed and sofa.
В номере одна двуспальная кровать и одинарная в одной комнате и еще одна одинарная в другой.
It is perfect for a family as there 1 double bed and a single in 1 room then a single in the other room.
В номерах площадью 15 м² и 30 м², оформленных в классическом стиле, установлена одна двуспальная кровать или 2 односпальные кровати. В номерах также имеется ванная комната с отдельным туалетом, ванной или душем.
Our rooms are decorated in classicism style and offer on 15 m² and 30 m² 1 double bed or 2 single beds, bathroom with private toilet and a shower or a bath.
Двухместный номер площадью 25 м.кв. В номере есть две отдельных кровати шириной 90 см или одна двуспальная кровать шириной 160 см, ванная комната, телевизор с кабельным телевидением, телефон.
The room has two separate beds 90 cm wide or one double bed width 160 cm, private bathroom, cable TV, telephone.
Комната оборудована красивой югославской мебелью, в нем размещаются два одноместных или одна двуспальная кровать, журнальный и письменные столы, телефон, телевизор.
Apartment equipped Yugoslav beautiful furniture, it placed two singles or one double bed, a writing desks, telephone, TV.
В номерах стоят либо одна двуспальная кровать 180х200см, либо 2 двуспальные кровати 140х200см.
All rooms are provided with either a king size bed or two double beds.
У нас есть ещё одна двуспальная кровать, так что проблем со спальными местами не будет.
context.reverso.net
Двуспальная кровать — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
В твоей комнате односпальная или двуспальная кровать?
Просьба указать ваши предпочтения в выборе кроватей (двуспальная кровать или две односпальные кровати).
Please mention your bedding preference (double bed or twin beds).
Большая двуспальная кровать и два 2-сп.
В комнате расположены две одноместных или одна двуспальная кровать, письменный и журнальный столы, телевизор, телефон.
In the room are two single or one double bed, writing and coffee tables, TV, telephone.
В первой спальной имеется двуспальная кровать, а вторая обустроена двумя односпальными кроватями.
In the first bedroom is a double bed and the second bedroom is equipped with two single beds.
Предлагает гостям всю гамму удобств: современная мебель, кресла, двуспальная кровать с ортопедическим матрацем, настольные светильники, большое зеркало.
Whole range of facilities for our guests: modern furniture, arm-chairs, double bed with orthopedic mattress, table lamps, large mirror.
В номере есть мягкая часть, шкаф для одежды, двуспальная кровать шириной 160 см, телевизор с кабельным телевидением, телефон.
The room has a soft part, wardrobe, double bed 160 cm wide, cable TV, telephone.
Люкс: В уютных номерах класса «люкс» созданы все условия для комфортного отдыха: удобная мебель, большая двуспальная кровать, мягкое освещение, ковры, современный дизайн, балкон.
Suite: In the Suite class rooms there are all the conditions for comfortable rest: comfortable furniture, a large double bed, soft lighting, carpets, modern design, a balcony.
В номере — душ, туалет, холодильник, телевизор, холодильник, две односпальные кровати и двуспальная кровать.
There are shower, lavatory, refrigerator, TV-set, fridge, double bed and two single beds in the room.
Двухместный номер площадью 25 м.кв. В номере есть две отдельных кровати шириной 90 см или одна двуспальная кровать шириной 160 см, ванная комната, телевизор с кабельным телевидением, телефон.
The room has two separate beds 90 cm wide or one double bed width 160 cm, private bathroom, cable TV, telephone.
Укажите в комментарии, если вы хотите нормальный номер (2 односпальные кровати) или 1 супружеской номер (двуспальная кровать), а также, если вы хотите забронировать более одной комнаты.
Specify in comments if you want a normal room (2 single beds) or one matrimonial room (double bed) and also if you want to book more than one room.
Двуспальная кровать — 160х200 смМатрас SK высокого качества.
Широкая двуспальная кровать для Вашего спокойного сна.
A wide double bed for a sweet, serene sleep will be at your disposition.
В номере двуспальная кровать и четыре одинарные кровати, очень просторная гостиная, в которой есть небольшой балкон.
There is a double bed and 4 single beds and has a very spacious living room which opens out on to a small Balcony.
Имеется двуспальная кровать в спальне и диван-кровать в кабинете, всего до З-х спальных мест.
Double bed in bedroom and folding bed in drawing-room. Also cabin has fridge, TV and radio.
Комната оборудована красивой югославской мебелью, в нем размещаются два одноместных или одна двуспальная кровать, журнальный и письменные столы, телефон, телевизор.
Apartment equipped Yugoslav beautiful furniture, it placed two singles or one double bed, a writing desks, telephone, TV.
Выдержанный стиль квартиры дополняет классическая мебель, 2 телевизора, двуспальная кровать из натурального дуба, 2 раскладывающихся дивана.
Classical furniture, 2 TV sets, double bed made of natural oak, two folding sofas.
Номер люкс (Nº1) 2-комнатный двуместный, гостиная с камином, спальная (двуспальная кровать, TV-SAT, электрочайник, холодильник, набор посуды, платяной шкаф).
Deluxe suite (#1) — 2 rooms for 2 persons, the living room with a fireplace, the bedroom (a double bed, a TV-SAT, an electric kettle, a refrigerator, a kitchen utensils set, a wardrobe).
В номере одна двуспальная кровать и одинарная в одной комнате и еще одна одинарная в другой.
It is perfect for a family as there 1 double bed and a single in 1 room then a single in the other room.
Комфортабельность номеру придают не только телефон, телевизор, холодильник и большая двуспальная кровать, но и такие «мелочи», как выход на индивидуальный балкончик, отдельный санузел с душевой, гигиеническими и косметическими средствами.
The room deserves its comfortability not only by the telephone, TV, fridge and a large double bed, but such ‘petty things’ as a small individual balcony, bathroom with shower, hygienic and cosmetic accessories as well.
context.reverso.net
двуспальные номера — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Все двуспальные номера оснащены двуспальными (нераздельными) кроватями.
Предложить пример
Другие результаты
Я хотел бы заказать номер с двуспальной кроватью.
В номере двуспальная кровать и четыре одинарные кровати, очень просторная гостиная, в которой есть небольшой балкон.
There is a double bed and 4 single beds and has a very spacious living room which opens out on to a small Balcony.
Улучшенный однокомнатный номер с двуспальной кроватью. В номере кондиционер, сейф, мини-бар, спутниковое телевидение.
Improved room with double bed, phone connection, individual Internet cable, air-conditioning, individual safe and mini-bar.
), состоящий из гостиной, кабинета, кухни и спальни с двуспальной кроватью. Номер оборудован холодильником, минибаром, телевизором (имеется спутниковое ТВ), телефоном.
Ideally situated for either relaxing or exploring the many closely located attractions including the Alexander Nevsky Monastery, the mini-hotel Holstomer offers comfortable accommodation and good traditional food in the cafe nearby.
К тому же кроме двух одинарных кроватей, к Вашему распоряжению двуспальный диван. Номер вмещает от 2-х до 4-х человек.
In addition to two single beds, the double sofa bed makes this apartment perfect for groups 2 or 4 people alike.
С отдельной кухней и ванной, с двумя одинарными кроватями и двуспальным диваном этот номер может разместить до 4-х человек.
With a separate kitchen and bathroom, this studio, with 2 single beds and a double sofa bed is suitable for up to 4 people.
Или дорогой отель, в котором номер с двуспальной кроватью стоит целое состояние?
Or the expensive hotel where a room with a double bed costs a great fortune?
Обратите внимание: дополнительные кровати не предоставляются для Стандартных номеров с двуспальной кроватью 160х200см.
Please Note: Extra beds are not allowed in the Standard Queen room.
Стандартный однокомнатный номер с двуспальной кроватью или с двумя раздельными кроватями.
Standard room with double bed or two separate beds.
В номере большая двуспальная кровать, рабочая зона, зона отдыха и кухня.
There is a big double bed, working area, kitchen and loggias with stained-glass windows.
В отеле З этажа, 30 номеров, из них: — 27 небольших уютных двухместных номера с двуспальной кроватью или двумя односпальными, в номерах — сан.
Security is round the clock and there’s free parking in the courtyard. There are all together thirty guestrooms-29 standard and one suite.
Номер Luxe это просторный номер с двуспальной кроватью, камином, телефоном, цветным телевизором, мини-баром, феном.
This is a first-class mini-hotel, centrally situated on Zagorodny prospect, and one of the leading business mini-hotels in St.Petersburg.
Номер Double — это двухместный стандартный номер с двуспальной кроватью, оборудованный ванной комнатой (раковина, туалет, душевая кабина) и центральным кондиционером.
This is an elegant double room, comprising a living-room and a bedroom with a comfy bed and en-suite bathroom facilities (a washbasin, a toilet, Jacuzzi bath).
Во всех номерах имеются двуспальные кровати, кондиционеры, мини-бары, сейфы, современные цветные телевизоры с доступом к 250 спутниковым каналам, международная и междугородняя связь, в 85% номеров— ванны.
In all rooms there are double beds, conditioners, minibars, safes, modern colour TVs with access to 250 satellite channels, international and domestic long distance communication, in 85 % of rooms there are baths.
Во всех номерах имеется двуспальная кровать размера «king-size» (односпальные кровати не предоставляются).
Имейте в виду, что дополнительные кровати предоставляются только в Угловых номерах с двуспальной кроватью king-size 180х200см.
Please Note: Extra beds are only available for the Corner King rooms.
Номер Single — это одноместный стандартный номер с двуспальной кроватью, оборудованный ванной комнатой (раковина, туалет, душевая кабина) и индивидуальным кондиционером. В номере есть телефон, телевизор со спутниковым телевидением, постоянный доступ в Интернет, фен, сейф.
Sympathetically renovated to retain the powerful features whilst embracing the art and furniture within, the ‘Old Vena‘ hotel boasts individually styled rooms — a wonderful retreat what ever your reason for visiting Petersburg.
Во всех номерах имеются двуспальные или односпальные кровати, и в регистрационном бланке необходимо указать, будут ли в номере проживать один или два человека.
All rooms are double or twin and you must indicate on the registration form whether rooms will be occupied by one or two people.
Номер Double — это двухместный номер с двуспальной кроватью, в котором есть с ванная комната (полы с подогревом), телевизор, фен и телефон.
This is a Luxe room with twin beds and en suite bathroom facilities. The room comes equipped with an individual air-conditioning system, satellite TV, heated floor in the bathroom, safe deposit box, a hair-dryer.
context.reverso.net
перевод на английский язык, синонимы, антонимы, словосочетания, примеры (предложения)
Двуспальная кровать почти не оставляла места между своим изножьем и дверцами стенного шкафа. The bed was a king-sized four-poster, leaving almost no room between the foot of the bed and the closet doors.
В спальне оказались два гардероба, медиа-центр, два прикроватных столика с лампами и большая двуспальная кровать. The bedroom had two dressers, an entertainment center, two bedside tables with full-size lamps, and a king-size bed.
Выдержанный стиль квартиры дополняет классическая мебель, 2 телевизора, двуспальная кровать из натурального дуба, 2 раскладывающихся дивана. Classical furniture, 2 TV sets, double bed made of natural oak, two folding sofas.
Просторная двуспальная кровать несравнимо удобнее, чем было ее свадебное ложе. The big double bed was a great deal more comfortable than her own nuptial couch had been.
Я ожидала, что столы и кресла будут покрыты чехлами так же, как и большая двуспальная кровать у стены. I had expected to see chairs and tables swathed in dust-sheets, and dust-sheets too over the great double bed against the wall.
У нас большая двуспальная кровать, — добавил он почему-то. «It’s a big double bed,» he added for some mysterious reason.
Так что двуспальная кровать будет целиком твоя. You can have the bunk beds all to yourself.
У нас есть ещё одна двуспальная кровать, так что проблем со спальными местами не будет. We’ve got a spare double bed, so no problem with the sleeping arrangements.
Так, номер люкс, большая двуспальная кровать. All right, a deluxe room, one king.
Другие результаты
Большое одеяло из гусиного пуха было аккуратно сложено у ножек моей двуспальной кровати. The big goose-down comforter was folded neatly across the foot of my double bed.
Одна комната, две двуспальных кровати, ванная, телевизор и телефон. One room, two double beds, a bathroom, a television, a phone.
Изысканной еды или королевского размера двуспальной кровати, которая застелена египетским льном ? Is it the gourmet food or the king-sized, double bed with the Egyptian linen?
Затем он направился в комнату мистера Седли и раздвинул полог большой широкой двуспальной кровати, с которой доносился храп мистера Джоза. He then directed his steps to Mr. Sedley’s room and opened the curtains of the great large family bed wherein Mr. Jos was snoring.
Номер оказался маленький и тесный, да еще заставлен громоздкой старомодной мебелью, но Мэгги он показался раем, и она без сил опустилась на край двуспальной кровати. Though their room was small and filled to overflowing with great pieces of Victorian furniture, it looked like heaven to Meggie, collapsing on the edge of the double bed.
Поправила покрывало на двуспальной кровати. She straightened the cover on the double bed.
Они вошли в соседнюю комнату с фарфоровой люстрой и двумя тумбочками красного дерева по бокам широкой двуспальной кровати. They went into the next room with its porcelain chandelier and two mahogany bed tables on either side of a wide double bed.
Он не спал в большой двуспальной кровати. He didn’t sleep in the big double king size bed.
Тетя Луиза лежала на двуспальной кровати, со всех сторон окруженная цветами. Aunt Louisa was lying in the middle of the large bed, with flowers all round her.
У меня есть три двуспальные кровати и одна простая кровать для Мины. I’ve got three double beds, and a single for Meenah.
Скажите, миссис Кастл, вы с Чарли до сих пор спите на двуспальной кровати? Tell me, Mrs. Castle, do you and Charlie still use a double bed?
Двуспальную кровать можно было увидеть только в домах у пролов. One never saw a double bed nowadays, except in the homes of the proles.
Хочешь двуспальную кровать, верно? You want a king-size bed, don’t you?
Это большая комната с двуспальной кроватью, двумя тумбочками, двумя ночниками и одним шкафом для одежды. It’s a big room with two king size beds, two bedside tables, two lamps and a wardrobe.
У нас есть очаровательный номер-люкс для курящих с двуспальной кроватью на десятом этаже. I have a charming deluxe smoking junior suite on the tenth floor with a king-sized bed.
За ней оказалась просторная комната с большой двуспальной кроватью. The room was a bedroom, with a big double bed ornately covered with a bedspread of rose and gold.
Имеются номера Стандарт Делюкс с двумя раздельными кроватями или двуспальной кроватью размера квин сайз, плиточным или ковровым напольным покрытием и просторными, уютно обставленными балконами площадью 8 м2/ 86 кв.футов. Double Deluxe room is available with twin beds or Queen Size bed, tile or carpet flooring and a spacious balcony of 8 m2/ 86 ft2 comfortably furnished.
Все номера оборудованы двуспальной кроватью, рабочим столом, шкафом, мини-баром, индивидуальным сейфом, телевизором, Wi-Fi, телефоном. Санузел, в зависимости от категории, оснащен душевой кабиной, ванной с джакузи, душевой кабиной с джакузи. All rooms are equipped with double bed, desk, wardrobe, mini-bar, individual safe box, air conditioning, TV, Wi-Fi internet connection, phone.
С двуспальной кроватью, белые стены и голубые занавески. With a double bed, white walls and… and blue curtains.
english-grammar.biz

двуспальная кровать — Перевод на английский — примеры русский

«двуспальная кровать» Английский Перевод и пример предложений

Пример Предложения

двуспальная кровать — перевод — Русский-Английский Словарь

одна двуспальная кровать — Перевод на английский — примеры русский

Двуспальная кровать — Перевод на английский — примеры русский

двуспальные номера — Перевод на английский — примеры русский

Другие результаты

перевод на английский язык, синонимы, антонимы, словосочетания, примеры (предложения)

Добавить комментарий Отменить ответ